17.06.2016 Views

Dicionario Etimologico Da Lingua Portuguesa, de Antenor Nascentes

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

: CLAUSTALITA<br />

. .<br />

CLEHAT1DEA<br />

.CLAVILAMINA;<br />

Do<br />

Do:<br />

:<br />

:<br />

y<br />

¿e<br />

'<br />

'<br />

.<br />

CLINTONITA<br />

'<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

Clarinete — 122<br />

Clipeastroi<strong>de</strong>o<br />

como_ tantos termos ele música, bem podia<br />

ter sido adaptado ao portugués.<br />

CLARINETE — De clarín e 'suf. ete.<br />

CLARIVIDENTE — Do lat. nlaru, claro, e<br />

vi<strong>de</strong>nte, o que vé^ '[<br />

v CLARO— Do lat.; claru; esp. claro, it<br />

cliiaro, ir. cl'air. Houve' urna forma arcaica<br />

i; cra.ro., mais tardé ^eruditamente refeita por dissimilagáo<br />

(G. Viana, Ortografía Nacional, pg.<br />

215; Nunes, Gram. JBist. Port., 92, 150). "E os<br />

teixelos do manto foram <strong>de</strong> rrobijs, moy eraros<br />

e moy pregados..." (Crónica troiana, apvd<br />

Nunes, Crestomatía Arcaica, 119): "...a face<br />

<strong>de</strong>lle era erara como no sol..."" "(Boosco <strong>de</strong>lleytoso,<br />

ibi<strong>de</strong>m, 217). O significado etimológico<br />

e alto, retumbante; passou <strong>de</strong>pois e .-íá no<br />

proprio l'atim ao <strong>de</strong> brilhante <strong>de</strong> luz (V " ""Wal<strong>de</strong>,<br />

BPP, XII, 300)<br />

CLASMATCCITO - Do gr. kUsma, Idúsmatos,<br />

fragmento, e kytos. célula<br />

CLASMATOSE _ Do gr. klásma, klásmatos,<br />

fragmento, e suf . ose.<br />

flori£ I ¿ A^E ~a Bp lat -<br />

class€) > cüvisáo dos cidadaos<br />

chamados ao servigo militar; sreneralizou<br />

<strong>de</strong>pois o sentido, tomando no emsmo um<br />

sentido_ especial.<br />

CLASSICO — Do lat. classicu, <strong>de</strong> Brimeira<br />

classe, <strong>de</strong> primeira or<strong>de</strong>m (aplicado p?ruto<br />

o|^, a^- eSCri )<br />

70re<br />

?, -<br />

Olassici<br />

omnes<br />

dicebantur<br />

qu%<br />

non<br />

%n classibus erant, sedium<br />

primae tan-<br />

classis homines... (VII, 13) ¿a tismifi<br />

caga° <strong>de</strong> hom notável na sócieda<strong>de</strong><br />

..pertenceí a<br />

por<br />

primeira classe, passou<br />

mero, a o><br />

notavel<br />

So-<br />

ñas letras (XIX S)<br />

'<br />

f

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!