OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

MSC 85/26/Add.1
ANEXO 2
Página 76
.2 la altura de los manguerotes será la máxima posible. En la cubierta de trabajo, la
altura sobre cubierta de los manguerotes que no sean de ventiladores del espacio
de máquinas no será inferior a 760 mm, y en las cubiertas de superestructuras, no
será inferior a 450 mm. Cuando tales ventiladores se encuentren a una altura que
pueda entorpecer la utilización del buque, la altura de los manguerotes podrá
reducirse a un valor que sea satisfactorio a juicio de la autoridad competente. La
altura sobre cubierta de los ventiladores del espacio de máquinas será satisfactoria
a juicio de la autoridad competente;
.3 no será necesario instalar dispositivos de cierre en ventiladores cuyos manguerotes
se eleven más de 2,5 m por encima de la cubierta de trabajo o más de 1,0 m por
encima del techo de una caseta o de la cubierta de superestructuras;
.4 si los tubos de aireación de los tanques u otros espacios situados bajo cubierta se
elevan por encima de la cubierta de trabajo o de la de superestructuras, las partes
expuestas de los tubos serán de construcción sólida y, en la medida de lo posible,
estarán situadas cerca de crujía y protegidas contra posibles daños ocasionados
por el arte de pesca o el equipo de izada. Las aberturas de tales tubos irán
protegidas por medios eficaces de cierre, fijados de modo permanente al mismo
tubo o a la estructura adyacente; dichos medios de cierre podrán omitirse si la
autoridad competente queda satisfecha de que están protegidos contra el agua
acumulada en cubierta; y
.5 cuando los tubos de aireación estén situados cerca del costado del buque, su altura
sobre cubierta hasta el punto en que el agua pueda entrar en el buque será como
mínimo de 760 mm en la cubierta de trabajo y de 450 mm en la cubierta de
superestructuras. La autoridad competente podrá aceptar que se reduzca la altura
de un tubo de aireación para impedir que se entorpezcan las faenas de pesca.
7.7.4 En los buques de suministro mar adentro, los tubos de aireación y ventiladores cumplirán
con lo siguiente:
.1 los tubos de aireación y los ventiladores se instalarán en lugares protegidos a fin
de evitar que sufran daños durante las operaciones de carga y de reducir al mínimo
la posibilidad de inundación. Los tubos de aireación situados en las cubiertas
expuestas de carga y del castillo llevarán instalados dispositivos automáticos de
cierre; y
.2 se prestará la debida atención a la ubicación de los ventiladores del espacio de
máquinas. Se instalarán con preferencia en un lugar por encima de la cubierta de
superestructuras o por encima de un nivel equivalente si dicha cubierta no existe.
I:\MSC\85\26a1.doc