20.11.2014 Views

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MSC 85/26/Add.2<br />

ANEXO 3<br />

Página 21<br />

2.1.3.3 En la medida <strong>de</strong> lo posible, las cargas <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>nsidad <strong>de</strong>berán ir en las bo<strong>de</strong>gas o<br />

espacios <strong>de</strong> carga inferiores en vez <strong>de</strong> en los espacios <strong>de</strong> carga <strong>de</strong> entrepuente.<br />

2.1.3.4 Cuando sea necesario transportar cargas <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>nsidad en entrepuentes o en espacios<br />

<strong>de</strong> carga superiores, se tomarán las medidas <strong>de</strong>bidas para evitar que la zona <strong>de</strong> cubierta que<strong>de</strong><br />

sobrecargada y que la estabilidad <strong>de</strong>l buque disminuya tanto que llegue a ser inferior al nivel<br />

mínimo estipulado en los datos <strong>de</strong> estabilidad <strong>de</strong>l buque.<br />

2.2 Embarque y <strong>de</strong>sembarque<br />

2.2.1 Se <strong>de</strong>berán inspeccionar los espacios <strong>de</strong> carga, que también se <strong>de</strong>jarán preparados para el<br />

tipo concreto <strong>de</strong> carga que se ha <strong>de</strong> embarcar. *<br />

2.2.2 Se <strong>de</strong>berán tener en cuenta a<strong>de</strong>cuadamente los pozos <strong>de</strong> sentina y las placas <strong>de</strong> los filtros<br />

respecto <strong>de</strong> los cuales es necesaria la preparación especial para facilitar el drenaje y evitar la<br />

entrada <strong>de</strong> carga en el circuito <strong>de</strong> achique.<br />

2.2.3 Las tuberías <strong>de</strong> las sentinas, los tubos <strong>de</strong> sonda y <strong>de</strong>más tuberías <strong>de</strong> servicio <strong>de</strong>l espacio<br />

<strong>de</strong> carga <strong>de</strong>berán estar en buen estado.<br />

2.2.4 Por la velocidad a la que se embarcan algunas cargas sólidas a granel <strong>de</strong> gran <strong>de</strong>nsidad, es<br />

posible que haya que proteger especialmente <strong>de</strong> daños a los accesorios <strong>de</strong>l espacio <strong>de</strong> carga.<br />

Son<strong>de</strong>ar las sentinas al concluir el embarque podría ser una manera eficaz <strong>de</strong> <strong>de</strong>tectar daños en<br />

los accesorios <strong>de</strong>l espacio <strong>de</strong> carga.<br />

2.2.5 En la medida <strong>de</strong> lo posible, durante el embarque y el <strong>de</strong>sembarque los sistemas <strong>de</strong><br />

ventilación <strong>de</strong>berán cerrarse o estar provistos <strong>de</strong> filtros, y se hará que los sistemas <strong>de</strong><br />

climatización estén en fase <strong>de</strong> recirculación a fin <strong>de</strong> reducir al mínimo la entrada <strong>de</strong> polvo en los<br />

lugares habitables y en otros espacios interiores.<br />

2.2.6 Deberá <strong>de</strong>dicarse la atención <strong>de</strong>bida a reducir al mínimo la cantidad <strong>de</strong> polvo que pueda<br />

entrar en contacto con las partes móviles <strong>de</strong> la maquinaria <strong>de</strong> cubierta y las ayudas náuticas<br />

exteriores.<br />

*<br />

Véase la Orientación que ha <strong>de</strong> servir <strong>de</strong> guía a las tripulaciones <strong>de</strong> los buques y al personal <strong>de</strong> los terminales<br />

para realizar las inspecciones <strong>de</strong> los graneleros, adoptada por la Organización mediante la resolución<br />

A.866(20).<br />

I:\MSC\85\26a2.doc

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!