17.06.2016 Views

Dicionario Etimologico Da Lingua Portuguesa, de Antenor Nascentes

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

.<br />

apóíise<br />

-<br />

PUBESCER<br />

: '-:puga,<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

Psiíácea - 422 ujar<br />

PSITACEA — Do gr. psittakós, papagaio, PTEROSAURO — Do gr. pterón, asa, e<br />

e suf. ea.<br />

saúros, lagarto.<br />

PSITÁCIDA — Do gr. psittakós, papagaio,<br />

e suf. ida.<br />

PSITACINITA — Do lat. psittacínu, <strong>de</strong> papagaio,<br />

e suf. ita.<br />

"PSITACISMO — Do gr. psittakós, papagaio, PTIALINA — Do gr. ptyalon, saliva, o<br />

6 suf. ismo. O papagaio articula frases que nao suf . ina<br />

compreen<strong>de</strong>.<br />

PTIALISMO<br />

PSITACOSE —<br />

— Do gr. jityalan, saliva, e<br />

Do gr. psittakós, papagaio, suf . ismo<br />

e suf. ose. O papagaio transmite esta moióstia PTTCOPLÉURIDA — Do gr. ptyché, dobra,<br />

ao homem.<br />

pleura, lado, e suf. ida.<br />

PSITIA — Do gr. psithia, scilicet ámpelos, PTILOLITO — Do gr. ptílon, pena, e Uthos,<br />

especie <strong>de</strong> vinha, pelo lat. psitiíia'.<br />

pedra.<br />

PSOA — Do gr. psóai, Zombos, pelo lat. psoa, PTlLOSE — Do gr. ptílosis, queda, dos<br />

alias plurale tantum.<br />

cilios.<br />

PSORA — Do gr. psóra, sarna, pelo lat. PTOMAÍNA — Do gr. ptóma, cadáver, e<br />

psora.<br />

'<br />

suf. ina. Ptomatina seria melhor. formacáo. PSOFcELITRIA — Do gr. psóra, sarna, dartro,<br />

élytron, vagina, e suf. ia.<br />

phag, raiz <strong>de</strong> phagein, comer, e sufixo ia. Esta,<br />

PTOMOFAGIA — Do gr. ptóma, cadáver,<br />

PSORENTERIA — Do gr. psóra, sarna, enteran,<br />

intestino, e suí. ia.<br />

fagia. Grafía melhor seria ptornatofagia.<br />

é a grafía <strong>de</strong> Ramiz; a. <strong>de</strong> G. Viana é ptoma-<br />

PSOR1ASE — Do gr. psoriasis, erupcáo PTOSB — Do gr. ptósis, queda. Especializou<br />

o sentido para a queda da pálpebra.<br />

-<br />

sarnenta.<br />

PSOROFTALMIA — Do gr. psóra, dartro, PTOSEONÓMIA — :<br />

Do gr. ptósis, caso ,<br />

6 oftalmía, q. v.<br />

nomos, lei, e suf. ia. Neologismo <strong>de</strong> Julio HAbeiro<br />

(1881).<br />

PSOROPTA — Do gr. psóra, sarna; voc.<br />

formado á imitacáo <strong>de</strong> sarcoptes.<br />

PÚA — M. Lübke, REW,<br />

PSOROSPERMIA —<br />

6S10, tira <strong>de</strong> um<br />

Do gr. psóra, sarna, lat.<br />

<strong>de</strong>verbal <strong>de</strong> pungere, picar, e acha<br />

spcrma, sementé, e suf. ia.<br />

fonéticamente impossivel pugio (Die.~, 2>ic.,_479)<br />

PTÁRMICO — Do gr. ptarmikós , estornutatorio.<br />

359). O esp. púa,- <strong>de</strong> que Cortesa» <strong>de</strong>rivou o<br />

e pupa {Archivio G-lottologico Italiano, XIV,<br />

PTELEACEA — Do gr. pteléa, olmeiro, e port.<br />

suf. ácea.<br />

PUBENTE<br />

PTÉNIO —<br />

— Do lat. pubente.<br />

Do gr. ptenós, volátil, e suf. io. POBERE<br />

PTENOGLOSSO —<br />

— Do lat. pubere.<br />

Do gr. ptenós, pássaro, PUBES— E' o lat. pubes, puberda<strong>de</strong>. Fem.<br />

