Dicionario Etimologico Da Lingua Portuguesa, de Antenor Nascentes

. HAVER
—
hedysaron,
Hárpaga — 254 Helianto
nizada em Venancio. Fortunato -.(M. Lübkc,
Introducáo, n. 30).
. , . .
HÁRPAGA — Do gr. harpucjc pelo lat.
HARPEJO — Do it. arpeggio,
, ,. ,
adaptado
harpaga. .
ao port. harpa.
, , ,\
HARPÍA — Do gr. harpyía pelo lat.
harpyia; eram aves fabulosas de garras
aduncas, feito ganchos (harpa).
HARTINA — De IJart e sut. xna. E' resina
fóssil do carváo de Oberhart (Schrotter,
1843).
.
, „ ,
HARTITA — De Ilartt (Carlos Frederico),
geólogo americano a quem foi dedicada
celo petrógrafo Hussak, o suf. ita.
HARTITE — De JTart e suf. ita. E' um
hidrocarbonato de um pinheiro fóssil do
Oberhart (Haidinger, 1841).
HASTA .— Do lat. hasta, langa. Nos leilóes
romanos se plantava urna lanca como sinal
de autoridade.
HASTAPURA — Do lat 7iasío. pura, lanca
sem ferro.
HASTATO — Do lat. hastatu, armado
de lanca.
HASTE — Do hasta.
HASTEA — De hasta com alargamento
da última sílaba com epéntese de uní e, cfr.
logia, vestía, réstia (RL, I, 260).
HASTIBRANCO — De liaste e branco.
HASTIFINO . De hasta e fino.
HASTIFOLIADO — Do lat. hasta, lanca,
foliu, fólha, e suf. ado.
~HASTIFORME — Do lat. hasta, lanca,
e forma, forma.
HASTIVERDE — De liaste e verde.
HATCHETINA — De Tlatchett, localidade
do País de Gales, e suf. ina.
HAU1NA — De Haüy, sobrenome de um
célebre mineralogista francés (Lapparent), e
suf. ina.
fora
HAURIR — Do lat. haurire, tirar para
um líquido.
HAUSMANITA — De Hausmann, sobrenome
de um mineralogista (Lapparent), e suf.
ita; neol. de Haidinger (Larousse).
HATJSTELO — Do lat. "haustcllu, calcado
em haustu, acáo de tirar agua.
HAUSTO — Do" lat. luiustu, acáo de tirar
agua
ḢAVANA — De Ilavav.a, cidade de onde
provinham estes chai-utos apreciados. Em Portugal
usa-se havano (X. Fernandos, ALP.,
II, 226).
— Do lat. habere, ter; esp. haber,
it. avere, ir. avoir.
HAXIXE — Do ár. hasliisli, fono, erva
seca, mais tarde canhamo-da-Tndia (Canv.ubis
indica). V. Assassino. O vocábulo segué a
transcricáo francesa (G. Viana, Apost. I, 530,
II, 169).
HEAUTOGNOSE — Do gr. heautoü, de
si mesmo, gnósis, conhecimento.
HEBDÓMADA — Do gr. hebdomás. número
de sete, semana, pelo lat. hebdómada.
Are. domaa: ítem, dos Ramos ij dias da
domaa (Inauisitiones, Dg. 3S3).
HEBEFRENIA — Do gr. hube, mocidade,
phrén. inteli£réncia. e suf. ia.
HECTATESIAS — Do gr. hekatcsia, festas
em honra de Hécate.
HECATEU — Do gr. hekátaion, fantasma
de
Hécate.
HECATóLTTO — Do gr. Ilekáte, Hécate
(Diana), e líthos, pedra.
HECATOMBE — Do gr. hekatúmbe. sacrificio
de cem bois, polo lat. hecatombe: o
sentido ficou indeterminado, para um grande
número.
HECATOMBEU — Do gr. hekatombaxón,
de hecatombe.
HECATÓMPEDO — Do gr. kekatómpedon,
de cem pés (de co.mprimento ou largura).
HECATONSTILO — Do gr. hckatón, cem
e stylos, coluna.
HECATONTARCA — Do gr. hekatontárches,
comandante de cem soldados, centuriao.
HECTARE — Do gr. hekatón, cem, e
are; mal formado porque hekatón, nao da
hect.
