20.11.2014 Views

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MSC 85/26/Add.2<br />

ANEXO 3<br />

Página 264<br />

APÉNDICE<br />

BREA EN BOLITAS<br />

Precauciones generales<br />

1 Se proveerán guantes, mascarillas contra el polvo, indumentaria protectora homologada y<br />

gafas protectoras al personal que participe en el embarque.<br />

2 Se podrá disponer fácilmente <strong>de</strong> colirios y cremas <strong>de</strong> protección contra el sol.<br />

3 El número <strong>de</strong> personas presentes en la zona <strong>de</strong> embarque será el mínimo, y dichas<br />

personas <strong>de</strong>berán conocer todos los posibles riesgos.<br />

4 El personal que manipule esta carga se lavará bien y no se expondrá al sol durante varios<br />

días <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> manipular la carga.<br />

5 Se cerrará la escotilla <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que el embarque o el <strong>de</strong>sembarque hayan concluido y se<br />

limpiará a fondo el buque para eliminar el polvo.<br />

6 Si el viento está esparciendo el polvo, se tendrá <strong>de</strong>bidamente en cuenta la posibilidad <strong>de</strong><br />

interrumpir la manipulación <strong>de</strong> la carga.<br />

7 Una vez finalice el <strong>de</strong>sembarque <strong>de</strong> esta carga, la cubierta se limpiará para eliminar todos<br />

los <strong>de</strong>rrames.<br />

8 Se cerrará la ventilación en los espacios <strong>de</strong> alojamiento y, cuando se manipule esta carga<br />

durante las operaciones <strong>de</strong> embarque o <strong>de</strong>sembarque, los sistemas <strong>de</strong> aire acondicionado<br />

<strong>de</strong> dichos espacios se harán funcionar en la modalidad <strong>de</strong> reciclado.<br />

9 El polvo <strong>de</strong> esta carga se inflama fácilmente y pue<strong>de</strong> causar incendio y explosión. Se<br />

tendrá especial cuidado para evitar un incendio durante las operaciones <strong>de</strong> embarque y<br />

<strong>de</strong>sembarque.<br />

I:\MSC\85\26a2.doc

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!