Dicionario Etimologico Da Lingua Portuguesa, de Antenor Nascentes

.
.
.
.
.•
chróa,
.
.
•©dentoide 361 — maimozoano
ODONTÓIDE — Do gr. odontoeldés, cora
forana de dente.
ODONTOLIT1ASE — Do gr. odous, odontos,
dente, e litíase, q. v.
ODONTÓLITO — Do gr. odous, odontos,
dente, e Mohos, pedra. E' urna turquesa proveniente
da petrificacáo de dentes _de animáis
fósseis (Roquette Pinto, Mineralogía, 129).
ODONTOLOGÍA — Do gr. odous, odontos,
dente, lóaos, tratado, e suf. ia.
ODOÑTOMA — Do gr. odous, odontos,
dente, e suf. ovia.
,
ODONT6PETEA — Do gr. odous, odontos,
dente, e pétra, pedra.
ODONTORRANFO — Do gr. odous, odontos,
dente, e rhámphos, bico.
.
ODONTORRAGIA — Do gr. odous, odontos,
dente, rhag, raíz, de rhégnymi, romper, e
SU
-ODONTOSE — Do gr. odous, odontos, den-
ZB
'
ODONTOSTOMO — Do gr. odoús, odontos,
dente, e stóma, boca.
ODONTOTECNIA — Do gr. odous, odontos,
dente, téchne, arte, e suf. io.
+„„ ¿!í . <
.
ODONTOXESTA — Do gr. odontoxésies,
que raspa dentes
ODOR — Do lat. odore.
ODORÍFERO — Do lat. odonferu.
ODORINA — De odor, e suf, ral.
ODRADA — De odre e suf. ada.
ODRE — Do .lat. uire; esp. odre, ít. otte,
fr. cutre. : _ ...,
OESTE — Do anglo-saxao west (M. J-.uoke,
REW, 9526).. Diez, Dio. 652, Gram. I, 62, tirou
do nórdico ou do neerlandés.
OFEGAR — A. Coelho tirou do lat. offocare,
sufocar. Silva Bastos apresenta um lat.
ofregare
OFENDER — Do lat. offendere.
OFEND1CULO — Do
OFENSA — Do lat.
lat. offendiculu. .
offensa, acao de topar.
OFERBCER — Do lat. "offerescere, incoativo
de offerré, oferecer (Leite de Vasconcelos,
Linóes de Filología Portuguesa, 282); esp. ofrecer
it offerire (sem o sufixo incoativo), ir.
offrir (idem). A língua antiga deyía ter um
sem o sufixo incoativo como se ve da forma
offevro, que aparece num testamento de llJá
(Leite de Vasconcelos, Textos Arcaicos, o.» ed ,
pg. 14).
OFERENDA •— Do lat. offerenda, coisas"
que devem ser oferecidas (Leite de Vasconcelos
Licóes de Filoloqía Portuguesa, 209).
OFERENTE — Do lat. offérente.
OFERTA — De um lat. "offerta por obla-
ÓFESO — Do lat. offensu.
ta, part. pass. de offerre, oferecer.
OF1ASE — Do gr. opllíasis. Os cábelos
caem desenliando sinuosidades análogas aos buracos
que urna cobra, rastejando, deixa na
poeira
(Darousse)
OFICALCIA — Do gr.
.
ophis, cobra, e calcio.
E' urna serpentina cujos elementos sao reunidos
por calcita.
OFICINA — Do lat. offiema.
officiu.
OFICIO — Do lat.
OFICLIDE — Do gr. óphis, cobra, e^fcíeis,
Tcleidós, chave. Substituiu um antigo instrumento
em forma de cobra (v. Larousse, s. v.
serpent)
OFIDIDA — Do gr. ophldion, cobrinha,
neixe semolhante ao congro. e suf. ida.
OFIDIO — Do gr. óphis, cobra, e sut.
idio Fisrneirerto tirou de ópliis e eidos, forma.
OFIDOSSÁURIO — De ofidio e gr. sauros,
aga ¿FÍOCÉFALO — Do gr. ópliis, cobre, e
Jcephalé. cabeca.
. , . .
OFIODONTE — Do gr. ophis, cobra, e
odoús. odontos, dente.
„„„,„
OFIÓFAGO — Do gr. ophiophagos, comedor
de cobras, pelo lat. ophiophagu
OFIOGLOSSIÁCEA — Do gr. ophis, cobra,
glóssa, língua, e suf. ácea, por causa das
fólhas que trazem. os esporangios.
_
OFIÓGLOSSITE — Do gr. ophis, cobra,
glóssa, Zíngua, e suf. ite.
OFIOGRAFIA — Do gr.
óphis, cobra, graph,
raíz de grúpho, descrever, e suf. ia.
OFIÓIDE — Do gr. ophtoeidcs, serpentiforme.
OFIOLATRA — Do gr. ophis, cobra, e
la.tr, raiz de latreúo, adorar.
1
.
