Dicionario Etimologico Da Lingua Portuguesa, de Antenor Nascentes

'
.
!
Do
De
'
.
.
.
. considera
.
"
de
.
.
ítuscar — 362 Qiigocrónosxetro
tornar
OFUSCAR — Do lat. offuscare, obscurecer,
fosco.
OGERVAO — V. Urjebao.
OGIVA — Do fr. ogive (A. Coelho).
OH! — Interjeicáo já existente em latim,
OIDIO Do gr. oón, ovo, e suf. idio (Ramiz);
Clédat vé ligado ao grego um diminutivo
alatinado. ,..,•,. *„
OITANTE — Do lat. ociante, oitava parte.
O sector déste instrumento compreende só 45»,
a oitava parte do circulo.
OITAO — V. Outáo.
OITAVO — Do lat. octavu; esp. ochavo,
octavo, it. ottavo, fr. ant. oitieve.
Oi'fENTA — Do lat. octoginta; csp. ochenta
it ottanta, l'r. Imitante. Are. Oitasnta,
odecnta (Cortesáo, Nunes, Gram. Hist., 208) :
E fin.-u-se edil no e) Toledo na era ae vía e
dozentos e oiteenta e chique anos... (Crónica
breve do Arquivo Nacional, apud Nunes, crestomatía
Arcaica, 39).
OITIVA — Forma contracta de auditiva, por
auditiva (A. Coelho, Figueiredo, s. v. outiva,
Joáo Ribeiro, Frases Feitas, II, 34)
ir.
OITO — Do lat. ocio; esp. ocho, it. oíto,
huit.
'•
OJERIZA — Do esp.
. .
ojeriza,
. . ,
ma vontade
contra alguém, a qual transparece nos olhos
(esp. ojo)
. .
OLA — 1 (remoinho de
,
agua) : provincialismo
transmontano, do bretáo houlenn, onda
(M. Lübko, REW, 4204). Cfr. esp. ola.
2 (fólha.de palma) : do malaiala ola (Dal-
Ka 3 "(panela) : do lat. olla, por aula, com a
monotongacao já em latim; esp. olla, it. olla,
fr ant. oule, eule (M. Lübke, Introdúcelo, n. 76,
Gram. I, 486; REW, 6059, nao da a forma portuguesa
germina mas só o castelhanismo ñllia)
Cortesáo cita ola nos Inéditos de Alcobaca, 3',
pg. 225, e olla nos Sermóes de Vieira: E porque
o Cossario neste caso em parte da olla succensa...
(tomo VIII, pg. 291). O vocábulo nao
existe mais na língua, mas deixou derivados
que ainda vivem: otaria,, oleiro