2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten ... - EFV - admin.ch

316 bundesamt für gesundheit
Fortsetzung
heitsfolge eine medizinische Untersuchung oder Behandlung
erfordert oder eine Arbeitsunfähigkeit zur Folge hat. Einer Heilbehandlung
gleichgestellt sind präventive Massnahmen, welche
durch eine versicherte Gesundheitsschädigung begründet und
medizinisch indiziert sind.
• Militärversicherung fw 228 482 000
• Militärversicherung nf -24 618 001
Die Versicherungsleistungen setzen sich aus folgenden Hauptkomponenten
zusammen:
• Barleistungen 26 542 948
• Renten und Abfindungen 121 943 707
• Behandlungskosten 55 377 344
Im Vergleich zum Budget sind Minderausgaben von 24,6 Millionen
zu verzeichnen. Bei den Barleistungen mussten gegenüber
dem Vorjahr bei den ehemals beruflich Versicherten weniger
Taggeldzahlungen für Spätfolgeschäden geleistet werden. Im
Weiteren wirkt die im Rahmen des Entlastungsprogramms 2004
eingeführte Reduktion des Taggeldleistungsansatzes von 95 Prozent
auf 80 Prozent kostensenkend. Durch das Case Management
und die konsequent durchgeführte berufliche Eingliederung
konnte die Anzahl der neuen Invalidenrenten in den
letzten Jahren deutlich gesenkt werden. Die Abnahme der Rentenkosten
ist im Weiteren auf die demografische Schichtung bei
den Rentenbezügern zurückzuführen. Viele Leistungen wurden
aufgrund einer in den 50er- oder 60er-Jahren aufgetretenen
Gesundheitsschädigung zugesprochen. Die Berechtigten stehen
heute im Rentenalter. Durch diese Altersstruktur übertrifft
die Zahl der Todesfälle die Anzahl der neu zugesprochenen Renten
deutlich. Die Behandlungskosten sind gegenüber dem Vorjahr
im Rahmen der allgemeinen Teuerung im Gesundheitswesen
gestiegen, was sich hauptsächlich in den Bereichen Spital
ambulant, teilstationär und stationär sowie bei den Arztkosten
auswirkt.
Da die SUVA die von ihr für die Abgeltung der Versicherungsleistungen
nicht benötigten Mittel erst anfangs 2009 zurückerstatten
konnte, wurden die 24,6 Millionen im Rechnungsjahr
als nicht finanzierungswirksamer Ertrag verbucht.
wertberichtigungen im transferbereich
A2320.0001 1 609 785
100-prozentige Wertberichtigung der Investitionsbeiträge Eidg.
Rehabilitationsklinik Novaggio (siehe Kredit A4300.0128).
• Wertberichtigung Investitionsbeiträge nf 1 609 785
Minderaufwendungen aufgrund des nicht ausgeschöpften Kreditvolumens
durch die Rehabilitationsklinik.
fw = finanzierungswirksam
nf = nicht finanzierungswirksam
LV = Leistungsverrechnung
investitionsrechnung
Ausgaben
Staatsrechnung band 2b | 2008
03 Departement des Innern
Sach- und immaterielle Anlagen, Vorräte
A4100.0001 643 170
Beschaffung von Laborausrüstung für den Lebensmittelbereich
sowie von Geräten zur Umweltüberwachung und zur Messung
der Radioaktivität in der Atmosphäre.
• Investition Maschinen, Apparate, Werkzeug, Geräte fw 585 120
• Investition Personenwagen fw 58 050
Die Beschaffung von Laborausrüstung richtet sich jeweils nach
der Lebensdauer der Geräte. Da in einigen Bereichen keine
neuen Analsysemethoden angewendet werden mussten, konnte
länger mit den bestehenden Geräten gearbeitet werden als für
den Voranschlag angenommen.
Militärversicherung
investitionsbeiträge erK novaggio
A4300.0128 1 609 785
Vereinbarung zwischen dem Bund und der SUVA vom 19.5.2005
über die Übertragung der Führung der Militärversicherung als
eigene Sozialversicherung an die SUVA.
Damit der EOC (Ente Ospedaliero Cantonale) Bauinvestitionen
von mindestens 25 Millionen verwirklichen kann, ohne dass
die Betriebskosten und damit die Spitaltaxen unverhältnismässig
erhöht werden müssen, leistet der Bund einen Beitrag von
13 Millionen an die Investitionen. Der Beitrag wird entsprechend
dem Baufortschritt in den Jahren 2005 und folgende ausgerichtet.
Der Investitionsbeitrag wird zu 100 Prozent wertberichtigt
(siehe Kredit A2320.0001).
• Investitionsbeiträge fw 1 609 785
Der budgetierte Betrag wurde um 2,9 Millionen unterschritten.
Im Jahr 2007 traten bei den Bauarbeiten geologische Probleme
zu Tage, die den Baufortschritt verzögerten. Diese Verzögerung
wirkte sich auch auf das Jahr 2008 aus.
Verpflichtungskredit Eidg. Rehabilitationsklinik Novaggio (BB
vom 19.6.2003) V0030.00, siehe Band 2A, Ziffer 9.
83
03