Dicionario Etimologico Da Lingua Portuguesa, de Antenor Nascentes
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
: <strong>de</strong><br />
..<br />
EPITELIO<br />
Do<br />
Do<br />
'.<br />
•<br />
EQUINOCOCO<br />
.<br />
.<br />
Epiquerema 180 — Equinofórea<br />
EPIQUEREMA — Do gr. epichcírema, ataque<br />
feito com a máo, pelo lat. epicherema.<br />
EPIRIZO — Do- gr. epí, sobre, e rhisa, raíz.<br />
EPIEREMA — Do gr. epirrhema, o que se<br />
ajunta ao discurso, ao canto do coro.<br />
EPISCÉNIAS — Do gr. epískenos, que se<br />
faz em tendas, e suf. ¿a.<br />
EPISCENIO — Do gr. episkénion pelo lat.<br />
episceniu.<br />
EPÍSCIO — Do gr. epislcios, sombrío.<br />
EPISCLERITE — Do gr. epí, sobre, escler,<br />
abreviaeáo <strong>de</strong> esclerótica, e suf. ite.<br />
EPISCOPADO — Do gr. episkopos, bispo, e<br />
<strong>de</strong>sin. ado; pelo lat. episcopatu, (Tertuliano).<br />
EPISCOPAL — Do gr. epískopos, bispo, e<br />
suf. al; pelo lat. episcopale (Sidónio).<br />
epísemon.<br />
EPISEMO — Do gr.<br />
EPISFERIA — Do gr. epí, sobre, sphaira,<br />
esfera, e suf. ia.<br />
EPISIOCELE — Do gr. epeísion, pubis, e<br />
kéle, tumor, hernia.<br />
EPISIORRAFIA — Do gr. epeísion, pubis;<br />
rhaph, raiz <strong>de</strong> rhdpto, coser, e su. ia.<br />
EPISIOTOMIA — Do gr. epeísion, pubis,<br />
tom, raiz alterada <strong>de</strong> tonino, cortar, e suf. ia.<br />
EPISODIO — Do gr. epeisódion, coisa introduzida<br />
acessoriameníe, sobrevinda, inci<strong>de</strong>nte.<br />
EPISPÁDIAS — Do gr. epí, sobre, spáo,<br />
puxar, arrancar. Formagáo arbitraria.<br />
EpíSPASE — Do gr. epíspaMs, agáo <strong>de</strong><br />
atrair.<br />
EPISPASMO<br />
—•<br />
gr. epispasmós, , acáo<br />
atrair, aspirar.<br />
-^IPISTASTICO — Doi gr. epispastikós ,<br />
próprio<br />
para atrair.<br />
EPISPERMA — Do gr. epí, sobre, e spérma,<br />
sementé.<br />
EPISPLENITE — Do gr.. epí, sobre, splén,<br />
bago, e suf . ite.<br />
EPISQUESE — Do gr. epíschesis, retencáo.<br />
EPISTAFILINO — Do gr. epí, sobre, staphyle,<br />
uva, úvula, e suf. ino.<br />
EPISTAMINIA — Do gr. epí, sobre, lat.<br />
staMiine, estame, e suf. ia.<br />
pref. e e lat. pistare,<br />
EPISTAR —<br />
'<br />
pilar.<br />
EPISTASE — Do gr. epístasis, parada.<br />
EPISTAXE — Do gr. epistaxis, instilacáo.<br />
EPISTERNO — Do gr. epí, sobre, e sLérnon,<br />
esterno.<br />
EPIST1LIO — Do "gr. epistylion, arquitrave,<br />
pelo lat. epistyliu.<br />
EPÍSTOLA — Do gr. epistolé, carta, pelo<br />
lat. -epístola. « m<br />
EPISTOLOGRAFIA — Do gr. epistolé, carta,<br />
graph, raiz <strong>de</strong> grápho, escrever, e suf. -ia.<br />
-EPISTÓMIO — Do gr. epí, sobre, stóma,<br />
boca, e suf. ió, pelo lat. epistomiu.<br />
EPÍSTROFE — Do gr. epis-trophé, revolueao,<br />
circuito, pelo lat. epistrophe.<br />
