20.11.2014 Views

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MSC 85/26 - 110 -<br />

La reunión <strong>de</strong> Djibouti<br />

18.13 El Comité recordó que en su 80º y en su 81º <strong>periodo</strong>s <strong>de</strong> <strong>sesiones</strong> se le había informado,<br />

respectivamente, <strong>de</strong> los resultados <strong>de</strong>l Seminario subregional sobre actos <strong>de</strong> piratería y robos a<br />

mano armada perpetrados contra los buques y protección marítima, celebrado en Sana (Yemen)<br />

<strong>de</strong>l 9 al 13 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2005 (el Seminario <strong>de</strong> Sana), y <strong>de</strong>l Cursillo subregional <strong>de</strong> seguimiento<br />

sobre protección marítima, actos <strong>de</strong> piratería y robos a mano armada perpetrados contra los<br />

buques, celebrado en Mascate (Sultanía <strong>de</strong> Omán) <strong>de</strong>l 14 al 18 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2006 (el Cursillo <strong>de</strong><br />

Omán), y que se le había informado en su 84º <strong>periodo</strong> <strong>de</strong> <strong>sesiones</strong> <strong>de</strong> los resultados <strong>de</strong> la Reunión<br />

subregional <strong>de</strong> la <strong>OMI</strong> sobre actos <strong>de</strong> piratería y robos a mano armada perpetrados contra los<br />

buques en el océano Índico occi<strong>de</strong>ntal, celebrada en Dar es Salaam (República Unida <strong>de</strong><br />

Tanzanía) <strong>de</strong>l 14 al 18 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2008.<br />

18.14 El Comité recordó también que el Seminario <strong>de</strong> Sana (al que asistieron funcionarios<br />

superiores <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s marítimas y portuarias <strong>de</strong> Arabia Saudita, Djibouti, Egipto, Eritrea,<br />

Etiopía, Jordania, Omán, Somalia, Sudán y Yemen) había adoptado por unanimidad, entre otras<br />

cosas, una resolución sobre la prevención y represión <strong>de</strong> los actos <strong>de</strong> piratería y los robos a mano<br />

armada perpetrados contra los buques y el incremento <strong>de</strong> la protección marítima. Esa resolución<br />

condujo a la elaboración <strong>de</strong> un proyecto <strong>de</strong> memorando <strong>de</strong> entendimiento sobre cooperación<br />

regional para incrementar la protección marítima y luchar contra los actos <strong>de</strong> piratería y los robos<br />

a mano armada perpetrados contra los buques en la zona <strong>de</strong>l Mar Rojo y el golfo <strong>de</strong> Adén, el cual<br />

se continuó elaborando en el Cursillo <strong>de</strong> Omán. El proyecto <strong>de</strong> memorando <strong>de</strong> entendimiento<br />

(que incluye el concepto <strong>de</strong> un centro o sistema regional <strong>de</strong> información marítima), en a<strong>de</strong>lante<br />

<strong>de</strong>nominado el "Memorando <strong>de</strong> entendimiento <strong>de</strong> Sana/Mascate", fue refrendado, como labor en<br />

curso, por los representantes <strong>de</strong> Djibouti, Egipto, Eritrea, Jordania, Omán, Somalia y Yemen,<br />

presentes en el Cursillo <strong>de</strong> Omán.<br />

18.15 El Comité recordó también que el objetivo general <strong>de</strong> la reunión <strong>de</strong> Dar es Salaam era<br />

fomentar a nivel regional una protección marítima a<strong>de</strong>cuada, centrándose especialmente en la<br />

prevención, <strong>de</strong>tección y represión <strong>de</strong> los actos <strong>de</strong> piratería y robos a mano armada contra los<br />

buques en el océano Índico occi<strong>de</strong>ntal, el golfo <strong>de</strong> Adén y el Mar Rojo. La reunión consiguió<br />

elaborar un proyecto <strong>de</strong> acuerdo regional sobre la represión <strong>de</strong> los actos <strong>de</strong> piratería y robos a<br />

mano armada perpetrados contra los buques en el océano Índico occi<strong>de</strong>ntal, el golfo <strong>de</strong> Adén y el<br />

Mar Rojo, en a<strong>de</strong>lante <strong>de</strong>nominado "proyecto <strong>de</strong> Dar es Salaam".<br />

18.16 El Comité tomó nota <strong>de</strong> que, tomando como bases la iniciativa <strong>de</strong> la Organización sobre<br />

la protección <strong>de</strong> las vías <strong>de</strong> navegación esenciales y el incremento mundial <strong>de</strong> la protección<br />

marítima en general; la resolución A.1002(25) <strong>de</strong> la Asamblea <strong>de</strong> la <strong>OMI</strong> "Actos <strong>de</strong> piratería y<br />

robos a mano armada perpetrados contra los buques frente a la costa <strong>de</strong> Somalia"; y la<br />

resolución 1816 (2008) <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong> las Naciones Unidas, se <strong>de</strong>sarrollaría en<br />

Djibouti, <strong>de</strong>l 26 al 29 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2009, una reunión subregional <strong>de</strong> alto nivel para los Estados<br />

<strong>de</strong>l océano Índico occi<strong>de</strong>ntal, el golfo <strong>de</strong> Adén y el Mar Rojo, bajo los auspicios <strong>de</strong> la <strong>OMI</strong>, con<br />

el propósito <strong>de</strong> ultimar el Memorando <strong>de</strong> entendimiento <strong>de</strong> Sana/Mascate y el proyecto <strong>de</strong><br />

Dar es Salaam y recabar la implantación <strong>de</strong> sus disposiciones. Se habían enviado invitaciones<br />

individuales a Arabia Saudita, Comoras, Djibouti, Egipto, Emiratos Árabes Unidos, Eritrea,<br />

Etiopía, Francia, Jordania, Kenya, Madagascar, Maldivas, Mauricio, Mozambique, Omán,<br />

República Unida <strong>de</strong> Tanzanía, Seychelles, Somalia, Sudáfrica, Sudán y Yemen para que<br />

participasen en la reunión subregional, y la Secretaría había publicado también la Circular<br />

Nº 2921 sobre el particular.<br />

I:\MSC\85\26..doc

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!