OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

MSC 85/26 - 70 -
Observaciones relacionadas con la futura implantación del sistema LRIT
6.105 La delegación de Turquía solicitó que se incluyera en el informe del Comité la
declaración que había hecho en el Grupo de trabajo (MSC 85/WP.7/Add.2, anexo 10), y el
Presidente aceptó que se incluyera dicha declaración como si se hubiera leído en el Pleno. La
declaración de Turquía figura en el anexo 27.
6.106 La delegación de Grecia, basándose en las observaciones que había formulado en el
Grupo de trabajo en respuesta a la declaración de Turquía, hizo la declaración que figura en el
anexo 28.
6.107 La delegación de Turquía, en respuesta a la declaración de la delegación de Grecia, hizo
otra declaración, que figura en el anexo 27.
Certificados de infraestructura en clave pública (PKI)
6.108 El Comité observó que la Secretaría había ultimado el proceso de expedición, en nombre
de la Organización, de certificados de infraestructura en clave pública (PKI) a los componentes
del sistema LRIT. El Comité observó también que la Secretaría establecería y comunicaría los
procedimientos y trámites que han de observarse para la obtención, instalación y utilización de
los certificados PKI, y las condiciones que regirán su uso. Además, la Secretaría informó de que
comunicaría al MSC 86 los pormenores pertinentes para que el Comité pueda determinar las
medidas que procede tomar, incluida la adopción en este contexto, si es preciso, de enmiendas a
las Normas de funcionamiento revisadas.
Fase de prueba de prototipos
6.109 La Secretaría, atendiendo a las decisiones del MSC 84, informó de que los centros de
datos establecidos por las Bahamas, el Brasil, el Canadá, los Estados Unidos, las Islas Marshall,
Liberia y la República de Corea habían participado en la fase de prueba de prototipos, junto con
el servidor del IDE y el DDP (que, en su conjunto, se denominan los "prototipos de los
componentes del sistema LRIT"). La Secretaría informó de que todos los prototipos del sistema
LRIT habían superado satisfactoriamente todos los procedimientos de prueba y casos de prueba
especificados en los Protocolos y preparativos para las fases de prueba de prototipos, desarrollo,
integración y modificación del sistema LRIT, y que los correspondientes resúmenes de las
pruebas habían sido firmados por las entidades externas pertinentes para dar fe de los resultados
de las distintas pruebas. El Comité, teniendo en cuenta la información facilitada por la Secretaría,
acordó que la fase de pruebas de prototipo se había ultimado satisfactoriamente y que los
prototipos de los componentes del sistema LRIT podían pasar a establecer los entornos de prueba
y producción del sistema LRIT. A tal efecto, el Comité tomó nota de la información comunicada
por la Secretaría de que en los entornos de prueba y producción del sistema LRIT se utilizarán
los certificados PKI expedidos por la Organización.
I:\MSC\85\26..doc