2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten ... - EFV - admin.ch
2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten ... - EFV - admin.ch
2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten ... - EFV - admin.ch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
316 bundesamt für gesundheit<br />
Fortsetzung<br />
Zahlungsrahmen «Infrastrukturanwendungen Krebsfors<strong>ch</strong>ung<br />
2008–2011» (BB vom 2.10.2007) Z0010.01, siehe Band 2A,<br />
Ziffer 10.<br />
individuelle Prämienverbilligung (iPV)<br />
A2310.0110 1 779 931 540<br />
BG vom 18.3.1994 über die Krankenversi<strong>ch</strong>erung (KVG;<br />
SR 832.10), Art. 66 und 66a, V vom 12.4.1995 über die Beiträge<br />
des Bundes zur Prämienverbilligung in der Krankenversi<strong>ch</strong>erung<br />
(VPVK; SR 832.112.4), Art. 2, 3 und 4, Bilaterale Verträge mit<br />
den Staaten der EU.<br />
Empfänger sind Krankenversi<strong>ch</strong>erte in bes<strong>ch</strong>eidenen wirts<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>en<br />
Verhältnissen. Der Bundesbeitrag wird via Kantone ausbezahlt,<br />
die den Betrag je na<strong>ch</strong> Bedarf zusätzli<strong>ch</strong> aufstocken.<br />
• Individuelle Prämienverbilligung fw 1 779 931 540<br />
Der Bundesbeitrag beträgt seit Inkrafttreten der NFA 7,5 Prozent<br />
der Bruttogesundheitskosten (Prämiensoll + Kostenbeteiligung).<br />
Die Aufteilung des Bundesbeitrags auf die Kantone ri<strong>ch</strong>tet<br />
si<strong>ch</strong> na<strong>ch</strong> ihrem Anteil an der Wohnbevölkerung (inkl. Grenzgänger).<br />
Die im Budget eingestellten Mittel werden im Vorans<strong>ch</strong>lagsjahr<br />
in drei Tran<strong>ch</strong>en ausbezahlt. Die Finanzierung der<br />
Prämienverbilligung von versi<strong>ch</strong>erten Rentnerinnen und Rentnern<br />
im Ausland erfolgt dur<strong>ch</strong> den Bund über die Gemeinsame<br />
Einri<strong>ch</strong>tung KVG (vgl. Kredit A2111.0103).<br />
Der Kreditrest von rund 30 Millionen ist auf die Übers<strong>ch</strong>ätzung<br />
des Wa<strong>ch</strong>stums der Dur<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>nittsprämie in der obligatoris<strong>ch</strong>en<br />
Grundversi<strong>ch</strong>erung zurückzuführen. Diese Prämie bestimmt<br />
in wesentli<strong>ch</strong>em Ausmass die erwarteten Bruttogesundheitskosten,<br />
auf deren Grundlage die Bundesbeteiligung an der IPV<br />
festgelegt wird.<br />
Ausgaben teilweise finanziert aus zweckgebundenem Fonds<br />
«Krankenversi<strong>ch</strong>erung», siehe Band 3, Ziffer B41.<br />
Zahlungsrahmen Prämienverbilligungen (BB vom 10.3.2005)<br />
Z0006.00, siehe Band 2A, Ziffer 10.<br />
a.o. beitrag individuelle Prämienverbilligung<br />
A2900.0106 504 732 127<br />
• Transferaufwand fw 504 732 127<br />
Mit dem Inkrafttreten der NFA erfolgte beim Bundesbeitrag<br />
zur individuellen Prämienverbilligung der We<strong>ch</strong>sel von einem<br />
na<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>üssigen zu einem periodengere<strong>ch</strong>ten Beitragssystem.<br />
Somit waren im Re<strong>ch</strong>nungsjahr sowohl die S<strong>ch</strong>lusszahlung für<br />
das Jahr 2007 als au<strong>ch</strong> der ordentli<strong>ch</strong>e Bundesbeitrag für das Jahr<br />
2008 zu finanzieren. Die Höhe der S<strong>ch</strong>lusszahlung für das Jahr<br />
2007 wurde gestützt auf die kantonalen Auss<strong>ch</strong>öpfungsquoten<br />
in den Jahren 2004 und 2005 ges<strong>ch</strong>ätzt. Da die Auss<strong>ch</strong>öpfungs-<br />
fw = finanzierungswirksam<br />
nf = ni<strong>ch</strong>t finanzierungswirksam<br />
LV = Leistungsverre<strong>ch</strong>nung<br />
82<br />
<strong>Staatsre<strong>ch</strong>nung</strong> band 2b | 2008<br />