EPISTROFÉIA — Do gr. epiistropheús, que<br />
se vira por cima, a primeira vértebra .cervical,<br />
o atlas, que se vira sobre o axis.<br />
EPITAFIO — Do gr. epitáphion, inscricáo<br />
tumular, pelo lat. epitaphiu.<br />
: EPITALAMIO — Do gr. epithalámion,<br />
nupcial, pelo lat. epithalamiu.<br />
EPÍTASE — Do gr. epítasis, tensao, intensida<strong>de</strong>.<br />
— Do gr. epí, sobre, ¡helé, mamilo,<br />
é suf. io. Designou primeiro a pele do<br />
mamilo; <strong>de</strong>pois generalizou o sentido.<br />
_<br />
EPÍTEMA — Do gr. epíthema, tópico, remedio<br />
aplicado sobre urna parte' doente, pelo<br />
lat. epíthema.<br />
EP1TBSE — Do gr. epíthesis, imposicáo,<br />
pelo lat. epithese, que alias, tem outro sentido.<br />
EPÍTETO<br />
_<br />
— Do gr. epítheton, imposto,<br />
apuntado, scilicet ónoma, nome acrescentado a<br />
outro, adjetivo; pelo lat. epithetu<br />
EPITÓGIO Do lat. epitoqiu.<br />
EPITOME — Do<br />
. . gr. epitomé, corte, abreviacáo,<br />
pelo lat. epitome. Passou para o género<br />
masculino, talvez por influencia <strong>de</strong> resumo.<br />
EPITRITO — Do gr. epítritos, que contém<br />
a mais um- terco, pelo lat. epitritu<br />
EP1TROPE ^- Do gr. epitropé; concessáo.<br />
EPIXILIO — Do gr. epí, sobre, e xylon,<br />
ma<strong>de</strong>ira.<br />
EPIZEUXE — Do gr. epíaeuxis, ligacáo,<br />
enca<strong>de</strong>amento, pelo lat. epizeuxe.<br />
EPIZOARIO — Do gr. epí, sobre, aoon, animal,<br />
e suf. ario.<br />
EPIZÓICO — Do gr. epí, sobre, nóon, animal,<br />
e suf. ico; anterior ao que tem vida,<br />
animal.<br />
EPIZOOTIA — Do gr. epí, sobre, zóon,<br />
animal, i <strong>de</strong> ligacao, e suf. ia. Formada pelomo<strong>de</strong>lo<br />
<strong>de</strong> epi<strong>de</strong>mia.<br />
ÉPOCA — Do gr. epoché, parada, retencáo<br />
(para dar comego a outro período).<br />
EPODO — Do gr. epodos, canto repetido<br />
<strong>de</strong>pois <strong>de</strong> outro, estribilho, a terceira estrofedos<br />
cantos liricos; pelo lat. epodu.<br />
EPONIMO — Do gr. epónymos, que dá. seu<br />
nome a alguma coisa ; era o qualificativo do<br />
arconte que dava nome ao ano.<br />
EPOóFORO — Do gr. epí, so>re, e oophóros,<br />
que traz ovos, ovario.<br />
EPOPÉIA — Do gr. epopoiía, que faz um<br />
poema épico. .<br />
EPOPTA — Do gr. epóptes, admitido á<br />
contemplacáo (dos misterios <strong>de</strong> Eleusis), pelo<br />
lat. epopta.<br />
EPOSTRACISMO — Do gr. epostrakimós,<br />
jogo <strong>de</strong> ncochete, feito com cascas <strong>de</strong> ostras,<br />
sardinheta.<br />
EPSIDÓN — Do gr. epsiló?i, e sem aspiracáo,<br />
com espirito fraco.<br />
EPSOMITA — De .Epsom, eida<strong>de</strong> inglesa,<br />
em cujas aguas existe dissolvido éste mineral'<br />
(Lapparent, Roquette Pinto, Mineralogía, 122),<br />
e suf. Ha.<br />
