OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

MSC 85/26/Add.2
ANEXO 3
Página 92
Antes del embarque se deberán cumplir las siguientes disposiciones:
– Todo equipo eléctrico que no esté aprobado como intrínsecamente seguro y que se
utilice en los espacios de carga en los que se transporte este producto deberá poder
desconectarse de la fuente eléctrica por medios adecuados (que no sean fusibles),
desde un punto situado fuera del espacio. Esta situación se mantendrá mientras la
carga permanezca a bordo.
– Se deberá prestar la debida atención a la posibilidad de tener que abrir las
escotillas en caso de incendio para proveer la máxima ventilación y para lanzar
agua en una emergencia, y al consiguiente riesgo para la estabilidad del buque
debido a la fluidización de la carga.
– Además, si se produce la descomposición, es posible que los residuos que queden
tengan tan sólo la mitad de la masa inicial de la carga. Deberá prestarse la debida
atención a esta pérdida de masa, que puede afectar a la estabilidad del buque.
Durante el embarque se deberán cumplir las siguientes disposiciones:
No se permitirá tomar ni bombear combustible en espacios adyacentes a los espacios de carga en
los que se transporta esta carga que no sean espacios de máquinas.
PRECAUCIONES
En las proximidades de los espacios de carga que contengan esta carga no se efectuarán
operaciones de soldadura, quema, corte ni de otra índole que conlleven la utilización de fuego,
llamas, chispas o equipo productor de arco, salvo en caso de emergencia. No se permitirá fumar
en la cubierta ni en los espacios de carga y se fijarán carteles que digan PROHIBIDO FUMAR
en cubierta siempre que esta carga se encuentre a bordo. Mientras esta carga se encuentre a
bordo, las escotillas de los espacios de carga se mantendrán sin obstrucciones para que se puedan
abrir en caso de emergencia.
Se tomarán las precauciones adecuadas para proteger las máquinas y los espacios de alojamiento
contra el polvo de la carga. Se protegerán los pozos de sentina de los espacios de carga contra la
penetración de la carga. Se prestará la debida atención a la protección del equipo contra el polvo
de la carga. Las personas que puedan estar expuestas al polvo de la carga llevarán gafas
protectoras u otro medio equivalente de protección ocular contra el polvo y mascarillas contra el
polvo. Dichas personas llevarán indumentaria protectora, según sea necesario.
VENTILACIÓN
Los espacios de carga en los que se transporte esta carga no se ventilarán durante la travesía.
TRANSPORTE
Las escotillas de los espacios en los que se transporte esta carga serán estancas a la intemperie
para evitar la entrada de agua.
Durante la travesía se vigilará y registrará diariamente la temperatura de esta carga para detectar
si el producto se descompone, lo que produciría el calentamiento espontáneo y agotaría el
oxígeno.
I:\MSC\85\26a2.doc