HÉCTICO — Do gr. .. hektikós, habitual,
continuo, pelo lat. hecticu. Are. ctego : Nao
morreráo de etegos (Jorge Ferreira de Vasconcelos,
Ulyisippo, ed. 1787, pg. 280).
HECTOEDRICO — Do gr. hcktós, sexto,
hódra, base, face, e suf. ico. .
HECTOGRAMA — Do gr. hekatón, cem,
e grama. V. Hectare.
HECTOLITRO — Do gr. hekatón, cem,
e litro. V. Hectare.
HECTÓMETRO — Do gr. hekatón, cem,
o metro. V. Hectare.
HECTOSTÉREO — Do gr. hekatón, cem,
cestereo. V. Hectare.
HEDEMBERGITA — De Hedenberg, a
quem foi dedicada, e suf. ita.
HEDERACEA -— Do lat. hederá, hera, e
suf. ñeca.
HEDERIFORME — Do lat. hederá, hera,
c forma, forma.
HEDER1GERO — Do lat. hederigeru, que
traz hera.
HEDERINA — Do lat. hederá, hera, e
suf.
de
ina.
HEDEROSO — Do lat. hederosu, coberto
hera.
HEDIFANIO — Do gr. hedyphanós, de
aspecto agradável, e suf. io.
HEDIONDO — Do esp. hediondo, redórenlo
(cfr. / lat. inicial — 70, M. Lübke, RBW,
3408, Nunes, Gram. Hist. Port., 87.
HEDISÁREA — Do gr. ; sanfeno,
e suf. ea.
HEDONAL — Do gr. hedonó, prazer,
e suf. al.
HEDONISMO — Do gr. hedonó, prazer,
o suf. ismo.
HEDREOFTALMO — Do. gr. hedraios,
fixo na base, sedentario, séssil, o ophthalmós,
ólho.
HEDROCELE — Do gr. hódra, assento,
anus, e hele, hernia.
HEDUIGIA — De Hcdwige, nome próprio
(Fisrueiredo), e suf. ia.
HEFESTIORRAFIA — Do gr.
hephaísteios,
de Vulcano, de fogo, rhaph, raiz de rhdpto,
coser, e suf. ia.
HEFTEMIMERE — Do gr. hephthemimcrés,
de tres pés e meio, pelo lat. hephthemimere.
I-IEGELISMO — De I-Iegel, sobrenome de
um filósofo alemáo, e suf. ismo.
HEGEMONÍA — Do gr. hegemonía, comando,
primazia.
HÉGIRA — Do ár. hijra , emigracáo.
aplicado especialmente á partida de Maomé
de Meca para Medina em 16 de julho de 662;
nao foi urna fúgida (v. C. H. Becker,
IsMmstudien I : ~Vom Werden uiid. Wcscn der
islamischen Welt, pg. 340, apud Lokotsch).
V. Corao, trad. Sacy, pg. 26, v. G. Viana,
Ar.ost. I. 530).
HEGOMENO — Do gr. hegoúmenos.
guia
ḢEIDUQUE — Do húngaro haidúk, ladrees,
tomado como singular. O heiduque era
o bandido com tom nacional, urna especialida.de
dos Baleas, hbje em dia komitadji
(Lokotsch). Passou a significar soldado de
infantaria. guarda do corpo.
HELCIDRIO — Do gr. helkydrion, pequeña
úlcera.
HELCOLOGIA — Do gr. holleos, úlcera,
lógos. tratado, c suf. ia.
HELCOPODO — Do gr. hélko, arrastar, e
poús, podós, pé.
HELCOSE — Do gr. hélkosis, ulceracáo.
HELEBORO — Do gr. helléboros, pelo lat.
helleboru.
inulina
HELÉNIA, HELENINA — Corruptela de
(Figueiredo).
HELBPOLE — Do gr. helépolis, máquina
de guerra que se empregava para tomar
(helein) cidades (póli-s) ;
pelo lat. helepole.
HEL1ACO — Do gr. heliakós, solar,, pelo
lat. heliacu.
HELIANTEMO — Do gr. helios, sol, e
ánthemon, flor.
HELIANTO — Do gr. helios, sol, ánthos,
flor; é o girassol, que acompanha o movimento
déste astro.