LECTURAS DE PRIMERA SEMANA DE JUNIO DE 2011 - Insumisos

del entretenimiento es prácticamente socializar las pérdidas, a través de usar la coerción estatal para
controlar el fenómeno que de otro modo sería incontrolable.
¿Qué podemos hacer nosotros como intercambiadores de información, independientemente de si tiene un
cartelito de reservado? Seguir intercambiando. Si es delito o no, no nos pueden procesar a todos. Pueden
tomar casos prototípicos, pero sí podemos luchar para que esos casos no sean la cabeza de turco –que es lo
que está pasando aquí–, y además seguir buscando caminos alternativos. En algún momento, la tensión va a
terminar rompiéndose.
Caso Taringa!: el debate sobre los bienes culturales en la era digital
El procesamiento de los hermanos Hernán y Matías Botbol, dueños de la comunidad, fue disparador de la
discusión sobre la propiedad, la creación y el acceso al conocimiento en la era digital que tuvo un primer
capítulo durante un seminario en la UBA. ¿Es lo mismo bajar una canción que robar una cartera? Si
copiamos, ¿cómo se asegura que los autores reciban retribución por su obra? Fueron algunos de los ejes de
la discusión sobre “el delito que cometemos todos“.
POR MARCELA MAZZEI
“Linkear podría llegar a ser delito en la Argentina”, alertó Beatriz Busaniche, docente y miembro de la
Fundación Vía Libre, si avanza el procesamiento de Taringa!, una de las comunidades online más populares
de la Argentina. Lo dijo al iniciar una clase del Seminario Copyright/Copyleft sobre la cultura libre y el acceso
al conocimiento en la era digital que tiene a cargo en la flamante sede de la Facultad de Ciencias Sociales de
la UBA, en Constitución. Allí, el jueves 26 de mayo hubo varios invitados y un caso de análisis: el
procesamiento de los hermanos Matías y Hernán Botbol, dueños de Taringa!, porque a través de la
comunidad se intercambian contenidos con derechos de autor. “Se busca una medida ejemplificadora”,
arriesgó Busaniche, al presentar al panel.
En el aula abarrotada, Glenn Postolski, director de la carrera de Ciencias de la Comunicación y titular de la
cátedra de Políticas y Planificación, mostró su postura: todas las tesinas que firma son publicadas con
licencia Creative Commons. “Taringa! refleja un debate de quienes controlan la capacidad de generar una
importante renta con el manejo de creaciones de la industria cultural”, prosiguió, planteando un problema
crucial: el escenario es propenso a la transformación porque pone en tensión un modelo de negocios pero, a
la vez, tiene que garantizar que los autores reciban retribución por su trabajo.
Para el matemático Enrique Chaparro, también de la Fundación Vía Libre, el caso Taringa! es
desencadenante de una discusión mucho más profunda (ver “No nos pueden procesar a todos”) que pone en
cuestión conceptos básicos como la propiedad y la creación. Con matices, ambos expusieron posturas críticas
a lo que uno llama la “judicialización de prácticas sociales” y el otro “expropiación de la renta fundada en la
amenaza de la fuerza”. Busaniche medió entre ambos, y propuso pensar modelos para producir cultura sin
criminalizar. “Los que tienen una opinión diferente no aceptaron la invitación”, aclaró Chaparro.
“Copiar es una práctica social –aseveró Busaniche– todos podemos estar de acuerdo en que no es lo mismo
bajar una película que robar un auto”, y anunció que evalúa lanzar una campaña contra la despenalización
de la copia en Internet, como una de las tantas formas de poner en evidencia que “la ley no está acorde con
nuestro tiempo tecnológico”, por eso la infringimos casi a diario y “lo que está en juego es Internet tal como
la conocemos”.
“Taringa! es un lugar donde la gente comparte información, entre otras cosas links, incluso muchas bandas y
sellos independientes lo usan como plataforma de promoción “, explicó Matías Botbol ante un auditorio
atento de estudiantes, periodistas, geeks y académicos. Y relató el caso de un realizador amateur uruguayo
que subió un corto animado y tuvo tanto éxito que terminó firmando un contrato por 40 mil dólares con un
estudio de Los Ángeles sin siquiera un guión escrito. “La verdad que a nadie le gusta que le pasen cosas así,