20.11.2014 Views

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MSC 85/26 - 80 -<br />

9.21 De conformidad con los procedimientos prescritos en el anexo <strong>de</strong> la resolución A.894(21)<br />

y tras haber sido informado <strong>de</strong> que la OACI ya había aprobado el proyecto <strong>de</strong> enmiendas al<br />

Manual IAMSAR, el Comité lo adoptó para que se distribuyera mediante la circular<br />

MSC.1/Circ.1289, y <strong>de</strong>cidió que las enmiendas adoptadas empiecen a aplicarse el 1 <strong>de</strong> junio<br />

<strong>de</strong> 2009.<br />

Elaboración <strong>de</strong> una estrategia <strong>de</strong> navegación electrónica<br />

9.22 El Comité tomó nota <strong>de</strong> que en relación con la elaboración <strong>de</strong> una estrategia <strong>de</strong><br />

navegación electrónica, se había llevado a cabo un examen general <strong>de</strong> las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los<br />

usuarios por lo que respecta a la regla IV/4, así como las reglas V/19, V/19-1 y XI-2/6 <strong>de</strong>l<br />

Convenio SOLAS relativas al equipo <strong>de</strong>l SIA, la LRIT y el SSAS, y se habían elaborado cuadros<br />

<strong>de</strong> las necesida<strong>de</strong>s existentes <strong>de</strong> los usuarios incluido el equipo, las normas <strong>de</strong> funcionamiento y<br />

las normas <strong>de</strong> prueba (véanse los párrafos 11.18 a 11.24).<br />

Orientaciones básicas <strong>de</strong> seguridad para los viajes oceánicos <strong>de</strong> embarcaciones no<br />

reglamentadas<br />

9.23 Tras tomar nota <strong>de</strong> que el hecho <strong>de</strong> que embarcaciones <strong>de</strong> recreo no reglamentadas<br />

realicen viajes oceánicos <strong>de</strong> aventuras sin indicar a las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Estado ribereño las<br />

regiones SAR que planean atravesar, impi<strong>de</strong> que las organizaciones responsables <strong>de</strong> búsqueda y<br />

salvamento actúen a tiempo y con la rapi<strong>de</strong>z necesaria para proteger la vida humana en el mar y<br />

conservar el medio marino, el Comité instó a los Gobiernos Miembros a que cumplieran las<br />

directrices recogidas en la circular MSC/Circ.1174: "Orientaciones básicas <strong>de</strong> seguridad para los<br />

viajes oceánicos <strong>de</strong> embarcaciones no reglamentadas".<br />

Transmisor <strong>de</strong> búsqueda y salvamento <strong>de</strong>l SIA (AIS-SART)<br />

9.24 El Comité refrendó la iniciativa <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> remitir una <strong>de</strong>claración <strong>de</strong><br />

coordinación a la UIT, la CEI, la AISM y el CIRM sobre el transmisor <strong>de</strong> búsqueda y salvamento<br />

<strong>de</strong>l SIA (AIS-SART).<br />

10 IMPLANTACIÓN POR EL ESTADO <strong>DE</strong> ABAN<strong>DE</strong>RAMIENTO<br />

INFORME <strong>DE</strong>L 16º PERIODO <strong>DE</strong> SESIONES <strong>DE</strong>L SUBC<strong>OMI</strong>TÉ<br />

Generalida<strong>de</strong>s<br />

10.1 El Comité aprobó, en general, el informe <strong>de</strong>l 16º <strong>periodo</strong> <strong>de</strong> <strong>sesiones</strong> <strong>de</strong>l Subcomité <strong>de</strong><br />

Implantación por el Estado <strong>de</strong> Aban<strong>de</strong>ramiento (Subcomité FSI) (FSI 16/18 y Corr.1 y<br />

MSC 85/10 y Corr.1) y adoptó las medidas que se indican a continuación, tras tomar nota <strong>de</strong> que<br />

el MEPC 58 había aprobado el informe y adoptado las <strong>de</strong>cisiones pertinentes, tal como se indica<br />

en el documento MSC 85/2/2 (Secretaría).<br />

Estudio sobre la combinación <strong>de</strong> los datos sobre siniestros y los datos sobre supervisión por<br />

el Estado rector <strong>de</strong>l puerto<br />

10.2 El Comité, tras tomar nota <strong>de</strong> la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong>l MEPC 58 en el mismo sentido, refrendó la<br />

<strong>de</strong>cisión <strong>de</strong>l Subcomité <strong>de</strong> pedir a la Secretaría que cotejase las propuestas <strong>de</strong> los órganos<br />

interesados a los fines <strong>de</strong> completar el estudio sobre la combinación <strong>de</strong> los datos sobre siniestros<br />

I:\MSC\85\26..doc

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!