2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten ... - EFV - admin.ch
2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten ... - EFV - admin.ch
2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten ... - EFV - admin.ch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
202 direktion für entwicklung und Zusammenarbeit<br />
Fortsetzung<br />
Beiträge in Form von Mil<strong>ch</strong>produkten s<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>er Herkunft<br />
an Personen und Gruppen, die infolge einer Notlage, einer Naturkatastrophe,<br />
eines bewaffneten Konflikts oder eines Krieges Not<br />
leiden. Ein Drittel des Kredits wird internationalen Organisationen<br />
im Sinne eines Programmbeitrags zur Verfügung gestellt.<br />
Das Welternährungsprogramm der Vereinten Nationen (WEP/<br />
WFP) ist der wi<strong>ch</strong>tigste operationelle Partner. Die restli<strong>ch</strong>en zwei<br />
Drittel werden für bilaterale Aktionen der DEZA oder s<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>er<br />
NGO eingesetzt.<br />
• Übrige Beiträge an Dritte fw 19 499 975<br />
Die Beiträge an Dritte teilen si<strong>ch</strong> wie folgt auf:<br />
• Beiträge an internationale Organisationen (WEP/WFP) 8 287 640<br />
• Beiträge an S<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>e Hilfswerke und direkte<br />
Aktionen über Bots<strong>ch</strong>aften und Kooperationsbüros<br />
der DEZA 11 212 335<br />
Verpfli<strong>ch</strong>tungskredit «Internationale humanitäre Hilfe 1998–<br />
2001» (BB vom 3.6.1997) V0025.00, siehe Band 2A, Ziffer 9.<br />
Verpfli<strong>ch</strong>tungskredit «Internationale humanitäre Hilfe 2002–<br />
2007» (BB vom 12.6.2002) V0025.01, siehe Band 2A, Ziffer 9.<br />
Verpfli<strong>ch</strong>tungskredit «Internationale humanitäre Hilfe 2007–<br />
2011» (BB vom 13.6.2007) V0025.01, siehe Band 2A, Ziffer 9.<br />
nahrungsmittelhilfe mit getreide<br />
A2310.0291 14 000 000<br />
BG vom 19.3.1976 über die internationale Entwicklungszusammenarbeit<br />
und humanitäre Hilfe (SR 974.0), Art. 9, Abs. 1. Internationales<br />
Getreideabkommen von 1995/Nahrungsmittelhilfeübereinkommen<br />
von 1999 (SR 0.916.111.311), Art. III.<br />
Beiträge in Form von Getreideprodukten, die oft in einem Na<strong>ch</strong>barland<br />
gekauft und in einem von Nahrungsmittelknappheit,<br />
von einem Massenzustrom von Flü<strong>ch</strong>tlingen oder von einer<br />
Notlage betroffenen Drittweltland verteilt werden.<br />
• Freiwillige Beiträge internationale Organisationen fw 14 000 000<br />
Verpfli<strong>ch</strong>tung der S<strong>ch</strong>weiz, eine jährli<strong>ch</strong>e Nahrungsmittelhilfe<br />
in Höhe von mindestens 40 000 Tonnen Weizen-Äquivalenten<br />
zu leisten.<br />
Diese Hilfe teilt si<strong>ch</strong> wie folgt auf:<br />
• Beiträge an internationale Organisationen (WEP/WFP) 14 000 000<br />
Verpfli<strong>ch</strong>tungskredit «Internationale humanitäre Hilfe 1998–<br />
2001» (BB vom 3.6.1997) V0025.00, siehe Band 2A, Ziffer 9.<br />
Verpfli<strong>ch</strong>tungskredit «Internationale humanitäre Hilfe 2002–<br />
2007» (BB vom 12.6.2002) V0025.01, siehe Band 2A, Ziffer 9.<br />
Verpfli<strong>ch</strong>tungskredit «Internationale humanitäre Hilfe 2007–<br />
