OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

- 37 - MSC 85/26
.4 aprobó la circular MSC.1/Circ.1283: "Directrices sobre los aspectos de protección
de las operaciones de los buques no regidos por el capítulo XI-2 del Convenio
SOLAS ni por el Código PBIP";
.5 reiteró que las Directrices recogidas en la citada circular MSC tienen carácter de
recomendación, no tratan de sentar la base de un instrumento obligatorio ni deben
interpretarse, en modo alguno, como punto de partida para la reglamentación de
los buques y las instalaciones no regidos por el Convenio SOLAS.
5 NORMAS DE CONSTRUCCIÓN DE BUQUES NUEVOS BASADAS EN
OBJETIVOS
Generalidades
5.1 El Comité recordó que el MSC 84 había acordado un plan de trabajo para continuar
elaborando las normas de construcción de buques nuevos basadas en objetivos, y que había
asignado:
.1 el presente periodo de sesiones para ultimar y aprobar los niveles I a III de las
normas basadas en objetivos (GBS) para graneleros y petroleros y el proyecto de
enmiendas al Convenio SOLAS conexas; y
.2 el MSC 86 para ultimar las directrices genéricas para la elaboración de normas
basadas en objetivos, elaborar un plan para validar los resultados desde el punto
de vista del nivel de seguridad y examinar la implantación a largo plazo de las
normas basadas en objetivos,
y que también había acordado un plan para el examen a largo plazo.
5.2 El Comité también recordó que, en relación con el proyecto de directrices para la
verificación del cumplimiento de las GBS (nivel III), el MSC 83 había acordado que era
necesario llevar a cabo una segunda aplicación experimental de las directrices (tras la primera
aplicación experimental acordada en el MSC 82) a fin de ultimarlas y había aprobado un plan de
proyecto pertinente. El MSC 84 tomó nota de que el Panel del proyecto piloto que está llevando a
cabo el proyecto había presentado un informe sobre la labor realizada (MSC 84/5/2), y el informe
definitivo del Panel se presentó a este periodo de sesiones con la signatura MSC 85/5/1.
5.3 El Comité tomó nota de que, en relación con la posible necesidad de introducir enmiendas
a otros instrumentos de la OMI tras la eventual adopción de las GBS para graneleros y petroleros,
el MSC 84 había acordado que esta cuestión debería examinarse a fondo en el presente periodo
de sesiones, para cuando se prevé ultimar las GBS para graneleros y petroleros.
5.4 El Comité también tomó nota de que el MSC 84 había vuelto a constituir el Grupo de
trabajo por correspondencia sobre las GBS y que le había encargado que ultimara las directrices
genéricas para la elaboración de GBS basándose en el plan de trabajo con prioridades acordado
durante dicho periodo de sesiones (MSC 84/24, párrafo 5.18), y presentara un informe al
MSC 86.
I:\MSC\85\26..doc