2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten ... - EFV - admin.ch
2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten ... - EFV - admin.ch
2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten ... - EFV - admin.ch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
525 Verteidigung<br />
Fortsetzung<br />
dem unerwarteten Na<strong>ch</strong>holbedarf bei der Instandhaltung und<br />
für Wartungsarbeiten sowie im Berei<strong>ch</strong> der Vergabe von Fremdleistungen.<br />
Die Auflösung (-0,7 Mio.) sowie die Bildung von<br />
Abgrenzungen (1,1 Mio.) führen zu einem nf-Saldo von 0,4 Millionen.<br />
ersatzmaterial und instandhaltungsbudget (eib)<br />
A2111.0153 433 000 000<br />
Militärgesetz vom 3.2.1995 (MG; SR 510.10). V des VBS vom<br />
6.12.2007 über das Armeematerial (VAMAT, SR 514.20, Artikel<br />
32).<br />
Bes<strong>ch</strong>affung von Ersatzmaterial, Instandhaltung und te<strong>ch</strong>nis<strong>ch</strong>logistis<strong>ch</strong>e<br />
Betreuung von Armee- und Spezialmaterial.<br />
• EIB, Ersatzmaterial und Instandhaltungsaufwand fw 433 000 000<br />
Der Na<strong>ch</strong>tragskredit im Rahmen des Na<strong>ch</strong>trags I/2008 in der<br />
Höhe von 43 Millionen wurde entspre<strong>ch</strong>end den Regeln des EP<br />
04 vollumfängli<strong>ch</strong> mit Kreditresten 2007 des V-Berei<strong>ch</strong>s kompensiert.<br />
Die neuen, komplexeren Systeme der Armee verursa<strong>ch</strong>en<br />
höhere Kosten zur Instandhaltung. Weiter führen eine<br />
intensivere Nutzung aufgrund des Verzi<strong>ch</strong>ts auf eine flä<strong>ch</strong>endeckende<br />
Ausrüstung und erhöhte Ausbildungsbedürfnisse zu<br />
einer höheren Beanspru<strong>ch</strong>ung der einzelnen Komponenten.<br />
Mit dem Kreditbegehren wurde si<strong>ch</strong>ergestellt, dass Systeme (wie<br />
z.B. F/A-18, Transporthelikopter TH-98, Rads<strong>ch</strong>ützenpanzer,<br />
S<strong>ch</strong>ützenpanzer 2000, Führungssysteme usw.) ni<strong>ch</strong>t teilweise<br />
oder vollumfängli<strong>ch</strong>e Nutzungseins<strong>ch</strong>ränkungen bzw. vorübergehende<br />
Stilllegungen erfahren mussten. Der Na<strong>ch</strong>holbedarf<br />
dur<strong>ch</strong> aufges<strong>ch</strong>obene Instandhaltungsarbeiten konnte abgebaut<br />
und dringend erforderli<strong>ch</strong>es Ersatzmaterial für die Instandhaltung<br />
bes<strong>ch</strong>afft werden.<br />
Verpfli<strong>ch</strong>tungskredit Ersatzmaterial und Instandhaltung (EIB),<br />
jährli<strong>ch</strong> mit der Bots<strong>ch</strong>aft zum Vorans<strong>ch</strong>lag, V0004.00, siehe<br />
Band 2A, Ziffer 9.<br />
friedensförderung<br />
A2111.0155 51 049 155<br />
Militärgesetz vom 3.2.1995 (MG; SR 510.10). BB vom 6.6.2005<br />
über die S<strong>ch</strong>weizer Beteiligung an der KFOR. BB vom 16.12.2004<br />
(inkl. Zusatzbes<strong>ch</strong>luss vom 14.3.2005) über den Friedensförderungseinsatz<br />
von S<strong>ch</strong>weizer Armeeangehörigen an der multinationalen<br />
European Union Force (EUFOR). V vom 26.2.1997<br />
über den Friedensförderungsdienst (SR 172.221.104.41).<br />
Laufende Einsätze von Militärbeoba<strong>ch</strong>tern im Nahen Osten,<br />
Georgien, Kongo und Nepal. Teilnahme der S<strong>ch</strong>weiz (SWISS-<br />
COY) an der multinationalen Kosovo Force (KFOR). Humanitäre<br />
Minenräumung. Internationale Rüstungskontrolle im Rahmen<br />
der OSZE. Programme für si<strong>ch</strong>erheitspolitis<strong>ch</strong>e Experten.<br />