o glóssa, língua.<br />

em latim.<br />

PTÉRICQ — Do gr. pterón, asa, e suf. ico.<br />

Ai vem ter a gran<strong>de</strong> asa do esfenói<strong>de</strong>.<br />

— Do lat. pubesceré.<br />

PTERIDóFiTA — Do gr. pterís, pierídos,<br />

PUBICÓRNEO — Do lat. pubes, pelo, cornu,<br />

feto, e phyton, planta.<br />

chifre, e suf. eo<br />

PTER1GINO — Do gr. pterygenos, feito <strong>de</strong> PUBIOTOMIA — Do lat. pubes, pubes, tom,<br />

penas. Ramiz <strong>de</strong>rivou do gr. ptéryx, s.sa, e fjyns,<br />

raiz alterada <strong>de</strong> témno, cortar, e sufixo ia.<br />

rnulher, e grafa pteroginio. Em fr. ptérygine PUBLICANO — Do lat. publicanu, cobrador<br />

<strong>de</strong> impostes públicos no imperio romano.<br />

(Larousse).<br />

PTERIGIO — Do gr. pterygion, asmaa, pelo PUBLICO — Do lat: publiou; are. pruviao,<br />

lat. pterygiu.<br />

pi'tbrico e púlvego (Cortesáo) : Sayndo da See-,<br />

PTERIGO-FAR1NGEO — De pterigo, abreviacáo<br />

<strong>de</strong> peterigói<strong>de</strong>, nome <strong>de</strong> unía do<br />

e hindo per os tingares pruvycos . . (Disserta-<br />

'<br />

esi'enoídé, e <strong>de</strong> faríngeo. -..*.'<br />

PTERIGÓIDE — Do gr. pterigoeidés, em<br />

forma <strong>de</strong> asa.<br />

PTERIGOHA — Do- gr. ptéryx, ptérygos,<br />

asa. (da vulva), e suf. orna. Em gr. há pterygoma,<br />

asa do nariz, mas é outra em port: a<br />

PUDENDO Do lat. pu<strong>de</strong>ndu.<br />

PUDENTE — Do lat. pu<strong>de</strong>nte.<br />

PUDIBUNDO '— Do lat. pudibundu.<br />

PÚDICO Do lat. piídicu.<br />

PUDIM — Do ingl. pudding (A. Goelho).<br />

No sentido geológico tem a mesma origem; o<br />

nomo foi dado a éste amalgama <strong>de</strong> seixos<br />

viudo intoiramente do grego o nao <strong>de</strong> formacao<br />

mo<strong>de</strong>rna.<br />

com um pudim, <strong>de</strong> que tem a aparéncia (Bon-<br />

reunidos por um cimento pétreo, por analogía<br />

naffé)<br />

PUDLAR — Do ingl. to puddle, <strong>de</strong>rivado<br />

<strong>de</strong> puddle, lamaral .(Bonnaffé), e <strong>de</strong>sinencia 'ar.<br />

PUDOR — Do lat. pudor e<br />

significacáo do vocábulo, que é <strong>de</strong> formacáo<br />

mo<strong>de</strong>rna (Severin).<br />

PTERIGRAFIA — Do gr. pterís, feto, graph,<br />

raiz <strong>de</strong> grávhó, <strong>de</strong>screver, e suf. ¿a.<br />

; ;<br />

PTÉRILA — De pter, raiz do gr. pterón,<br />

asa, «suf. Ha.<br />

PTÉRION — De pter, raiz do gr. pterón,<br />

asa, e suí. io. E' o ponto da pare<strong>de</strong> craniana<br />

no encontró do frontal, do parietal, da escama<br />

do temporal e da gran<strong>de</strong> asa do esfenói<strong>de</strong>. G.<br />

