Dicionario Etimologico Da Lingua Portuguesa, de Antenor Nascentes

'
.
.
.
Bisturí
— 72 Bobo
BISTURÍ — Do fr.
bistcuri.
BITÁCULA — Do lat. habitaculu, habitacao,
morada; esp. bitácora fr. habitacle
BITERNADO — Do lat. bis, duas vezcs,
trrnu ¿Dio e desin. culo. O pecíolo se divide
emdóis! 'sustentando cada um tres folhas íernadas.
. .
PITÓLA. — A Coelho deriva, cora duvida,
de beta o suf. ola. Cortosáo da como voc. esp.
Podri«ues Dicionário Técnico, deriva do hebi.
/, "medida de capacidade dos judeus. O esp.
;,
eí
tem 'vitola, que a Academia Espanhola tira ao
anslo-saxao luillot, conhecedor.
BIVÁLVE — Do lat. bis, duas vezes, e
valva batente dé porta.
„„„„i.„
BIVAQUE — Do medio alto al. bnoache,
guarda extraordinaria, pelo fr. bivac (M. Lubke,
BIZARRO — Do vasconQO bizar, barba.
Diez ,.e., .ü, M. Lübke, RE\V , 1141). Significou
vale'nte, cavalheiresco; passou depois a esquiólo,
especial, por galicismo, segundo Figueircdo
e O. Viana. M. Lübke rejeita formalmente a
derivacao do. lat. barba {Romanía, XXXI, 5 b).
G Viana, Palestras, 31, presume que o voc. veio
da Espanha e, segundo Larra.mendi, explica o
vasconco como a frase biz arra, se homem.
BLANDICIA — Do lat. blanditia, alias ylurale
tantam.
BL