20.11.2014 Views

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MSC 85/26/Add.2<br />

ANEXO 3<br />

Página 243<br />

Concentrados <strong>de</strong> minerales<br />

(Véanse los siguientes nombres <strong>de</strong> expedición <strong>de</strong> la carga a granel)<br />

CENIZAS PIRITOSAS (hierro)<br />

CINC SINTERIZADO<br />

CINC Y PLOMO, CALCINADOS<br />

<strong>DE</strong> (en mezclas)<br />

CINC Y PLOMO, MIXTOS <strong>DE</strong><br />

CINC, CONCENTRADO <strong>DE</strong><br />

CINC, FANGOS <strong>DE</strong><br />

COBRE <strong>DE</strong> CEMENTACIÓN<br />

COBRE, CONCENTRADO <strong>DE</strong><br />

ESCORIAS PIRITOSAS<br />

HIERRO, CONCENTRADO <strong>DE</strong><br />

HIERRO, CONCENTRADO <strong>DE</strong><br />

(para pellets)<br />

HIERRO, CONCENTRADO <strong>DE</strong><br />

(para aglomerados)<br />

MANGANESO,<br />

CONCENTRADO <strong>DE</strong><br />

NÍQUEL, CONCENTRADO <strong>DE</strong><br />

PENTAHIDRATO EN BRUTO<br />

PIRITAS<br />

PLATA Y PLOMO,<br />

CONCENTRADO <strong>DE</strong><br />

PLOMO Y CINC, CALCINADOS<br />

<strong>DE</strong> (en mezclas)<br />

PLOMO Y CINC, MIXTOS <strong>DE</strong><br />

PLOMO Y PLATA,<br />

CONCENTRADO <strong>DE</strong><br />

PLOMO, CONCENTRADO <strong>DE</strong><br />

PLOMO, RESIDUOS <strong>DE</strong><br />

MINERAL <strong>DE</strong><br />

SIENITA NEFELÍNICA (mineral)<br />

"SLIG" (mineral <strong>de</strong> hierro)<br />

Todos los nombres <strong>de</strong> expedición <strong>de</strong> la carga a granel conocidos <strong>de</strong> los concentrados <strong>de</strong><br />

minerales se enumeran más arriba, pero la lista no es exhaustiva. Véanse también las entradas<br />

correspondientes a los concentrados <strong>de</strong> sulfuro metálico.<br />

<strong>DE</strong>SCRIPCIÓN<br />

Los concentrados <strong>de</strong> minerales son minerales refinados cuyos componentes <strong>de</strong> valor han sido<br />

enriquecidos mediante la eliminación <strong>de</strong> la mayor parte <strong>de</strong> las materias <strong>de</strong> <strong>de</strong>secho.<br />

CARACTERÍSTICAS<br />

<strong>DE</strong>NSIDAD <strong>DE</strong> LA CARGA<br />

ÁNGULO <strong>DE</strong> REPOSO A GRANEL (kg/m 3 ) FACTOR <strong>DE</strong> ESTIBA (m 3 /t)<br />

No se aplica 1 754 a 3 030 0,33 a 0,57<br />

TAMAÑO CLASE GRUPO<br />

Varios No se aplica A<br />

RIESGOS<br />

Las materias antedichas podrán licuarse si se las transporta con un contenido <strong>de</strong> humedad que<br />

exceda <strong>de</strong>l límite <strong>de</strong> humedad admisible a efectos <strong>de</strong> transporte (LHT). Véase la sección 7 <strong>de</strong>l<br />

Código. Esta carga es incombustible o presenta un bajo riesgo <strong>de</strong> incendio.<br />

Esta carga <strong>de</strong>scompondrá la arpillera o el lienzo que cubra los pozos <strong>de</strong> sentina. A largo plazo, el<br />

transporte continuo <strong>de</strong> esta carga pue<strong>de</strong> tener consecuencias estructurales nocivas.<br />

ESTIBA Y SEGREGACIÓN<br />

Sin requisitos especiales.<br />

LIMPIEZA <strong>DE</strong> LA BO<strong>DE</strong>GA<br />

Sin requisitos especiales.<br />

I:\MSC\85\26a2.doc

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!