20.11.2014 Views

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MSC 85/26/Add.1<br />

ANEXO 2<br />

Página 29<br />

Figura 2.3-1<br />

Las partes sombreadas <strong>de</strong> la figura 2.3-1 representan volúmenes parciales <strong>de</strong>limitados<br />

por las brazolas <strong>de</strong> escotilla que se consi<strong>de</strong>ra contribuyen a la resistencia contra la zozobra con<br />

ángulos <strong>de</strong> escora amplios cuando el buque se encuentra en la cresta <strong>de</strong> la ola.<br />

2.3.2.7 Se recomienda la utilización <strong>de</strong> computadores electrónicos <strong>de</strong> carga y estabilidad para<br />

<strong>de</strong>terminar el asiento y la estabilidad <strong>de</strong>l buque en diferentes condiciones operacionales.<br />

2.4 Buques <strong>de</strong> suministro mar a<strong>de</strong>ntro<br />

2.4.1 Ámbito <strong>de</strong> aplicación<br />

2.4.1.1 Las disposiciones que figuran a continuación son aplicables a los buques <strong>de</strong> suministro<br />

mar a<strong>de</strong>ntro, según se especifican en la sección 2 <strong>de</strong> la Introducción (Definiciones), <strong>de</strong> eslora<br />

igual o superior a 24 m. Los criterios <strong>de</strong> estabilidad indicados en 2.4.5 son aplicables a los<br />

buques <strong>de</strong> eslora no superior a 100 m.<br />

2.4.1.2 En lo que respecta a los buques que efectúan viajes próximos a la costa, según se<br />

especifican en la sección "Definiciones", los principios señalados en 2.4.2 <strong>de</strong>ben servir <strong>de</strong><br />

orientación a la Administración para elaborar sus propias normas nacionales. Ésta podrá permitir<br />

la atenuación <strong>de</strong> las prescripciones <strong>de</strong>l presente código en el caso <strong>de</strong> los buques que efectúen<br />

viajes próximos a sus propias costas si, a su juicio, las condiciones operacionales <strong>de</strong> tales buques<br />

hacen irrazonable o innecesario el cumplimiento <strong>de</strong> las disposiciones <strong>de</strong>l presente código.<br />

2.4.1.3 Cuando en un servicio similar se utilicen buques que no sean <strong>de</strong> suministro mar a<strong>de</strong>ntro,<br />

según se especifican en la sección "Definiciones", la Administración <strong>de</strong>terminará hasta qué punto<br />

cabrá exigirles que cumplan las disposiciones <strong>de</strong>l presente código.<br />

I:\MSC\85\26a1.doc

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!