2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten ... - EFV - admin.ch
2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten ... - EFV - admin.ch
2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten ... - EFV - admin.ch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
805 bundesamt für energie<br />
Fortsetzung<br />
• Informationstätigkeit, Öffentli<strong>ch</strong>keitsarbeit und<br />
Kommunikation 283 983<br />
• Sa<strong>ch</strong>plan geologis<strong>ch</strong>es Tiefenlager 190 096<br />
• Kommission für die nukleare Si<strong>ch</strong>erheit (KNS) 160 012<br />
• Übersetzungen und übrige Dienstleistungen Dritter 118 642<br />
• Temporäres Personal, Beratungshonorare,<br />
Ausbildungskosten 80 028<br />
• Organisationsentwicklung 30 876<br />
Im Berei<strong>ch</strong> der Gestaltung und Umsetzung der Energiepolitik<br />
sowie beim Sa<strong>ch</strong>planverfahren für ein geologis<strong>ch</strong>es Tiefenlager<br />
ist weniger Beratungsaufwand als geplant angefallen, was den<br />
Kreditrest von rund 1,8 Millionen erklärt.<br />
Die in diesem Kredit enthaltenen Gesamtkosten der Kommission<br />
für die nukleare Si<strong>ch</strong>erheit (KNS) von rund 160 000 Franken<br />
werden voll an die Betreiber von Kernkraftanlagen verre<strong>ch</strong>net<br />
(vgl. Kredit E1300.0010).<br />
Übriger betriebsaufwand<br />
A2119.0001 2 567 000<br />
• Abgaben und Gebühren fw 599<br />
• Post- und Versandspesen fw 150 470<br />
• Bürobedarf, Druckerzeugnisse, Bü<strong>ch</strong>er, Zeits<strong>ch</strong>riften fw 30 692<br />
• Effektive Spesen fw 501 768<br />
• Publikationen, Zeits<strong>ch</strong>riften, Stelleninserate fw 268 398<br />
• Debitorenverluste fw 412 568<br />
• Externe Dienstleistungen fw 571 081<br />
• Sonstiger Betriebsaufwand fw 50 853<br />
• Hausdienstmaterial, Mobiliar (Zusatz) LV 8 030<br />
• Reisemanagement LV 25 495<br />
• Transporte und Betriebsstoffe LV 2 991<br />
• Bürobedarf, Druckerzeugnisse, Bü<strong>ch</strong>er, Zeits<strong>ch</strong>riften LV 231 359<br />
• Übrige Dienstleistungen LV 312 696<br />
Eine grössere, ni<strong>ch</strong>teinbringli<strong>ch</strong>e Forderung in Höhe von<br />
346 710 Franken musste nebst kleineren Forderungen der Inkassostelle<br />
abgetreten werden. Der Kredit wird mit den entspre<strong>ch</strong>enden<br />
Debitorenverlusten belastet.<br />
Abs<strong>ch</strong>reibungen Verwaltungsvermögen<br />
A2180.0001 8 900<br />
Abs<strong>ch</strong>reibungsaufwand für Dienstfahrzeug und übrige Apparaturen<br />
(Messgeräte, Netzwerkdrucker).<br />
• Abs<strong>ch</strong>reibungen Mobilien nf 6 518<br />
• Abs<strong>ch</strong>reibungen Informatik nf 2 382<br />
Die Erhöhung der Abs<strong>ch</strong>reibungen folgt aus der ni<strong>ch</strong>t geplanten<br />
Bes<strong>ch</strong>affung von Apparaturen.<br />
fw = finanzierungswirksam<br />
nf = ni<strong>ch</strong>t finanzierungswirksam<br />
LV = Leistungsverre<strong>ch</strong>nung<br />
344<br />
<strong>Staatsre<strong>ch</strong>nung</strong> band 2b | 2008<br />
08 Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation<br />
einlage in rückstellungen<br />
A2190.0001 11 000 000<br />
Einlage in Rückstellung für Verbindli<strong>ch</strong>keit aus dem Re<strong>ch</strong>tsfall<br />
«Thorenberg».<br />
• Sonstiger Betriebsaufwand nf 11 000 000<br />
Das Bundesgeri<strong>ch</strong>t hat im Februar 2007 festgestellt, dass der<br />
Bund im Zusammenhang mit der vorzeitigen Kündigung der<br />
Konzession für die Gasversorgungsanlage «Thorenberg» (LU)<br />
gegenüber der Erdgas Zentrals<strong>ch</strong>weiz ents<strong>ch</strong>ädigungspfli<strong>ch</strong>tig<br />
wird. Die Verhandlungen über die Höhe der Ents<strong>ch</strong>ädigung sind<br />
no<strong>ch</strong> ni<strong>ch</strong>t abges<strong>ch</strong>lossen. Die früher in diesem Zusammenhang<br />
eingestellte Eventualverbindli<strong>ch</strong>keit kann im Gegenzug<br />
aufgehoben werden.<br />
einlage rückstellungen aufgelaufene Zeitguthaben<br />
A2190.0010 34 081<br />
• Rückstellungen für Ferien-, Überzeit- und<br />
Gleitzeitguthaben nf 34 081<br />
Für ni<strong>ch</strong>t bezogene Ferien-, Überzeit- und andere Zeitguthaben<br />
des Personals sind Rückstellungen zu bilden. Gegenüber dem<br />
Vorjahr nimmt der Rückstellungsbedarf aufgrund des Personalzuwa<strong>ch</strong>ses<br />
um gesamthaft 34 081 Franken zu. Der dur<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>nittli<strong>ch</strong>e<br />
Rückstellungsbedarf pro Vollzeitstelle sinkt hingegen<br />
um 1882 Franken auf 12 805 Franken oder 183,2 Stunden. Insgesamt<br />
belaufen si<strong>ch</strong> die Rückstellungen in diesem Berei<strong>ch</strong> per<br />
31.12.2008 auf 1 767 084 Franken.<br />
internationale Atomenergieagentur<br />
A2310.0221 5 380 792<br />
Statut der IAEA vom 26.10.1956 (SR 0.732.011); Kernenergiegesetz<br />
vom 21.3.2003 (KEG; SR 732.1), Art. 87.<br />
Mitgliederbeitrag der S<strong>ch</strong>weiz an die IAEA.<br />
• Pfli<strong>ch</strong>tbeiträge an internationale Organisationen fw 5 335 792<br />
• Freiwilliger Beitrag an die IAEA (Coopération<br />
té<strong>ch</strong>nique), Teilbeitrag 45 000<br />
Der Pfli<strong>ch</strong>tbeitrag der S<strong>ch</strong>weiz beträgt 1,155 Prozent vom Gesamtbudget<br />
der IAEA.<br />
Zusätzli<strong>ch</strong> zu diesem Kredit wurde aus dem Kredit A2310.0287<br />
der DEZA ein Beitrag in der Höhe von 1 Million an die IAEA<br />
geleistet, womit si<strong>ch</strong> der Beitrag der S<strong>ch</strong>weiz an die IAEA 2008<br />
auf total 6 380 792 belief.<br />
information, beratung, Aus- und weiterbildung<br />
A2310.0222 5 201 766<br />
Energiegesetz vom 26.6.1998 (EnG; SR 730.0), Art. 10, 11 und 13,<br />
BRB vom 17.1.2001 zum Programm EnergieS<strong>ch</strong>weiz.<br />
Informations- und Beratungstätigkeit im Rahmen des Programms<br />
EnergieS<strong>ch</strong>weiz in Zusammenarbeit mit Organisationen<br />
(Energieagenturen) der Wirts<strong>ch</strong>aft und den Kantonen.
Change language