2011» (BB vom 13.6.2007) V0025.02, siehe Band 2A, Ziffer 9.<br />
fw = finanzierungswirksam<br />
nf = ni<strong>ch</strong>t finanzierungswirksam<br />
LV = Leistungsverre<strong>ch</strong>nung<br />
38<br />
<strong>Staatsre<strong>ch</strong>nung</strong> band 2b | 2008<br />
02 Departement für auswärtige Angelegenheiten<br />
internationales Komitee vom roten Kreuz, genf<br />
A2310.0292 70 000 000<br />
BG vom 19.3.1976 über die internationale Entwicklungszusammenarbeit<br />
und humanitäre Hilfe (SR 974.0), Art. 9, Abs. 1.<br />
Jahresbeitrag an das Internationale Komitee vom Roten Kreuz<br />
(IKRK) für das Sitzbudget und die regionalen Delegationen.<br />
• Freiwillige Beiträge internationale Organisationen fw 70 000 000<br />
Die Bundesbeiträge an das Budget des IKRK-Sitzes werden auf<br />
4 Jahre hinaus geplant. Sie decken rund 45 Prozent der Kosten<br />
des IKRK-Sitzes. Nebst diesen Finanzhilfen werden zusätzli<strong>ch</strong>e<br />
Beträge für vers<strong>ch</strong>iedene Einsätze vor Ort gespro<strong>ch</strong>en (rund<br />
31 Mio.). Sie werden aus dem Vorans<strong>ch</strong>lagskredit A2310.0289<br />
finanziert.<br />
Verpfli<strong>ch</strong>tungskredit «Internationale humanitäre Hilfe 2002–<br />
2007» (BB vom 12.6.2002) V0025.01, siehe Band 2A, Ziffer 9.<br />
Verpfli<strong>ch</strong>tungskredit «Internationale humanitäre Hilfe 2007–<br />
2011» (BB vom 13.6.2007) V0025.02, siehe Band 2A, Ziffer 9.<br />
OiM, internationale Organisation für Migration<br />
A2310.0293 496 487<br />
BB vom 17.3.1954 betreffend die weitere Beteiligung der S<strong>ch</strong>weiz<br />
am Zwis<strong>ch</strong>enstaatli<strong>ch</strong>en Komitee für Europäis<strong>ch</strong>e Auswanderung<br />
(BBI 1954 I 538).<br />
Jahresbeitrag an die OIM. Diese Organisation untersu<strong>ch</strong>t das Phänomen<br />
der Migration und su<strong>ch</strong>t na<strong>ch</strong> Lösungen, um die Rückkehr<br />
der Auswanderer in ihre Ursprungsländer zu erlei<strong>ch</strong>tern.<br />
• Pfli<strong>ch</strong>tbeiträge internationale Organisationen fw 496 487<br />
Der Anteil der S<strong>ch</strong>weiz beläuft si<strong>ch</strong> gegenwärtig auf 1,42 Prozent<br />
der Verwaltungskosten dieser Organisation.<br />
Osthilfe<br />
Osthilfe<br />
A2310.0295 102 590 938<br />
BG vom 24.3.2006 über die Zusammenarbeit mit den Staaten<br />
Osteuropas (SR 974.1), Art. 1 und 10.<br />
Beiträge zur Finanzierung von Aktionen, mit denen Re<strong>ch</strong>tsstaatli<strong>ch</strong>keit<br />
und Mens<strong>ch</strong>enre<strong>ch</strong>te, Aufbau und Konsolidierung von<br />
demokratis<strong>ch</strong>en Systemen sowie stabile politis<strong>ch</strong>e Institutionen<br />
gefördert und gestärkt werden sollen.<br />
• Personalbezüge und Arbeitgeberbeiträge fw 7 106 749<br />
• Arbeitgeberleistungen dezentral fw 37 728<br />
• Aus- und Weiterbildung fw 21 391<br />
• Informatik Betrieb/Wartung fw 95 285<br />
• Transporte und Betriebsstoffe fw 57 319<br />
• Bürobedarf, Druckerzeugnisse, Bü<strong>ch</strong>er,<br />
Zeits<strong>ch</strong>riften fw 31 477<br />
• Effektive Spesen fw 19 322<br />
• Freiwillige Beiträge internationale Organisationen fw 6 498 228<br />
• Übrige Beiträge an Dritte fw 88 723 438