Dicionario Etimologico Da Lingua Portuguesa, de Antenor Nascentes

coloquint-,
.
cado
-.
COLUDIR
Cabeleira:
e
~
Colmilho 128 Comandita.
Keltoromanisches, S6. A Academia Espanhola
deriva o esp. colmena vcm de colmo, teto de
palha, por sua figura.
COLMILHO — Do esp. colmillo (M. Lübke,
RBW, 20SS), ctr. o tratamento do 11 do lat.
columcllu.
COLMO — Do lat. cv.lmu, teto de palha
(A. Coelho, M. Lübke, REW, 2378). Eduardo
Carlos Pereira, Gram. Hist. Port., 62, tirou
do lat calamu. Esp. colmo.
COLÓ — do lat collu; esp. cuello, it.
eolio, ir. coi'-, col.
COLOBIO — Do gr. kolóbion pelo lat.
colobiu.
COLOSOMA — Do gr. kolóboma, coisa
mutilarla.
COLOCAR — Do lat. collocare.
COLOCASIA — Do gr. kolokasía, fava do
Egito. pelo lat. colocasia.
COLOCOLOSTOMIA — Do gr. kólon, intestino
grosso; kúlon, ídem; stóma, boca, e
suf. ia; é de duas .isas do colon.
COLOCUTOR — Do lat. collocutore.
COLÓDIO — Do gr. kollódes, viscoso, e
suf. io.
COLOEMÍA — Do gr. Tcólon,- intestino
grosso, haima, sangue, o suf. ia.
COLOFONIA — Do gr. kolopTwnia, sci-
Hcet rhetitie, /resina de Colofáo, cidade da
Asia Menor, pelo lat. colophonia, scilicet resina
ĊOLOFÓNIO - - Do gr. kolophón, fuste,
remate,
conclusáo.
COLOFONITA — Do gr. kolophonia, colofonia,
e suf. ita; pelo aspecto.
COLOIDE — Do gr. hulla, kola, e eidos,
forma; neol. do químico inglés T. Graham
(Bonnaffé).
COLOMBIO — Do Coulomb, sobrenome de
um físico francés, e suf. io.
COLON — Do gr. kúlon pele lat. colon.
COLONDRO — Do gr. kyl-mdros, cilindro,
pelo lat. culindrii por cyUndru. O « deu o
o houve assimilacao.
COLONEMA — Do gr. kóla, cola e nema,
teia, tecido.
COLONIA — Do lat.
colonia.
COLONIA -- De colono e suf. ia.
COLONO — Do lat. colonu.
COLOPATIA — Do gr. ¡colon, intestino
grosso, patlt-, raiz de pilucho, sofreí - , e suf. ia.
CODOPEXIA _ Do gr. kúlon, intestino
grosso, püxix, íixacüo, e suf. ia.
COLOQUINTIDA — Do gr. kolokynthis'
pelo lat. colocynthidc, mantendo-se o som gutural
do c. diarito de i.
'
COLOQUINTINA -• Do abreviacao
de colonuintida, o suf. ina.
COLOQUIO — Do lat. colloquiu.
COLORAR —
- Do lat. colorare, dar cor, V.
Corar.
COLORAU — Do esp. colorao, corado, vermelho.
COLORÍMETRO — Do lat. colore, cor e
metr, raíz de metreo, medir.
COLORRAGIA — Do gr. kúlon, intestino
grosso, rliag, raiz de rhegnymi, romper e suf.
ia.
COLORR.EIA — Do gr. kúlon, intestino
grosso, e rhoia, de rliéo, correr, por analogía
com outras formaeoes como diarrúia.
COLOSSO — Do gr. kolossús pelo lat.
COLOSTEGNOSE — Do gr. kúlon, intestino
grosso, e esteqnose, espessamento.
COLOSTRO — Do lat. coloslru por assimilacao
de colustru (M. Lübke, Introdúcelo,
§ 110).
COLOTIFO — Do gr. kúlon, íntestinno
e tifo.
gr. kólon, intestino
grosso,
COLOTOMIA — Do
grosso, tom, raiz alterada de témno, cortar,
e suf. ia.
COLPEUR1NTER — Do gr. kúlpos, golfo,
vagina,, euryn, raiz de euryno, alargar e suf.
ter, que aparece em catéter, trocánter, . etc.
COLPITE — Do gr. kólpos, vagina, e suf.
tie.