Viana grata pióricn como se fósse vocábulo<br />

PTERNALGIA-— Do gr. ptérna, calcannar,<br />

algos, dor, e suf. ia.<br />

PTEROCARPINO — De Pterocarpus, nomo<br />

do género típico, formado do gr. pterón, asa, e<br />

karpós, fruto, o suf. ino. O fruto é ro<strong>de</strong>ado <strong>de</strong><br />

urna asa membranosa..<br />

PTERÓCERA — Do gr . pterón, asa, e kéras,<br />

chifre.<br />

PTERODÁCTILO — Do gr. pterón, asa, e<br />

dúktylos, <strong>de</strong>do.<br />

PTEROFORIDA — Do gr. pterophóros, que<br />

;<br />

traz asas, e suf. ida.<br />

PTERÓGONO — Do gr. pterón, asa, e<br />

gon, <strong>de</strong> goníon, ángulo. 'Figueiredo, que dá<br />

como siginificado próvido <strong>de</strong> ángulos membranosos,<br />

<strong>de</strong>riva do gr. .ganos, que significa geracao.<br />

PTERÓIDE<br />

—- Do<br />

gr. pterón, asa, e eidos,<br />

imina<br />

PTEROLITO — Do gr. pterón, asa, e lítlws,<br />

pedra.<br />

PTEROMÁLIDA — De Pteromalus, do gr.<br />

pterón, asa, e malos, branco (?), e sufixo ida.<br />

PTEROPIDA — Do gr. pterópous, pterópedos,<br />

<strong>de</strong> asas nos pés, e suf. ida.<br />

PTEROPODO — Do gr. pterópous, pterópodos,<br />

<strong>de</strong> asas nos pés.<br />

_<br />

PTERÓTRAQUEIDA — Do gr. pterón, asa,<br />

irachys, duro, áspero, e suf. ida<br />

PTIALAC-OGO — Do gr. ptyalon, saliva, e<br />

agogós, condutor, provocador.<br />

cóes cronológicas, i.", parte 2.», página 164). Eu<br />

martim gilí pubrico tabaliom dazanbuya (Leges,<br />

pg. 827-Á. 1272).<br />

PUBLICÓLA — Do lat. publicóla, que lisonjeia<br />

b povo.<br />

PÜCARO — Do lat. poculu, copo (A. Coe-<br />

.<br />

lho) . C. Michaelis, Pilcaros <strong>de</strong> Portugal, apud<br />

Figueiredo apresenta a serie: podo, pitólo, pucro,<br />

piteara Ccrtesao dá o lat". vulgar "puchi,<br />

pilero, púcaro. Franco <strong>de</strong> Sá, A Língua <strong>Portuguesa</strong>,<br />

132, dá. uní lat. puculu.<br />

PUERiCIA — Do lat.<br />

pueritia<br />

PUERICULTURA — Do lat. puer, crian S a,<br />

e cultura, criacáo.-<br />

PUERIL — Do lat. puerile, infantil.<br />

PUÉRPERA — Do lat. puérpera, que pare<br />

crianga<br />

PUF !<br />

—. Onomatopéia<br />

do arfar da pessoa<br />

cansada. V. Joáo Ribeiro, Grani. Port., 130,<br />

Brachet, Stappers, s. v. pouf.<br />

PUFE — Do fr. pouf, certo mocho estofado<br />

ṖÚGIL — Do lát.<br />

pugile.<br />

pugilaíu.<br />

pugillu, punhado'.<br />

PUGILATO — Do lat.<br />

PUGILO — Do lat.<br />

PUGILÓMETRO — Do lat. pugillu.; punho,<br />

sOco, e metr, raiz do gr. metréo, medir.<br />

PUGNA — Do lat. pugna.<br />

PUIR — Corruptela <strong>de</strong> pulir. A. Coelho, que<br />

grafa poir, <strong>de</strong>riva <strong>de</strong> polir. Cornu, Port. Spr.,<br />

§ 130, <strong>de</strong>rivou do lat. polire.<br />

PUJAR — Do esp. pujar (Silva Bastos).<br />

O esp. vem do lat. pulsare, que <strong>de</strong>u puxar em<br />

port.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!