Dicionario Etimologico Da Lingua Portuguesa, de Antenor Nascentes

,
(idem)
'
SUBLAPSARIO
- SUBSTRATO
viva!),
'
.
:
;
;
';
-
'
.
.
.
resultado
.
Do
De
Nao
.
.
.
.
.
"'
;
"¿masivo 479 —
Sufi
i>lemento considerou formagáo portuguesa como
sumarento ou do lat. "sudorentu, de sudore.
Cornu, Pon-t. Spr., § 90, dá o lat. sudorentu-
M. Lübke, BEW, S428, dá "sudolentu. O esp.
tem s2¿do?-¿e5ito. Suorento ocorre na Crówico cío
Infante Santo Dom Femando, pg. 64.
suf.
SUASIVO — Do lat. suasu, persuadido, e
ivo.
SUASORIO Do lat. suasonu.
SUASTICA — Do sánscrito svastika (de
bom agouro, boa sor-te
svasti, salve! .
(Dalgado, G. Viana, Apost., Ii, 443).
suave.
SUAVE — Do lat.
SUAVILOQÜsNCIA — Do lat. suavilo-
SUAVILOQÜENTB — Do lat. suaviloqueme.
SUBALAR — Do lat. subalare.
SUBALTERNO — Do lat. subalterna, o
SUBAEMAL — Do lat. subarmale.
quentia. .,
que está debaixo das ordens de outro.
SUBASTA — Do eso. subasta, leiláo.
SUBCINER1CIO — "Do lat. subcinericiu.
SUBCLAVIO — Do lat. sub, debaixo, clave,
chave (clavícula), e suf. io.
SUBERATO — Do lat. subere, sobreiro,
e suf. ato.
SUBÉRICO — Do lat.
e suf. ico.
SUBERINA — Do lat.
subere,
subere,
sobreiro,
sobreiro,
e suf. inaj é extraída da cortiga.
SUBERIZAR — Do lat. subere, sobreiro,
e suf. izar.
SUBEROSO,— Do lat, subere, sobreiro,
e suf. oso.
SUBIR — Do lat. subiré, ir de. baixo para
cima; esp. subir, it. subiré (suportar), fr. subir
. E' vocábulo popular, apesar da conservacao
do b intervocálico (Cornu, Port. Spr.,
S Í83).
SÜBITO — Do lat. subitu.
SUBJEQAO — Do lat. subjectione, cfr.
Sujeicao.
SUBJETIVO — Do" lat. subjectivu.
SUBJUGAR — Do lat. subjugare, passar
debaixo do jugo como prova de humilhacáo.
E' forma refeita, como se vé do are. sojugar
(Lusíadas, I, 32, II, 46, 49, III, 56, 65, V,
42, VII, 54).
— Do lat. sublapsu, que
.
está a desabar, e suf. cirio. Era o calvinista
para quem os homens nao predestinados estáo
condenados inevitávelmente, em conseqüéncia
da queda de Adáo e nao' obstante o batismo.
SUBLIMAR — Do lat. sublimare, elevar.
Na alquimia tomou ó sentido de elevar ao
mais alto, grau (Brachet)
SUBLIME — Do lat. sublime.
SUBLOCAR — Do pref. sub e do lat. locare,
alugar. A. Coelho dá um lat. sublocare.
SUB'MERGIR — Do alt. submergere.
SUBMERSO Do lat. submersu.
SUBMETER — Do lat. submiitere. E' forma
refeita, poishouve o are. someter: O poboo
sometudo a elles (Leges, ipg . 477- sec . XIV) .
submissu.
SUBMISSO — Do lat.
SUBORDINAR — Do pref. sub e lat. o
SUCCINO Do lat. succinu.
SUCESSO — Do lat. successu, aproxima--
cao, bom ' (Tácito, Tito Lívio, Ovidio,
Plínio)
SUCIA — De socio (A. Coelho) cora urna
metafonia de caráter burlesco popular.
SUCINTO — Do lat. succintu, apertado
com cinto, curto.
SUCIO — Cortesáo derivou do esp. sucio,
sujo. Figueiredo, do lat. sucidu, sujo.
SUCO — Do lat. succu ou sucu; esp. jugo,':
it. sugo, sueco, fr. suc.
SUCRE — De Sucre, sobrenome de um- general
venezolano que foi presidente da Bolivia
(1793-1830).
SOCUBO — Do lat. suecubu, o que se
-';
deita por debaixo de outro.
SUCULeNTEAS — suculento e sufixo
:
eras. Esta ordemeompreende, entre putras; familias,
a das crassuláceas, de plantas gordurosas.
SUCULENTO — Do lat. suceulentu.
SUCUMBIR — Do lat. suecumbere, estar
deitado embaixo, cair debaixo, falecer.
SUCURSAL — Do lat. suecursu, de succurrere,
socorrer, e'isuf . a2^
sudatione.
SUDACAO — Do lat.
SUDAMlNA — Do lat. "sudamen, de sudare^
suar.
SUDARIO — Do lat. sudariu.
SUDATORIO — Do lat. sudaterm.
SODITO — Do lat. [sub ditu, sujeito, submetido.
SUDORÍFERO
'
'— Do lat. sudoriferu.
SUDORÍPARO — Do lat . sudore, suor, o
par, raiz de par ere, produzir.
SUDRA — Do sánscrito gxidra. "E' obscura
a origem da palavra; seria provávelmente
o nome de alguma tríbo numerosa que tivesse
defrontado com a invasáo dos arias, talvez,
como opina Zimmer (Altindisches Leben), os
Sudroi, mencionados por Ptolomeu" (Dalgado)
SUECA — Substantivacáo do adjetivo sueca.
E' urna bisca originaria da Suécia.
SUELTO — Do esp. suelto, sólto.
SUETO — • Do lat. sueiu, costumado
SUFETE — Do hebr. fenicio shofet, juiz,
através do lat. suffeie (Saraiva, Stappers).
SUFI — Do ár. sufi, vestido de fazenda
de algodáo (Lokotsch) . e de excluir a
influencia do gr. sop7iós, sabio, se até nao
é o étimo (Herbelot, Lokotsch) . Dalgado traduz
sufi como vestido de la, com referencia
a faíxa de lá que trazem os sectarios do sufismo.
Existe também a grafía sofi, que para
G. Viana, Aiiost-, II, 446, proveio talvez do
fr. sophi, quando no sáculo passado secomecou
1-J