Dicionario Etimologico Da Lingua Portuguesa, de Antenor Nascentes
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
'<br />
'<br />
HIOGLICOCÓLICO,<br />
.<br />
HIMENÓIDE<br />
'<br />
'<br />
,<br />
,<br />
Hilogenia 263 — Hiperneuria<br />
HILOGENIA — Do gr. hyle, ma<strong>de</strong>ira, materia,<br />
gen, raíz <strong>de</strong> gígnomai, gerar, e suf.<br />
ia.<br />
HILOTOMO — Do gr. hylótomos, que corta<br />
ma<strong>de</strong>ira. , .<br />
HILOZOISMO — Do gr. hyle, ma<strong>de</strong>ira,<br />
materia, zoé, vida, e súf. ismo.<br />
HIMEN — Do gr. hymén, membrana; especializou<br />
o sentido.<br />
HIMENEU — Do gr. hyménaios canto<br />
nupcial, pelo lat. hymenaeu.<br />
HIMSNIO — Do gr. hymén, membrana, e<br />
suf. io; é membranoso.<br />
MIMENOCARPO — Do gr. hymén, membrana,<br />
e karpós, fruto; os órgáos reprodutores<br />
assentam num himénio.<br />
HIMENOCONDRÓIDE — Do gr. hymén,<br />
membrana, e condrói<strong>de</strong>.<br />
HIMENOF1LEA — Do gr. hymén, membrana,<br />
phyllon, fólha, e suf. ea.<br />
HIMBNÓFORO — Do gr. hymén, mem-<br />
.<br />
brana, e phorós, portador; suporta o micelio.<br />
HIMENOGÁSTREA — Do gr. hymén,<br />
membrana, gastér, gastrás, ventre- e suf. oa.<br />
HIMENÓGRAFÍA -r- Do gr. hymén, mem.<br />
brana, graph, raiz <strong>de</strong> grápho, <strong>de</strong>screver, e<br />
suf. ia.<br />
— Do gr. hymenoeidés, membranoso.<br />
HIMENOLOGIA — Do gr. hymén, membrana,<br />
lagos, tratado, e suf. ia. '.'...:<br />
HIMENOMICETO — Do gr. hymén, membrana,-©<br />
mykes, myketos, cogumelo.<br />
HIMENÓPODO — Do gr. hymén, membrana,<br />
e puús, podas, pé.<br />
HIMBNOPTERO — Do' gr. hymenópteros<br />
<strong>de</strong> asas<br />
membranosas.<br />
HÍMENOPTEROLOGIA — De himcnópiero,<br />
gr. lagos, tratado, e suf. ia.<br />
HIMENOSTEÓIDE — Do .<br />
gr. hymén, membrana,<br />
ostéon, ósso, e eidos, forma.<br />
HIMENOTOMIA — Do gr. hymén, membrana,<br />
lumen, tom ,raiz alterada <strong>de</strong> témno,<br />
cortar, e suf. ia.<br />
HIN — Do hebr. hin, v. Éxodo, XXIX, 40.<br />
HINDI — V. índostani.<br />
HINDÚ — Do sánscrito sindliu. O vocábulo<br />
sánscrito sindhu, diz <strong>Da</strong>lgado, significa,<br />
em geral, mar ou rio gran<strong>de</strong>, e, em particular,<br />
o rio Indo. Os persas transíormaramno<br />
em Hindú, e <strong>de</strong>ram-lhe dupla significagao<br />
do rio e dos habitantes ñas sitas margens.<br />
HINDUSTANi — Do persa líindustani, do<br />
Indostao (língua) v: <strong>Da</strong>lgado, s. v. hindú.<br />
HIÑO — Do gr. hymnos, canto laudatorio,<br />
pelo lat. hymnu.<br />
HINODO — Do gr. hymnodús, cantor <strong>de</strong><br />
hinos<br />
ḢINóGRAFO — Do gr. hymncgrdphos,<br />
poeta que escreve hinos.<br />
HINÓLOGO — Do gr. hymnúlogos, recitador<br />
<strong>de</strong> hinos.<br />
HIOCOLICO — Do gr. hys, porco, o cholikós,<br />
relativo á bilis.<br />
HIOFAR1NGEO — De hio, abreviacao <strong>de</strong><br />
hiói<strong>de</strong>, e faríngeo.<br />
HIOFTALMO — Do gr. hys, porco, e ophthalmós,<br />
61ho, pelo lat. hyophthalmos; o orificio<br />
da pálpera é estreito. Saraiva da um gr.<br />
hyóphthalmos.<br />
— Do gr. hys, porco,<br />
glylcys, doce, e cholikós, relativo á bilis.<br />
HIOGLOSSO — De hio, abreviacao <strong>de</strong> hiói<strong>de</strong>,<br />
e glóssa, língua.<br />
HIÓIDE — Do gr. hyocidés, scilicet ostoün,<br />
ósso em forma <strong>de</strong> Ípsilon j <strong>de</strong>nominacáo<br />
<strong>de</strong><br />
Herófilo.<br />
HIOSCIA4VÍINA — Do gr. hyoskyamos, fava<br />
<strong>de</strong> Dorco, meimendro, o suf. ina.<br />
HIÓSPONDILOTOMIA — Do gr. hys, porco,<br />
spóndylos, vértebra, tom, raiz alterada <strong>de</strong><br />
témno, cortar, e suf. ia.<br />
HIOSTERNAL — De hio, abreviacao <strong>de</strong><br />
hiói<strong>de</strong>, e esternal.<br />
HIOTAUROCÓLICO — Do gr. hys, porco,<br />
e taurocólico.<br />
HIOTIRÓIDEO — De hio, abreviagáo <strong>de</strong><br />
