OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

- 65 - MSC 85/26
6.81 Las delegaciones de Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Islas Feroe, México, Perú,
Uruguay y Venezuela (República Bolivariana de) apoyaron la opinión de la delegación de la
Argentina.
6.82 El Comité opinó que se trata de una cuestión que debe resolver la IMSO, y no el propio
Comité.
6.83 El Comité recordó que, en el MSC 82, había decidido nombrar a la IMSO Coordinador
LRIT, y observó que posteriormente había entrado en vigor la regla V/19-1 del Convenio
SOLAS, y por tanto había llegado el momento de que el Comité adoptara una decisión oficial en
relación con el examen y auditoría del funcionamiento del sistema LRIT en el marco de lo
dispuesto en la regla V/19-1.14.
6.84 El Comité encargó al Grupo de trabajo sobre cuestiones relacionadas con la LRIT que
preparara un proyecto de resolución MSC sobre el examen y auditoría del funcionamiento del
sistema LRIT por la IMSO, en calidad de Coordinador LRIT.
Establecimiento del Grupo de trabajo sobre cuestiones relacionadas con la LRIT
6.85 Tras examinar las distintas cuestiones relacionadas con la LRIT, el Comité estableció el
Grupo de trabajo sobre cuestiones relacionadas con la LRIT, y le encargó lo siguiente:
Teniendo en cuenta las decisiones adoptadas y las propuestas y observaciones formuladas
en el Pleno:
.1 examinar si deberían distribuirse los Protocolos y preparativos para las fases de
prueba de prototipos, desarrollo, integración y modificación del sistema LRIT,
que figuran en el anexo 2 del documento MSC 85/6/1/Add.3, y los preparativos
para la fase de pruebas de prototipos y para el inicio de la fase de pruebas de
desarrollo, que figuran en el anexo 3 del mismo documento, y en caso afirmativo,
la manera de hacerlo, y formular una recomendación sobre el planteamiento que
habrá de adoptarse;
.2 estudiar la manera de examinar y adoptar las enmiendas a las Especificaciones
técnicas para el sistema LRIT, los esquemas XML y los procedimientos de prueba
y casos de prueba en el periodo que medie entre el MSC 85 y el MSC 86 y,
teniendo en cuenta los procedimientos para el examen de las propuestas de
enmienda de las Especificaciones técnicas para el sistema LRIT, los esquemas
XML y los procedimientos de prueba y casos de prueba, que figuran en el anexo 6
del documento MSC 85/6/1/Add.4, y formular una recomendación sobre el
planteamiento que habrá de adoptarse;
.3 examinar si deberían distribuirse los Procedimientos para la notificación,
presentación de informes y registro de la suspensión temporal del funcionamiento
o de una reducción del servicio que prestan los componentes del sistema LRIT,
que figuran en el anexo 7 del documento MSC 85/6/1/Add.1, y en caso afirmativo,
la manera de hacerlo, y formular una recomendación sobre el planteamiento que
habrá de adoptarse;
I:\MSC\85\26..doc