OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

MSC 85/26/Add.1
ANEXO 22
Página 29
Regla 7-2.6.1
Los parámetros x 1 y x 2 son los mismos que los parámetros x1 y x2 utilizados en la
regla 7-1.
REGLA 7-3 – PERMEABILIDAD
Regla 7-3.2
1 Podrán utilizarse los siguientes valores adicionales de permeabilidad para los
compartimientos de carga:
Espacios
Permeabilidad
en el calado d s
Permeabilidad
en el calado d p
Permeabilidad
en el calado d l
Cargas de madera en bodega 0,35 0,7 0,95
Astillas de madera 0,6 0,7 0,95
2 Con respecto a las cubertadas de madera, véase la circular MSC/Circ.998 (interpretación
unificada de la IACS con respecto a las cubertadas de madera en el contexto de las prescripciones
sobre estabilidad con avería).
Regla 7-3.3
1 En relación con la utilización de otros valores de permeabilidad "si se justifican mediante
cálculos", dichos valores deben reflejar las condiciones generales del buque a lo largo de toda su
vida de servicio y no condiciones de carga específicas.
2 Este párrafo permite volver a calcular la permeabilidad. Dicha posibilidad sólo debe
contemplarse en casos en los cuales resulte obvio que existe una discrepancia importante entre
los valores que figuran en la regla y los valores reales. Su propósito no es mejorar el valor
obtenido de un buque deficiente de tipo normal modificando la elección de espacios del buque
que se sabe dan resultados desfavorables extremos. La Administración considerará todas las
propuestas caso por caso, y éstas deben justificarse con cálculos y argumentos apropiados.
REGLA 8 – PRESCRIPCIONES ESPECIALES RELATIVAS A LA ESTABILIDAD DE
LOS BUQUES DE PASAJE
Reglas 8.3.2 a 8.3.5
El número de personas transportadas, según se especifica en estos párrafos, es el número
total de personas que se permite transportar a bordo del buque (y no N = N 1 + 2 N 2 , como se
establece en la regla 6).
I:\MSC\85\26a1.doc