OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

- 67 - MSC 85/26
Informe del Grupo de trabajo
6.86 Tras recibir el informe del Grupo de trabajo (MSC 85/WP.7 y Add.1 y 2), el Comité lo
aprobó en general y tomó las medidas que se indican en los párrafos siguientes.
Documentación técnica para el sistema LRIT
6.87 El Comité aprobó los Procedimientos para el examen de propuestas de enmienda de las
especificaciones técnicas del sistema LRIT, los esquemas XML y los procedimientos de prueba y
casos de prueba que figuran en la circular MSC.1/Circ.1294.
6.88 El Comité aprobó la circular MSC.1/Circ.1294: Sistema de identificación y seguimiento
de largo alcance de los buques – Documentación técnica (Parte II) que comprende los Protocolos
y preparativos para las fases de prueba de prototipos, desarrollo, integración y modificación del
sistema LRIT; los Procedimientos para la notificación, presentación de informes y registro de la
suspensión temporal del funcionamiento, o de una reducción del servicio prestado; y los
Procedimientos para el examen de propuestas de enmienda de las especificaciones técnicas del
sistema LRIT, los esquemas XML y los procedimientos de prueba y casos de prueba.
Orientaciones sobre exenciones y equivalencias y sobre determinadas cuestiones
operacionales en relación con determinados tipos de buques que están obligados a
transmitir información LRIT
6.89 El Comité aprobó la circular MSC.1/Circ.1295: Orientaciones sobre exenciones y
equivalencias y sobre determinadas cuestiones operacionales en relación con determinados tipos
de buques que están obligados a transmitir información LRIT.
Orientaciones sobre los reconocimientos y la certificación del cumplimiento por los buques
de su obligación de transmitir información LRIT
6.90 El Comité aprobó la circular MSC.1/Circ.1296: Orientaciones sobre los reconocimientos
y la certificación del cumplimiento por los buques de su obligación de transmitir información
LRIT.
Orientaciones para los servicios de búsqueda y salvamento sobre la solicitud y recepción de
información LRIT
6.91 El Comité aprobó la circular MSC.1/Circ.1297: Orientaciones para los servicios de
búsqueda y salvamento sobre la solicitud y recepción de información LRIT.
Orientaciones para la implantación del sistema LRIT
6.92 El Comité aprobó la circular MSC.1/Circ.1298: Orientaciones para la implantación del
sistema LRIT.
Disposiciones transitorias y medidas para acelerar la finalización del establecimiento del
sistema LRIT
6.93 El Comité aprobó la circular MSC.1/Circ.1299: Disposiciones transitorias y medidas para
acelerar la finalización del establecimiento del sistema LRIT.
I:\MSC\85\26..doc