17.06.2016 Views

Dicionario Etimologico Da Lingua Portuguesa, de Antenor Nascentes

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

. Hexagonita<br />

.<br />

. hidráulico,<br />

. HIDRADENITE<br />

— 260 Hidrericéfalo<br />

HEXAGONITA De hexágono e suf.<br />

ita.<br />

HEXÁGONO — Do gr. hexágonos, que tem<br />

seis ángulos ,pelo lat. hexagonu<br />

HEXAGRAMA — Do gr. hcx seis, e<br />

grammó, linha, segundo Ramiz que da o yocábulo<br />

como termo <strong>de</strong> gcomema que significa<br />

figura relativa a seis pontos colocados numa<br />

cónica Figueiredo dá como significando reuniao<br />

<strong>de</strong> seis letras ou caracteres e <strong>de</strong>riva<br />

<strong>de</strong> grúmma, letra. Larousse dá como <strong>de</strong>rivado<br />

<strong>de</strong> grámvia, letra, o significando cada<br />

urna das sessenta e quatro combínacóes que<br />

os chineses obtinham reunindo os oito trigramas<br />

<strong>de</strong> Pohi.<br />

HBXALÉPIDO — Do gr. hóx, seis, e lepís,<br />

lepidos, escama.<br />

HEXÁMETRO — Do gr. hexámetros, <strong>de</strong><br />

seis medidas (pés), pelo lat. hexametru.<br />

HEXA1IINA — Do gr. hóx, seis, e amina.<br />

HEXANDRIA — Do gr. hóx, seis, anór,<br />

andrós, homcm, estame, c suf. ia.<br />

HEXANTÉEBO — Do gr. hóx, seis, antera<br />

e suf. eo.<br />

HEXAOCTAEDRO — Do gr. hóx, seis, e<br />

octaedro.<br />

HEXAPSTALO — Do gr. hóx, seis, e<br />

pótalon, fólha, pétala.<br />

HEXÁPODO — Do gr. hexápous, hexápodos,<br />

que tem seus pés.<br />

HEXÁPOLE — Do gr. hexápolis, confe<strong>de</strong>racáo<br />

<strong>de</strong> seis cida<strong>de</strong>s.<br />

HEXAPTERO — Do gr. hóx, seis, e pterón,<br />

asa.<br />

HEXAPTOTO — Do gr. hexáptotos, que<br />

tem seis casos.<br />

HEXASCELE — Do gr. hexaskelós, que<br />

tem seis pernas.<br />

HEXASPERMO — Do gr. hóx, seis, e<br />

spérma, sementé.<br />

HEXASSÉPALO — Do gr. hóx, seis, e<br />

sópala, q. v.<br />

,<br />

HEXASSÍLABO — Do gr. hexasyllabos, <strong>de</strong><br />

seis sílabas.<br />

HEXASTBMONE — Do gr. hóx, seis, e<br />

stómon, filete.<br />

HEXASTICO — Do gr. hexástichos, <strong>de</strong><br />

seis versos, sextilha.<br />

HEXASTÍLIO — Do gr. hexástylos, <strong>de</strong><br />

seis colunas, e suf. io.<br />

HEXÁTOMO — Do gr. hóx, seis, e tom,<br />

raiz alterada <strong>de</strong> tómno, cortar.<br />

HEXERE — Do gr. hexóres, galera <strong>de</strong> seis<br />

or<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> remos.<br />

HEXILO — Do gr. hóx, seis, e suf. ilo;<br />

tem seis átomos <strong>de</strong> carbono.<br />

HIACINTINO — Do gr. hyakínthinos,<br />

c5r <strong>de</strong> jacinto, violeta ou azulado, pelo lat.<br />

hyachUhinii.<br />

HIALEIDA — Do lat. científico Hyalea,<br />

nome do género típico, <strong>de</strong>rivado do gr.<br />

hyalóa, transparente, e suf. ida.<br />

HIALINO — Do gr. hyálinos, vitreo,<br />

pelo lat. hyalinu; éste quartzo tem a transparencia<br />

do vidro (Roquete Pinto, Mincralogia)<br />

HIALITA — Do gr. hyalos, vidro, e suf.<br />

ita; ó tranparente e vitrea.<br />

HIALITE — Do gr. hyalos, vidro, corpo<br />

vitreo, e suf. ite.<br />

HIALOEÁNIO — Do gr. hyalos, vidro,<br />

phan, raiz <strong>de</strong> pliaíno, parecer, e suf. io.<br />

HIALÓGRAFO — Do gr. hyalos, vidro, e<br />

graph, raiz <strong>de</strong> grápho, escrever; tem urna<br />

placa <strong>de</strong> vidro.<br />

HIALóIDE — Do gr. hyaloeidós, seme-<br />

Jhante a vidro, pelo lat. hyaloi<strong>de</strong>s.<br />

HIALOMELÁNIO — Do gr. hyalos, vidro,<br />

melan, raiz <strong>de</strong> nielas, negro, e suf. io.<br />

HIALONIXE — De hialo, abreviagáo .<br />

<strong>de</strong><br />

hialói<strong>de</strong>, e nyxis, acáo <strong>de</strong> picar.<br />

HIALOSPÓNGIO — Do gr. hyalos, vidro,<br />

spóggos, esponja, c suf. jo.<br />

HIALOSSIDERITO — Do gr. hyalos, vidro,<br />

sí<strong>de</strong>ros, ferro, e suf, ito; rochas vitreas encontradas<br />

