MENSCHENRECHTE VERSTEHEN - ETC Graz
MENSCHENRECHTE VERSTEHEN - ETC Graz
MENSCHENRECHTE VERSTEHEN - ETC Graz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
12<br />
Deutsche Übersetzung und Bearbeitung der<br />
ersten und zweiten Auflage<br />
Für ihr außerordentliches Engagement bei der<br />
deutschen Übersetzung gilt größter Dank auch:<br />
Einführung in das System der Menschenrechte:<br />
Wolfgang Benedek (<strong>ETC</strong> <strong>Graz</strong> und Universität<br />
<strong>Graz</strong>)<br />
Verbot der Folter: Renate Kicker (<strong>ETC</strong> <strong>Graz</strong> und<br />
Universität <strong>Graz</strong>), Claudia Pekari (<strong>ETC</strong> <strong>Graz</strong>)<br />
Freiheit von Armut: Veronika Bauer (<strong>ETC</strong> <strong>Graz</strong>),<br />
Matthias C. Kettemann (Universität <strong>Graz</strong>),<br />
Ursula Prinzl (<strong>ETC</strong> <strong>Graz</strong>)<br />
Nicht-Diskriminierung: Klaus Starl, Anke Sembacher,<br />
Sarah Kumar (alle <strong>ETC</strong> <strong>Graz</strong>)<br />
Recht auf Gesundheit: Gerd oberleitner (Universität<br />
<strong>Graz</strong>), Barbara Schmiedl (<strong>ETC</strong> <strong>Graz</strong>)<br />
Menschenrechte der Frau: Anke Sembacher<br />
(<strong>ETC</strong> <strong>Graz</strong>)<br />
Rechtsstaatlichkeit und faires Verfahren:<br />
Angelika Kleewein, Ursula Prinzl (<strong>ETC</strong> <strong>Graz</strong>)<br />
Religionsfreiheit: Yvonne Schmidt (Universität<br />
<strong>Graz</strong>), Verena Lahousen (<strong>ETC</strong> <strong>Graz</strong>)<br />
Recht auf Bildung: Wolfgang Benedek (<strong>ETC</strong><br />
<strong>Graz</strong> und Universität <strong>Graz</strong>)<br />
Menschenrechte des Kindes: Veronika Bauer,<br />
Astrid Messner, Daniela Ramsbacher (alle<br />
<strong>ETC</strong> <strong>Graz</strong>)<br />
Menschenrechte in bewaffneten Konflikten:<br />
Anke Sembacher (<strong>ETC</strong> <strong>Graz</strong>)<br />
Recht auf Arbeit: Angelika Kleewein, Claudia<br />
Pekari, Anke Sembacher (alle <strong>ETC</strong> <strong>Graz</strong>)<br />
Meinungs- und Medienfreiheit: Wolfgang<br />
Benedek (<strong>ETC</strong> und Universität <strong>Graz</strong>)<br />
Recht auf Demokratie: Matthias C. Kettemann<br />
(Universität <strong>Graz</strong>), Christian Pippan (Universität<br />
<strong>Graz</strong>), Ursula Prinzl (<strong>ETC</strong> <strong>Graz</strong>)<br />
Zusätzliche Materialien: Veronika Bauer,<br />
Ursula Prinzl, Sarah Kumar, Barbara Schmiedl<br />
(alle <strong>ETC</strong> <strong>Graz</strong>)<br />
Allgemeine Anmerkungen zur Methodik der<br />
Menschenrechtsbildung: Barbara Schmiedl<br />
(<strong>ETC</strong> <strong>Graz</strong>)<br />
Ausgewählte Übungen: Barbara Schmiedl,<br />
Claudia Pekari, Veronika Bauer, Anke Sembacher,<br />
Simone Philipp (alle <strong>ETC</strong> <strong>Graz</strong>)<br />
Lektorat/Korrektorat: Barbara Schmiedl (<strong>ETC</strong><br />
<strong>Graz</strong>), Veronika Bauer (<strong>ETC</strong> <strong>Graz</strong>), Lisa Heschl<br />
(Universität <strong>Graz</strong>), Matthias C. Kettemann<br />
(Universität <strong>Graz</strong>), Simone Philipp (<strong>ETC</strong> <strong>Graz</strong>),<br />
Manuela Ruß (Universität <strong>Graz</strong>)<br />
Projektkoordination der ersten Auflage: Wolfgang<br />
Benedek (<strong>ETC</strong> und Universität <strong>Graz</strong>), Verena<br />
Lahousen (<strong>ETC</strong> <strong>Graz</strong>)<br />
Projektkoordination der zweiten Auflage: Wolfgang<br />
Benedek (<strong>ETC</strong> und Universität <strong>Graz</strong>),<br />
Veronika Bauer (<strong>ETC</strong> <strong>Graz</strong>), Matthias C. Kettemann<br />
(Universität <strong>Graz</strong>)<br />
Herausgeber der ersten Auflage: Wolfgang<br />
Benedek (<strong>ETC</strong> und Universität <strong>Graz</strong>) und<br />
Minna Nikolova-Kress (<strong>ETC</strong> <strong>Graz</strong>)<br />
Herausgeber der zweiten Auflage: Wolfgang<br />
Benedek (<strong>ETC</strong> und Universität <strong>Graz</strong>)<br />
Assistenz des Herausgebers der zweiten Auflage:<br />
Veronika Bauer (<strong>ETC</strong> <strong>Graz</strong>), Matthias C.<br />
Kettemann (Universität <strong>Graz</strong>)<br />
Speziellen Dank sprechen wir dem Netzwerk<br />
PDHRE für seine inhaltlichen Beiträge bei der<br />
Ausarbeitung des Handbuches aus.<br />
Den folgenden ExpertInnen, BeraterInnen,<br />
FreundInnen und Institutionen gilt für ihre fortdauernde<br />
Unterstützung, ihre wertvollen Kommentare<br />
und ihre Vorschläge für die Vollendung<br />
dieses Handbuches unsere Dankbarkeit:<br />
Shulamith Koenig (Peoples’ Movement for<br />
Human Rights Learning (PDHRE), New York),<br />
Adama Samassekou und das Team von<br />
PDHRE Mali, Renate Kicker (Universität <strong>Graz</strong>),<br />
Manuela Ruß und das Team des Instituts für<br />
Völkerrecht und Internationale Beziehungen<br />
der Universität <strong>Graz</strong>, Anton Kok (Menschenrechtszentrum<br />
der Universität Pretoria), Yannis<br />
Ktistakis (Marangopoulos Stiftung für<br />
Menschenrechte, Athen), otto König (Universität<br />
<strong>Graz</strong>), Debra Long und Barbara Bernath<br />
(Association for the Prevention of Torture
Change language