20.11.2014 Views

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MSC 85/26/Add.2<br />

ANEXO 3<br />

Página 47<br />

Los números hacen referencia a las siguientes expresiones relativas a segregación:<br />

2 Separado <strong>de</strong>:<br />

En bo<strong>de</strong>gas distintas, cuando se esté bajo cubierta. A<br />

condición <strong>de</strong> que una cubierta intermedia sea<br />

pirorresistente y estanca, se podrá aceptar como<br />

equivalente a este tipo <strong>de</strong> segregación una separación<br />

vertical, es <strong>de</strong>cir, la estiba efectuada en compartimientos<br />

distintos.<br />

3 Separado por todo un compartimiento o toda una<br />

bo<strong>de</strong>ga <strong>de</strong>:<br />

Una separación vertical u horizontal. Si las cubiertas no<br />

son pirorresistentes y estancas, sólo será aceptable la<br />

separación longitudinal, es <strong>de</strong>cir, la que dé todo un<br />

compartimiento intermedio.<br />

X<br />

La segregación, cuando proceda, se indica en las fichas correspondientes <strong>de</strong>l presente<br />

código.<br />

Leyenda<br />

Materia a granel <strong>de</strong> referencia<br />

Materia a granel incompatible<br />

Cubierta pirorresistente y estanca<br />

NOTA: Las líneas verticales representan mamparos transversales estancos entre los espacios <strong>de</strong><br />

carga.<br />

I:\MSC\85\26a2.doc

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!