fw = finanzierungswirksam<br />
nf = ni<strong>ch</strong>t finanzierungswirksam<br />
LV = Leistungsverre<strong>ch</strong>nung<br />
178<br />
<strong>Staatsre<strong>ch</strong>nung</strong> band 2b | 2008<br />
05 Departement für Verteidigung, Bevölkerungss<strong>ch</strong>utz und Sport<br />
• Friedensförderung fw 51 599 675<br />
• Friedensförderung nf -550 520<br />
Minderaufwand fw von 6,7 Millionen infolge Beendigung des<br />
Einsatzes in der International Security and Assistance Force in<br />
Afghanistan (ISAF; -0,9 Mio.) und der United Nations Mission in<br />
Ethiopia and Eritrea (UNMEE; -0,6 Mio.). Ab Mitte 2008 begann<br />
der gestaffelte Rückzug aus der United Nations Mission in Nepal<br />
(UNMIN; -0,3 Mio.). Weniger Einsätze als geplant bei der humanitären<br />
Minenräumung (-0,9 Mio.) in den vers<strong>ch</strong>iedenen Einsatzgebieten.<br />
Minderaufwand (-4 Mio.) infolge weniger Flüge in<br />
die Einsatzgebiete sowie geringerer Campunterhaltskosten sowie<br />
Betriebs- und Personalkosten bei der SWISSCOY und EUFOR.<br />
Die mit dem Abs<strong>ch</strong>luss 2007 gebildeten Abgrenzungen wurden<br />
aufgelöst. Zur Einhaltung des Jährli<strong>ch</strong>keitsprinzips waren 2008<br />
Abgrenzungen nf von 0,5 Millionen erforderli<strong>ch</strong>.<br />
truppe<br />
A2111.0157 211 982 566<br />
Militärgesetz vom 3.2.1995 (MG; SR 510.10). Transportgesetz<br />
vom 4.10.1985 (TG; SR 742.40). V der Bundesversammlung vom<br />
30.3.1949 (Stand 27.12.2006) über die Verwaltung der Armee<br />
(VBVA; SR 510.30). V vom 10.4.2002 über die Rekrutierung<br />
(VREK; SR 511.11).<br />
Aufwendungen in den militäris<strong>ch</strong>en S<strong>ch</strong>ulen und Kursen (Sold,<br />
Unterkunft, Verpflegung Truppe, Transporte, Land-/Sa<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>äden,<br />
Dienstleistungen Dritter und allgemeine Ausgaben).<br />
• Sold fw 56 947 104<br />
• Unterkunft und Verpflegung fw 83 903 844<br />
• Transporte und Betriebsstoffe fw 41 114 398<br />
• Übriger Betriebsaufwand der Truppe fw 32 228 009<br />
• Sold nf -481 702<br />
• Unterkunft und Verpflegung nf -1 309 149<br />
• Transporte und Betriebsstoffe nf 145 516<br />
• Übriger Betriebsaufwand der Truppe nf -565 455<br />
Na<strong>ch</strong>tragskredit im Rahmen des Na<strong>ch</strong>trags II/2008 im Umfang<br />
von 17,25 Millionen wurde entspre<strong>ch</strong>end den Regeln des EP 04<br />
vollumfängli<strong>ch</strong> mit Kreditresten 2007 des V-Berei<strong>ch</strong>s kompensiert.<br />
Aufgrund der anhaltend hohen Anzahl Diensttage<br />
(6,4 Mio.) musste 2008 ein Na<strong>ch</strong>tragskredit beantragt werden<br />
(budgetiert waren 6 Mio.)<br />
Finanzierungswirksamer Minderaufwand von 5,8 Millionen<br />
aufgrund gegenüber den Annahmen im Rahmen des Na<strong>ch</strong>trag<br />
II/2008 (6,5 Mio. Diensttage) geringer ausgefallener Anzahl<br />
Diensttage. Weitere Einsparungen resultieren infolge restriktiverer<br />
Bewilligungspraxis bei den zusätzli<strong>ch</strong>en Lehrkräften und<br />
beim Kommandantenkredit.<br />
Die im Abs<strong>ch</strong>luss 2007 gebildeten Abgrenzungen (11,9 Mio.)<br />
wurden aufgelöst. Für die 2008 geleisteten Diensttage sowie für<br />
weitere dem Re<strong>ch</strong>nungsjahr 2008 zuzure<strong>ch</strong>nende Aufwendungen,<br />
wel<strong>ch</strong>e im Zeitpunkt des Re<strong>ch</strong>nungsabs<strong>ch</strong>lusses no<strong>ch</strong> ni<strong>ch</strong>t<br />
abgere<strong>ch</strong>net waren, wurden neue Abgrenzungen im Umfang