OFIÓLITO — Do gr. óphis, cobra, e líthos,
pedra.
OFIOLOGIA — Do gr.
.
ophis, cobra, logos,
tratado 'e suf. ia.
_
OFIOMANCIA — Do gr. ophis, cobra, e
manteía, adivinhacáo
OFIOMORFO — Do gr. óphis, cobra, o
morphé, forma.
OFIOPOGÓNEO — Do gr. ophis, cobra,
noción, barba, e suf. ea.
'
OFISSAURO — Do gr. óphis, cobra, e sauros.
lagarto.
OFITO — 1 — Do gr. ophites, pedra manchada
como a pele de urna serpente, pelo lat.
ophites; chama-se também serpentina. — 2 —
Do gr. ophites, pelo lat. ophita. Os hereges
d"sta seita sustentavam que Cristo tomara a
.,..,.
figura de urna serpente (óphis) para tentar
a Eva
OFR1DEA — Do gr. ophrys, ofris, eidos,
forma, e suf. ea.
OFIÜRO — Do gr. ophíouros, que tem cauda
de cobra.
ÓFRIDE — V. ófris.
CFRIS — Do gr. ophrys pelo lat. ophrys.
OFRION Do gr. ophrys, sobrancelha.
OFTALGIA — Por oftaímalgia
OFTALMALGIA — Do gr. ophthalmos, orno,
algos, dor, e suf. ia.
OFTALMÍA — Do gr. ophthalmía, doenca
de olhos. - , J7 ,
'
OFTALMIATRA — Do gr. ophthalmos,
ólho, e iatrós, médico. ,.,,.,.
OFTÁLMICO — Do gr. ophthalmwos , relativo
ao oZ7?,o, pelo lat. ophthalmicu
.
_
OFTÁLMIO — Do gr. ophthalmos, ólho,
e suf. io. Esta pedra, segundo a lenda, tornava
invisível quem a trouxesse (Figueiredo).
OFTADMITE — Do gr. ophthalmos, olho,
e suf. ite. ,,,-,.
OFTALMOBIOTICA — Do gr. ophthalmos,
ólho bíos, vida, t de lisracáo e suf. ico.
OFTALMOELENORRÉIA — Do gr. ophthalmos,
ólho. e de blenorréia.
,
OFTALMOCELE — Do gr. ophthalmos,
ólho, e hele, hernia.
OFTALMOCOPIA — Do gr. ophthalmos,
ólho, hopos, fadiEca, e suf. ia.
OFTALMOCROITA — Do gr. ophthalmos,
ólho,
.
cór.« e suf. ita.
OFTALMODINIA — Do gr. ophthalmos,
OFTÁLMOGRAFIA — Do gr. ophthalmos,
ólho. adune, dor, e suf. ia.
ólho, lóaos, tratado, e suf. ia.
ólho. e malakía. amolecimento.
ólho, graph, raiz de grápho, descrever, e sufixo
'"•
, ^, , - -„
OFTALMOLITO — Do gr. ophthalmos, olho,
e líthos, pedra.
OFTALMOLOGÍA — Do gr. ophthalmos,
OFTALMOMALACIA — Do gr. ophthalmos,
OFTALMOMELANOSE — Do gr. ophthalmos,
ólho, melan, raiz de mélas, negro, e sufixo
ose. .
OFTALMOMETRO — Do gr. ophthalmos,
ólho e metr. raiz de metréo, medir.
OFTALMOPIORRÉIA — Do gr. ophthalmos.
ólho. e de pi^rréía, o. v.
_
onhthalmos,
OFTALMOPLASTIA — Do gr.
ólho, plast, de pldsso, formar, modelar, e su-
OFTALMOPLEGIA — Do gr. ophthalmos,
ólho. vleg. raiz de plésso, ferir, e suf. ia.
OFTALMOPTOSE — Do gr. ophthalmos,
ólho. e de utnse. q. v.
.
ophthalmos,
OFTALMORRAGIA — Do gr.
ólho, rhag, raíz de rhégnymi, romper, e sufixo
ia .
OFTALMOSCOPIO — Do gr. ophthalmos,
ólho. slcov. raiz de shopéo, olhar, c suf. io.
OFTALMOSTATO — Do gr. ophthalmos,
ólho. e siatós. parado. .
OFTALMOTECA — Do gr. ophthalmos,
ólho. e théke. denósito.
OFTALMOTERAPEUTICA — Do gr. ophthalmos,
ólho. e de terapéutica, q. v.
OFTALMOTOMIA — Do gr. ophthalmos,
ólho, tom, raiz alterada de témno, cortar, e
OFTALMOXISE — Do gr. ophthalmos,
Olho, e xysis, raspagem.
OFTAÍMOXISTRO — Do gr. ophthalmos,
ólho, e xysirón, rr*pador. „„i, f i,„im ñ,
OFTALMOZOÁRIO — Do gr. ophthalmos,
ólho, zóon, animal, e suf. ario.