2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten ... - EFV - admin.ch

325 Staatssekretariat für bildung und forschung
Fortsetzung
Kantonale französischsprachige Schule in bern
A2310.0189 950 130
BG vom 19.6.1981 über Beiträge für die kantonale französischsprachige
Schule in Bern (SR 411.3), Art. 1 und 2.
Übernahme von 25 Prozent der jährlichen Betriebskosten durch
den Bund. Abgeltung der Aufnahme von französisch sprechenden
Kindern von Bundesangestellten und von Diplomaten.
Empfänger des Bundesbeitrags ist der Kanton Bern, der Träger
dieser Schule ist.
• Übrige Beiträge an Dritte fw 950 130
Der Minderaufwand gegenüber Voranschlag (0,05 Mio.) resultiert
aus den tiefer ausgefallenen Betriebskosten der kantonalen
französischsprachigen Schule in Bern.
wertberichtigungen im transferbereich
A2320.0001 55 500 000
Universitätsförderungsgesetz vom 8.10.1999 (UFG, SR 414.20),
Art. 18–19; V vom 13.3.2000 zum Universitätsförderungsgesetz
(UFV, SR 414.201), Art. 14 ff. und Finanzhaushaltgesetz vom
7.10.2005 (SR 611.0), Art. 51.
Beiträge an Investitionen der kantonalen Universitäten und
Universitätsinstitutionen, die der Lehre, Forschung sowie weiteren
universitären Einrichtungen zugute kommen (s. Kredit
A4300.0114 Investitionsbeiträge an kantonale Universitäten).
Diese Investitionsbeiträge werden zu 100 Prozent wertberichtigt,
da es sich bei diesen Beiträgen um A-fonds-perdu-Zahlungen
handelt.
• Wertberichtigung Investitionsbeiträge nf 55 500 000
a.o. beitrag an die Ausbildungsbeihilfen der Kantone
A2900.0103 50 660 000
Die Ausbildungsbeihilfen werden nachschüssig ausbezahlt. Aus
diesem Grund erfolgte die Subventionierung im Jahr 2008 letztmals
nach dem System vor NFA (abgestuft nach Finanzkraft
max. 16–48 Prozent und einschliesslich Sekundärbereich). Der
Bundesbeitrag 2008 beläuft sich gesamthaft auf 75,7 Millionen;
die restlichen 25 Millionen sind auf dem Kredit Beiträge an kantonale
Ausbildungsbeihilfen (A2310.0188) eingestellt, welcher
der künftigen Subventionshöhe gemäss NFA entspricht.
• Transferaufwand fw 50 660 000
bildung international
Stipendien an ausländische Studierende in der Schweiz
A2310.0190 8 607 995
BG vom 19.6.1987 über Stipendien an ausländische Studierende
und Kunstschaffende in der Schweiz (SR 416.2), Art. 2 und Art. 4.
fw = finanzierungswirksam
nf = nicht finanzierungswirksam
LV = Leistungsverrechnung
Staatsrechnung band 2b | 2008
03 Departement des Innern
V vom 14.12.1987 über Stipendien an ausländische Studierende
und Kunstschaffende in der Schweiz (SR 416.21), Art. 6.
Die Stipendien werden ausländischen Studierenden (Postgraduierten)
gewährt, welche ihre Kenntnisse in einem bestimmten
Gebiet vertiefen möchten. Die Stipendien gehen zur Hälfte an
Studierende aus Entwicklungsländern, um diesen eine höhere
Ausbildung oder eine Weiterbildung zu ermöglichen.
Die Stipendien werden jährlich in einer Verfügung zugesprochen
und vom SBF (monatlich) via die jeweiligen Hochschulen
an die Stipendiatinnen und Stipendiaten ausbezahlt. Die Mittelvergabe
wird durch die Betreuungsstelle der Universitäten wahrgenommen.
• Übrige Beiträge an Dritte fw 8 607 995
Gegenüber dem Voranschlag ist ein Minderaufwand (0,5 Mio.)
zu verzeichnen, weil die Anzahl der Verfügungsverlängerungen
reduziert wurde. Diese einmalige Anpassung erlaubt es, in
Zukunft mehr neue Stipendien zu sprechen.
Verpflichtungskredit «Finanzierung von Stipendien an ausländische
Studierende und Kunstschaffende in der Schweiz 2008–
2011» (BB vom 20.9.2007) V0038.01, siehe Band 2A, Ziffer 9.
Schweizerhaus cité universitaire, Paris
A2310.0191 539 528
V vom 5.12.2003 über die Beiträge für die Schweizer Teilnahme
an den Bildungs-, Berufsbildungs- und Jugendprogrammen
der EU sowie für das Schweizer Haus in Paris, Art. 13a–13d (SR
414.513).
Förderung von Studienaufenthalten schweizerischer Nachwuchskräfte
an den französischen Hochschulen durch einen
Betrag an das Schweizerhaus in der «Cité internationale universitaire»,
Paris.
• Personalbezüge und Arbeitgeberbeiträge fw 69 669
• Effektive Spesen fw 14 000
• Übrige Beiträge an Dritte fw 455 859
Die Personalbezüge sind das Gehalt der Direktorin (BRB vom
7.12.2007).
bildungs-, berufsbildungs- und Jugendprogramme
der europäischen gemeinschaft
A2310.0192 15 931 627
BG vom 8.10.1999 über die internationale Zusammenarbeit im
Bereich der Bildung, der Berufsbildung, der Jugend und der
Mobilitätsförderung (SR 414.51), Art. 3.
Empfänger der Mittel sind Institutionen und Personen aus dem
Bildungs-, Berufsbildungs- und Jugendbereich. Der Kredit wurde
für die Fortsetzung der projektweisen Beteiligung der Schweiz an
den Bildungs-, Berufsbildungs- und Jugendprogrammen der EU
verwendet.
• Übrige Beiträge an Dritte fw 15 931 627
97
03