03 Departement des Innern<br />
quoten in den Folgejahren entgegen den Erwartungen sanken,<br />
fiel au<strong>ch</strong> die S<strong>ch</strong>lusszahlung an die Kantone tiefer aus als angenommen.<br />
Militärversi<strong>ch</strong>erung<br />
Verwaltungskosten SuVA<br />
A2111.0209 21 099 483<br />
Vereinbarung zwis<strong>ch</strong>en dem Bund und der SUVA vom 19.5.2005<br />
über die Übertragung der Führung der Militärversi<strong>ch</strong>erung als<br />
eigene Sozialversi<strong>ch</strong>erung an die SUVA.<br />
Der Bund vergütete der SUVA die Verwaltungskosten in den ersten<br />
drei Jahren ab Übertragung mit einem Paus<strong>ch</strong>albetrag. Dieser<br />
Betrag wurde der Teuerung angepasst. Was zur Deckung der<br />
laufenden Kosten ni<strong>ch</strong>t benötigt wurde, konnte zur Finanzierung<br />
der Transferkosten verwendet werden. Ab dem vierten Jahr<br />
seit der Übertragung, d.h. ab dem 1.7.2008 wird der SUVA jedo<strong>ch</strong><br />
nur no<strong>ch</strong> der effektive Verwaltungsaufwand vergütet.<br />
• Sonstiger Betriebsaufwand fw 23 892 000<br />
• Sonstiger Betriebsaufwand nf -2 792 517<br />
Der Übergang zur Verre<strong>ch</strong>nung des effektiven Verwaltungsaufwandes<br />
hat zu Minderausgaben von 2,8 Millionen geführt. Allerdings<br />
konnte die Rückerstattung dieses Betrags dur<strong>ch</strong> die SUVA<br />
erst Anfang 2009 vollzogen werden, weshalb 2008 ein entspre<strong>ch</strong>ender<br />
ni<strong>ch</strong>t finanzierungswirksamer Ertrag verbu<strong>ch</strong>t wurde.<br />
Versi<strong>ch</strong>erungsleistungen Militärversi<strong>ch</strong>erung<br />
A2310.0342 203 863 999<br />
BG vom 19.6.1992 über die Militärversi<strong>ch</strong>erung (MVG; SR 833.1),<br />
Art. 16, 19, 20, 28 und 40–56.<br />
Die Ausgaben im Berei<strong>ch</strong> Barleistungen bestehen zum grössten<br />
Teil aus Taggeldzahlungen. Diese werden dann ausgeri<strong>ch</strong>tet,<br />
wenn eine vorübergehende Verdiensteinbusse eintritt, die im<br />
Zusammenhang mit einer von der Militärversi<strong>ch</strong>erung gedeckten<br />
Gesundheitss<strong>ch</strong>ädigung entstanden ist. Invalidenrenten<br />
werden ausgeri<strong>ch</strong>tet, wenn als Folge der versi<strong>ch</strong>erten Gesundheitss<strong>ch</strong>ädigung<br />
eine Beeinträ<strong>ch</strong>tigung der Erwerbsfähigkeit<br />
(Verdiensteinbusse) besteht. Integritätss<strong>ch</strong>adenrenten werden<br />
zugespro<strong>ch</strong>en, wenn ein Versi<strong>ch</strong>erter als Folge der versi<strong>ch</strong>erten<br />
Gesundheitss<strong>ch</strong>ädigung eine dauernde erhebli<strong>ch</strong>e Beeinträ<strong>ch</strong>tigung<br />
der körperli<strong>ch</strong>en, geistigen und psy<strong>ch</strong>is<strong>ch</strong>en Unversehrtheit<br />
in Kauf nehmen muss. Hinterlassenenrenten (Ehegatten-,<br />
Waisen- und unter bestimmten Voraussetzungen Elternrenten)<br />
werden ausgeri<strong>ch</strong>tet, wenn der Tod des Verstorbenen eine Folge<br />
der versi<strong>ch</strong>erten Gesundheitss<strong>ch</strong>ädigung ist. In besonderen Fällen<br />
besteht, wenn der Tod ni<strong>ch</strong>t versi<strong>ch</strong>ert ist, aber die übrigen<br />
Vorsorgeleistungen der Hinterbliebenen ungenügend sind,<br />
Anspru<strong>ch</strong> auf Reversionsrente.<br />
Ein Anspru<strong>ch</strong> auf Heilbehandlung besteht bei allen Gesundheitss<strong>ch</strong>ädigungen,<br />
für wel<strong>ch</strong>e die Militärversi<strong>ch</strong>erung na<strong>ch</strong><br />
dem MVG haftet. Eine Gesundheitss<strong>ch</strong>ädigung im Sinne eines<br />
Versi<strong>ch</strong>erungsfalles liegt vor, wenn sie als Unfall- oder Krank-