OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

MSC 85/26/Add.1
ANEXO 2
Página 57
.4 resumen de la condición de carga: desplazamiento, VCG, LCG, TCG, VCB, LCB,
TCB, LCF, GM y GM L ;
.5 cuadro que muestre el brazo adrizante con respecto al ángulo de escora, incluidos
el asiento y el calado;
.6 ángulo de inundación descendente y abertura respectiva de inundación
descendente; y
.7 cumplimiento de los criterios de estabilidad: relación de todos los criterios de
estabilidad, valores límite, valores obtenidos y conclusiones (criterios cumplidos
o no).
4.1.4.2 Si se efectúan cálculos directos de estabilidad con avería, han de definirse previamente
los casos de avería pertinentes con arreglo a las reglas aplicables, a fin de realizar la
comprobación automática de una condición de carga determinada.
4.1.4.3 En el caso de que no se cumpla alguna de las limitaciones de carga, debe aparecer
claramente un aviso tanto en la pantalla como en la copia impresa.
4.1.4.4 Los datos deberían presentarse de forma clara e inequívoca tanto en la pantalla como en
la copia impresa.
4.1.4.5 En la pantalla y en la copia impresa deberían figurar la fecha y la hora de los cálculos
registrados.
4.1.4.6 Toda copia impresa debería incluir el nombre del programa de cálculo y su versión.
4.1.4.7 En los cálculos de carga, las unidades de las mediciones deberían identificarse con
claridad y utilizarse de forma congruente.
4.1.5 Tolerancias aceptables
Las tolerancias aceptables se determinarán según el tipo y ámbito de aplicación de los
programas, de conformidad con lo dispuesto en 4.1.5.1 ó 4.1.5.2. No se aceptarán desviaciones
con respecto a dichas tolerancias, salvo que la Administración estime que existe justificación
suficiente para ello y que la decisión no tendrá repercusiones negativas en la seguridad de los
buques.
La precisión de los resultados se calculará mediante un programa independiente o el
cuadernillo de estabilidad aprobado de entrada idéntica.
4.1.5.1 Los programas que, para los cálculos de estabilidad, sólo utilicen datos del cuadernillo de
estabilidad aprobado que hayan sido programados previamente deberían tener tolerancia nula
para la impresión de los datos de entrada.
I:\MSC\85\26a1.doc