COLPOCELE — Do gr. kólpos, vagina
ex Jcfsl& t" 1 3 TT"1 f
COLPOCELIOTOMIA — Do gr. kólpos,
vagina, koílía, ventre, tom, raiz alterada de
témno, cortar, e suf. i".
COLPOCISTOTOMIA — Do gr. kólpos, vagina
kystis; bexiga, tom, raiz alterada de
témno, cortar, e suf. ia.
COLPOCLISE — Do gr. kólpos, vagina ©
kleisis, fechamento. ... ;
COLPODESMORRAFIA — Do gr. kólpos,
vagina, desmós, laco, rhaph, raiz de
•
rhápto,
coser, e suf. ia.
COLPOISTERECTOMIA — Do gr. kólpos,
vagina, hystéra, útero, ek, fora de,'-.tom,' rais:
alterada de témno, cortar, e suf. ia,
COLPOISTEROPEXIA — Do gr. kólpos,
vagina, hystéra,, útero, péxis, fixacao '
suf..
COLPOISTEROSTOMIA Do gr. kólpos,.
vagina,
suf. ia.
kólpos, vavagina,
hystéra, útero,
ia.
stóma, boca suf..
COLPOPBRINEOPLASTIA — Do gr. kólpos,
vagina, perineos, perineo, plast, raiz acrescida
de pláss-o, modelar, e suf. ia.
COBPOPERINEORRAFIA — Do gr. kólpos,
vagina, perineos, perineo, rhaph,- raiz derhápto,
coser e suf. ia.
COLPOPTOSE — Do gr. kólpos,
e ptósis, queda.
COLPORRAFIA — Do, gr. kólpos,
e rhaph, raiz de rhávto, coser, e
COLPOSTENOSE — Do gr.
gina, e sténosis, estreitamento.
Vagina,.
COLPOTOMIA — Do gr. kólpos, vagina,
tom, raiz alterada de. témno, cortar, e suf,
ia.
CÓLQUICO — Do gr. kolchikós, da Cólquida,
pelo lat. colchicii, "narciso K do^ dutoñbi "
plan+a: ciña batata: produz üm:: suco:- venenoso. -
A Cólquida era a patria da feiticeira Medéia.:
UuuíaK — V. Coaltar.
COLUBR1DEA — Do lat. colubre, cobra,
e suf. idea.'
COLUBRINA — Do lat. colubrina, de cobra;
é comprida e fina feito urna cobra.
CODUBRINO — Do lat. colubrinu.
-- Do lat. colludere.
COLUGLI — Do turco huí, escravo,
:
oghli, filho.
:
-"- : '"::>/:{'
:e
COLUMBARIO — Do lat. columbariu r
pomb.il.
COLUMBINO — Do lat. columbinu.
CODUMBOFILIA — Do lat. columbu, pombo,
e do gr. philia, amizade.
COLUMELA — Do lat.
columeUd, í coluna-
zinha.
COLUMNITO — Do lat. columna, coluna,,
e suf. ito.
COLUNA — Do lat. columna.
COLUNATA — Do it. colonnato (cfr. bravata,
serenata): é termo de arte.
COLURIA — Do gr. cholé, bilis, oúrotí,.
urina, e suf. ia.
COLURNO — Do lat. colurnu, de aveleira.
COLUROS — Do gr. kólouroi, truncados,
de cauda mutilada, pelo lat. coluros, ou porque
nao estao inteirámente /.ácimag ddiShori-K
zonto ou por causa dos cortes que se fazem<
sobre estes círculos ñas esferas vármila-res,;
na intersecao de outros círculos." 'i
COLOTEA — Do gr. koloutéa, pelo lat..
colutea.
COLUSAO — Do lat. collusione.
COLUSIVO — De um lat. ~-collusivu, calcado
em collusu de colludere.
.
COLUSORIO — De um lat. 'collusoriu,-
calcado em collusu de colludere; o adv, aparece'
em Ulniano.
COLUTORIO — De um.lat. 'collutoriu, cal-,
em colluiu de colino.
COLUVIAO — Do lat. colluvione.
COLZA — Do flam. koh-lzaád, sementé de
couve.
COM — Do lat. cum; esp., it. con.
COMA — 1 —
.
pelo lat. coma.
do gr. kóme,,:
2 — Soñolencia: do gr. kóma, pelo lat.
coma.
3 — Intervalo musical, vírgula: do gr..
Icómma, pedaco, fatia, pelo lat. comma.