20.11.2014 Views

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MSC 85/26/Add.2<br />

ANEXO 3<br />

Página 87<br />

No se <strong>de</strong>ben estibar inmediatamente contiguos a cualquier tanque o doble fondo que contenga<br />

fueloil calentado por encima <strong>de</strong> 50 ºC.<br />

Si el mamparo entre el espacio <strong>de</strong> carga y la cámara <strong>de</strong> máquinas no lleva aislamiento ajustado a<br />

la norma A-60, esta carga se estibará "a distancia" <strong>de</strong>l mamparo.<br />

LIMPIEZA <strong>DE</strong> LA BO<strong>DE</strong>GA<br />

Limpia y seca en función <strong>de</strong> los peligros <strong>de</strong> la carga.<br />

PRECAUCIONES CLIMÁTICAS<br />

Esta carga se mantendrá lo más seca posible y no se manipulará si llueve. Al manipularla, se<br />

cerrarán todas las escotillas que no se estén utilizando en los espacios <strong>de</strong> carga en los cuales se<br />

esté embarcando o se vaya a embarcar esta carga.<br />

EMBARQUE<br />

Se enrasará con arreglo a las disposiciones pertinentes <strong>de</strong> las secciones 4 y 5 <strong>de</strong>l Código.<br />

Antes <strong>de</strong>l embarque se cumplirán las siguientes disposiciones:<br />

– Todo equipo eléctrico que no esté aprobado como intrínsecamente seguro que se<br />

utilice en los espacios <strong>de</strong> carga en los que se transporte este producto <strong>de</strong>berá po<strong>de</strong>r<br />

<strong>de</strong>sconectarse <strong>de</strong> la fuente eléctrica por medios a<strong>de</strong>cuados (que no sean fusibles)<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto situado fuera <strong>de</strong>l espacio. Esta situación se mantendrá mientras la<br />

carga permanezca a bordo.<br />

– Se <strong>de</strong>berá prestar la <strong>de</strong>bida atención a la posibilidad <strong>de</strong> tener que abrir las<br />

escotillas en caso <strong>de</strong> incendio para proveer la máxima ventilación y para lanzar<br />

agua en una emergencia, y al consiguiente riesgo para la estabilidad <strong>de</strong>l buque<br />

<strong>de</strong>bido a la fluidización <strong>de</strong> la carga.<br />

– A<strong>de</strong>más, si se produce la <strong>de</strong>scomposición, es posible que los residuos que que<strong>de</strong>n<br />

tengan tan sólo la mitad <strong>de</strong> la masa inicial <strong>de</strong> la carga. Deberá prestarse la <strong>de</strong>bida<br />

atención a esta pérdida <strong>de</strong> masa, que pue<strong>de</strong> afectar a la estabilidad <strong>de</strong>l buque.<br />

Durante el embarque se <strong>de</strong>berán cumplir las siguientes disposiciones:<br />

No se permitirá tomar ni bombear combustible en espacios adyacentes a los espacios <strong>de</strong> carga en<br />

los que se transporta esta carga que no sean cámaras <strong>de</strong> máquinas.<br />

PRECAUCIONES<br />

Esta carga se aceptará para el embarque únicamente cuando, como resultado <strong>de</strong> la prueba <strong>de</strong> la<br />

cubeta, su susceptibilidad a la <strong>de</strong>scomposición autosostenida muestre un régimen <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>scomposición no superior a 0,25 m/h. La presión <strong>de</strong>l colector contraincendios se mantendrá<br />

para la lucha contra incendios, y las mangueras contraincendios estarán extendidas o en la <strong>de</strong>bida<br />

posición y listas para su empleo inmediato durante el embarque y el <strong>de</strong>sembarque <strong>de</strong> esta carga.<br />

En las proximida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los espacios <strong>de</strong> carga que contengan esta carga no se efectuarán<br />

operaciones <strong>de</strong> soldadura, quema, corte ni <strong>de</strong> otra índole que conlleven la utilización <strong>de</strong> fuego,<br />

llamas, chispas o equipo productor <strong>de</strong> arco, salvo en caso <strong>de</strong> emergencia. No se permitirá fumar<br />

en cubierta ni en los espacios <strong>de</strong> carga y se fijarán carteles que digan PROHIBIDO FUMAR en<br />

cubierta mientras esta carga se encuentre a bordo. Se tomarán las <strong>de</strong>bidas precauciones para<br />

evitar que esta carga penetre en otros espacios <strong>de</strong> carga, sentinas y otros espacios cerrados.<br />

I:\MSC\85\26a2.doc

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!