EPULAO Do lat.<br />
ÉPULAS — Do lat.<br />
epulone.<br />
epulas.<br />
EPOLIDE — Do gr. epoulís, epoulídos, tumor<br />
que da sobre as gengivas.<br />
EPULÓTICO — Do gr. epoulotikós, própricpara<br />
cicatrizar.<br />
fiPURA — Do fr. épure, <strong>de</strong>rivado do pref.<br />
é e áe'pur, puro; propriamente, la mise, a pur,.<br />
au net.<br />
EQUACAO — Do lat. aequatione, o ato <strong>de</strong>igualar.<br />
EQUADOR — Do lat. aequatore, o que iguala,<br />
o círculo que divi<strong>de</strong> a térra em duas partes<br />
iguais.<br />
EQUALIFLORO — Do lat. aequale, igual,<br />
EQUANIME — Do lat. aequanimu.<br />
BQUANTE — Do l&t.-aequante, o que iguala.<br />
EQUATORIAL — Do lat. aequatore, equador,<br />
e suf. ial; é um teodolito <strong>de</strong>stinado a.<br />
medir as coor<strong>de</strong>nadas equatoriais <strong>de</strong> um asteo.<br />
Desloca-se paralelamente ao plano do Equador.<br />
EQUATORIANO — Do lat.<br />
e flore, flor.<br />
,<br />
aequatore, Equador,<br />
e suf. iano.<br />
EQTJÁVEL — Do lat. aequabile-<br />
EQÜESTRE — Do lat. equestre:<br />
EQUBU — Do gr. echeion, bacia <strong>de</strong> cobreque<br />
sei-via para fazer eco (.echó) nos teatros.<br />
Aparece em lat. no neutro plural (echeia).<br />
EQUEVO — Do lat. aequaevu.<br />
EQUIDADE — Do lat. aequitate, a faculda<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> ser igual, justo.<br />
EQU1DEO — -Do lat. equu, cávalo, e gr.<br />
eidos, forma, e suf. eo.<br />
EQUIDNA — Do gr. échidna, víbora, pelo<br />
lat. echidna; por causa da forma do focinho.<br />
EQUIDNINA — Do gr. échidna, víbora, e-<br />
suf. ina. .<br />
EQÜIFERO — Do lat.<br />
equiferú.<br />
EQUILIBRIO — Do lat. aeqmhbriu, ígualda<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> peso na balanga (libra) .<br />
EQUIMOSE — Do gr. ekcliymosis, extravasamento<br />
(do sangue no tecido celular, produzindo<br />
a mancha roxa característica)<br />
EQU1NIDA — Do gr. echinos, ourico, e suf.<br />
ida.<br />
':':<br />
EQUINO :— Do gr. echinos, ourigo (animal),<br />
ourico (<strong>de</strong> eastanha), parte media docapitel<br />
dórico (em forma <strong>de</strong> ourico <strong>de</strong> eastanha)<br />
;<br />
pelo lat. echinu.<br />
equinu.<br />
EQUINO — Do lat.<br />
EQUINOCARPO — Do gr. echinos, ourigo;<br />
e karpós, fruto.<br />
EQuiNoCIO — Do lat. aequinoctiu, igualda<strong>de</strong><br />
do dia e da noite (nocte)<br />
— Do gr. echinos, ourico,<br />
e kókkos, vesicula; o anel da frente tem multas<br />
ponías.<br />
EQUINODERIDA — Do gr. echinos, ourigo,.<br />
dére, pescogo, e suf. ida; munido <strong>de</strong> longos?<br />
aguilhoes retractéis.<br />
EQUINODERME — Do gr. echinos, ourigo,<br />
e dérma, pele. .<br />
EQUINOFÓREA — Do gr. echinophóros,.<br />
que traz ourigo, e suf. ea; tem espetos junto-