20.11.2014 Views

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MSC 85/26/Add.1<br />

ANEXO 14<br />

Página 8<br />

Zonas <strong>de</strong> navegación costera<br />

f) Se <strong>de</strong>signa como zona <strong>de</strong> navegación costera la situada entre el límite oriental <strong>de</strong>l dispositivo<br />

<strong>de</strong> separación <strong>de</strong>l tráfico y Land's End, <strong>de</strong>limitada por una línea trazada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la posición<br />

geográfica 5) supra en dirección 078º hasta la costa y una línea trazada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la posición<br />

geográfica 13) 50º08',00 N, 005º49',52 W en dirección 090º hasta la costa en Pen<strong>de</strong>en Point.<br />

g) Se <strong>de</strong>signa como zona <strong>de</strong> navegación costera la situada entre el límite occi<strong>de</strong>ntal <strong>de</strong>l<br />

dispositivo <strong>de</strong> separación <strong>de</strong>l tráfico y las islas Sorlingas, <strong>de</strong>limitada por una línea trazada<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la posición geográfica 12) supra en dirección 270º hasta dichas islas y una línea<br />

trazada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la posición geográfica 14) 50º08',00 N, 006º05',00 W en dirección 225º hasta<br />

el faro <strong>de</strong> la isla Round.<br />

DISPOSITIVO <strong>DE</strong> SEPARACIÓN <strong>DE</strong>L TRÁFICO MODIFICADO "EN LOS ACCESOS<br />

AL RÍO HUMBER"<br />

(Cartas <strong>de</strong> referencia: Almirantazgo británico 109 (publicada en junio <strong>de</strong> 2006) y 107<br />

(publicada en septiembre <strong>de</strong> 2004).<br />

Nota: Estas cartas han sido levantadas utilizando el dátum <strong>de</strong>l sistema geodésico mundial<br />

<strong>de</strong> 1984 (WGS 84).)<br />

Descripción <strong>de</strong>l dispositivo <strong>de</strong> separación <strong>de</strong>l tráfico<br />

La propuesta <strong>de</strong> modificación <strong>de</strong>l dispositivo <strong>de</strong> separación <strong>de</strong>l tráfico <strong>de</strong>l Humber incluye lo<br />

siguiente:<br />

Parte I:<br />

• ampliar el dispositivo <strong>de</strong> separación <strong>de</strong>l tráfico actual en 1,8 millas marinas en<br />

dirección norte-nor<strong>de</strong>ste a fin <strong>de</strong> mejorar la seguridad <strong>de</strong> la navegación en la zona<br />

comprendida entre la boya <strong>de</strong> Mid New Sand y la zona <strong>de</strong> embarco <strong>de</strong>l práctico<br />

situada al norte <strong>de</strong> la baliza luminosa <strong>de</strong>l Humber.<br />

Entrada al río Humber <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la zona portuaria<br />

a) Una zona <strong>de</strong> precaución <strong>de</strong>limitada por una línea que une las siguientes posiciones<br />

geográficas:<br />

1) 53º34',22 N 000º06',32 E<br />

2) 53°33',54 N 000°05',70 E<br />

3) 53°33',14 N 000°06',80 E (Hobo)<br />

4) 53°33',92 N 000°07',43 E (Nº 3A Binks)<br />

1) 53°34',22 N 000°06',32 E<br />

b) Una línea <strong>de</strong> separación que une las siguientes posiciones geográficas:<br />

5) 53°33',54 N 000°07',13 E (Delta)<br />

6) 53°32',73 N 000°09',65 E (Charlie)<br />

I:\MSC\85\26a1.doc

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!