ñas fendas basálticas. Forma graos<br />

cristalinos (Lapparent).<br />

soma,<br />

HIALOSSOMO — Do gr. hyalos, vidro, e<br />

corpo.<br />

HIALOTECNIA — Do gr. hyalos, vidro,<br />

téchnc, arte, e suf. ia.<br />

HIALURGIA — Do gr. hialourgós, fabricante<br />

<strong>de</strong> vidros, e suf. ia.<br />

HIANTE — Do lat. hiante, que abre (a<br />

boca).<br />

HIATO — Do lat. hiatu, ac;áo <strong>de</strong> abrir<br />

(a boca).<br />

HIBERNAL — Do lat. pop. hiberr.-u, invernó,<br />

e suf. al.<br />

HIBERNAR — Do lat. hibernare, invernar.<br />

HIBISCO — Do gr. ibískos, pelo lat. hibiscu.<br />

HÍBRIDO — Do gr. hybris, injuria, ultraje,<br />

pelo lat. hybrida, produto mestico. Os<br />

gregos consi<strong>de</strong>ravam o mestic¡amento urna violacao<br />

das leis naturais (Moreau, Rae. C-rec.<br />

331).<br />

HIBR1STICA — Do gr. hybristikó, festas<br />

argivas em honra <strong>de</strong> urna heroína.<br />

HIDARTROSE — Do gr. hydor, agua,<br />

árthron. articulacao, e suf. ose.<br />

HIDÁTIDE — Do gr. hidati-s, hydaiidos,<br />

bolsa cheia <strong>de</strong> humor aquoso, a qual se forma<br />

sob a pálpebra superior; pelo lat. livdati<strong>de</strong>,<br />

quanto á forma, pois o lat. é o nome <strong>de</strong><br />

urna pedra preciosa cor <strong>de</strong> agua.<br />

hele,<br />

HIDATIDOCELE — De hidáti<strong>de</strong> e gr.<br />

tumor.<br />

HIDATIFORME — De hidáti<strong>de</strong> e forma<br />

HIDATIGERO — Do hidáti<strong>de</strong> e ger, raiz<br />

do lat. gercre, trazer.<br />

HIDAT1NIDA — Do gr. hydátinos, aquático,<br />

e suf. ida; vivem na agua doce.<br />

HIDATISMO — Do gr. hydatiswós, barulho<br />

da agua no corpo <strong>de</strong> i¡m hidrópico.<br />

HIDATÓIDE — Do gr. hydatoeidós, seme-<br />

Ihante á agua.<br />

HIDATOLOGIA — Do gr. hydor, hydatos,<br />

agua, lagos, tratado, e suf. ia.<br />

HIDATOSCOPIA — Do gr. hydor, hydatos,<br />

agua, skop, raiz <strong>de</strong> skopóo, oíhar, e ,suf.<br />

ia.<br />

HIDATULO — Do gr. hydor, hydatos,<br />

agua, e suf. ulo.<br />

HIDNEA — Do gr. hydnon, trufa, e suf.<br />

eo.<br />

PUDRA — Do gr. hydra,<br />

'<br />

pelo lat. hydra.<br />

cobra<br />

d'agua,<br />

HIDRACIDO — Do hidr, abreviacao <strong>de</strong><br />

hidrogenio, e ácido.<br />

HIDRACNIDA — Do gr. hydor, agua,<br />

aráchne. aranha. e suf. ida. Devia ser 7iidrácunida,<br />

mas houve liaplologia.<br />

HIDRACT1N1DA — Do gr. hydor, agua,<br />

akiis, akiínos, raio, e suf. ida; é um radiado.<br />

e<br />

— Do gr. huiros, suor,<br />

a<strong>de</strong>nite.<br />

HIDRADENOMA — 1: do gr. hídros, suor,<br />

e a<strong>de</strong>noma; 2: do gr. hydor, agua, e a<strong>de</strong>noma.<br />

HIDRAGOGO — Do gr. hydragogós, que<br />

Serve para conduzir agua, pelo lat. kvdragogos.<br />

I-IIDRÁLCOOL — Do gr. hydor, Agua, e<br />

úlcool.<br />

HIDRAMNIO — Do gr. hydor, agua, e<br />

ámnio.<br />

HIDRANGINEA — Do gr. hydor, agua,<br />

ággos, vaso, e suf. inea.<br />

HIDRARGILITA — Do gr. hydor, agua,<br />

argüa e suf. ita.<br />

HIDRARGIRIA — Do gr. hydrároyros,<br />

prata líquida, mercurio, e . suf. ia.<br />

HIDRARGIRIO — Do gr. hydrárgyros,<br />

prata líquida, mercurio, pelo lat. hydrargyriij}<br />

suf. io.<br />

HIDRASTE — Do lat. científico hydrastis,<br />

calcado no gr. hydor, agua; esta planta<br />

cresce em lugares úmidos.<br />

HIDRATO — De hidr, abrcviaQao <strong>de</strong> hidrogenio,<br />

e suf. ato.<br />

HIDRÁULICA — Do .gr. hydraulikc, scilicet<br />

epistóme, a ciencia que trata do movímento<br />

dos líquidos (hydor, agua) através<br />

<strong>de</strong> canos (aulas) ; pelo lat. hydraulica.<br />

HIDRAULO — Do gr. hydraulos, órgáo<br />

pelo lat. hydraulu.<br />

HIDRÉMESE — Do gr. hydor, agua, e<br />

emesis, vómito.<br />

HIDREMIA — Do gr. hydor, agua, haima,<br />

sangue, e suf. ia.<br />

HIDRENCEFALO — Do gr. hydor, agua,<br />

e encójalo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!