hiói<strong>de</strong>, e tiroi<strong>de</strong>o.<br />
HIPÁLAGE — Do gr. hypallagé, treca (<strong>de</strong><br />
casos entro duas palavras, <strong>de</strong> epítetos, etc),<br />
pelo lat. hynallage.<br />
HIPANTO — Do gr. hypó; sob, c ánthos,<br />
flor.<br />
HIPANTÓDIO — Do gr. hypó, sob, ánthos,<br />
flor.<br />
HIPANTROPIA — Do gr. hippos, cávalo,<br />
ánthopos, homem, e suf. ia.<br />
HIPARCO — Do gr. hípparchos, comandante<br />
<strong>de</strong> cavalaria.<br />
HIPARGIRITA — Do gr. hypó, sob, e<br />
argirita; tem menos prata que a argirita.<br />
HIPATA — Do gr. hypáte, scilicet chordé,<br />
a última corda, a mais baixa, a mais grave,<br />
pelo lat. hypata.<br />
HIPECTASIA — Do gr. hypó, sob (incompleta),<br />
e ectasia.<br />
HIPÉLAFO — Do gr. hippélaphos, cavalo-veado.<br />
HIPEMIA — Do gr. hypó, sob (diminuicáo),<br />
haima, sangue, e suf. ia.<br />
HIPERACUSIA — Do gr. hypér, além <strong>de</strong><br />
(excessiva), ákousis, audicao, e suf. ia.<br />
HIPERALGESIA — Do gr. hyperalgés,<br />
muito aflito,, e suf. ia.<br />
HIPERAUXESE — Do gr. hyperaúxesis<br />
excessivo.<br />
HIPÉRBATON — Do gr. 'hyperbatón, que<br />
HIPBRBIBASMÜ — Do gr. hyperbibasmós,<br />
crescimento<br />
ultrapassa, revirado, pelo lat. hyperbatón.<br />
transposieáo do . acento.<br />
HIPÉRBOLE — Do gr. hyperbolé, transporte<br />
por cima, excesso, pelo lat. hyperbolé.<br />
HIPERBÓREO — Do gr. hyperbóre^s,<br />
além do Bóreas, além do Norte, pelo lat. 7iíperboreu.<br />
& éste o étimo <strong>de</strong> Alexandre; Joáo<br />
Ribeiro, Curiosida<strong>de</strong>s Verbais, 61, comparando<br />
com o it. tramontana, filia a oros, montanha,<br />
o que nao explica o 6.<br />
HIPERCATARSE — Do gr. hypér, além<br />
<strong>de</strong> (excessiva), e kátharsis, evacuagáo.<br />
HIPERCBRATOSE — Do gr. hypér, além<br />
<strong>de</strong> (excessiva), kéras, kératos, chifre, córnea,<br />
e suf. ose.<br />
HIPERCINESE — Do gr. hypér, além .<strong>de</strong><br />
(excessiva), e kínesis, movimento.<br />
HIPERCLORIDRIA — Do gr. hypér, além<br />
<strong>de</strong> (excessivo), cloridr, abreviacao <strong>de</strong> clórídrvco<br />
(ácido), e suf. ia.<br />
HIPERCLORURIA — Do gr. hypér, alem<br />
do (excessiva), cloro, gr. oürou, urina, e<br />
suf. ia.<br />
HIPERCOLIA — Do gr. hypér, além <strong>de</strong><br />
(excessivo), cholé, bilis, e suf. ia.<br />
HIPERCONDROPLASIA — Do gr. hypér,<br />
além <strong>de</strong> (excessivo), chandros, cartilagem,<br />
plásis, agáo <strong>de</strong> formar, e suf. ia.<br />
HIPERCRINIA — Do gr. hypér, alem <strong>de</strong><br />
(excessivo), kríno, separar, secretar, o sui.<br />
HIPERCROMIA — Do gr. hyper, alem ae<br />
(excessivo), enroma, cor, e suf. ia.<br />
HIPERDIÁCRISE — Do gr. hypér, alem<br />
do (excessivo) o diákrisis, separacao, secregao.<br />
HIPERDULIA — Do gr. hypér, além <strong>de</strong>,<br />
ácima <strong>de</strong>, e dulia.<br />
HIPEREFIDROSE — Do gr. hyper, alem<br />
<strong>de</strong> (excessivo), e cpliídrosis, suor abundante.<br />
HIPEREMIA — Do gr. hypér,, além <strong>de</strong>,<br />
haima, sangue, e suf. ia.<br />
HIPERENTEROSE — Do gr. hyper, alem<br />
<strong>de</strong>.éntcron, intestino, e suf. ose.<br />
HIPEREPATIA — Do gr. hypér, alem <strong>de</strong>,<br />
excesivo, hépar, hépatos, ligado, o suf. ia.<br />
HIPEREPINEFRIA — Do gr. hyper, alem<br />
<strong>de</strong> epi, sobre, nephrús, rim, e su:, ia; e a<br />
superativida<strong>de</strong> das glándulas suprarrenais.<br />
_<br />
HIPERESTESIA — Do gr. hyper, alem<br />
<strong>de</strong> (excessiva), aísthesis, sensibihda<strong>de</strong>, e suf.<br />
ia.<br />
HIPERGLOBULIA — Do gr. hyper, alem<br />
<strong>de</strong> (excessivo), glóbulo e suf. ¡a.<br />
HIPERIQAO — Do gr. hypcrikon, mil-furada,<br />
pelo lat. hypericon.<br />
HIPBRIDROSE — Do gr. hypér, alem<br />
<strong>de</strong> (excessivo), e hídrosis, suor.<br />
HIPERINOSE — Do gr. hypér, além <strong>de</strong><br />
(excessivo), is, inós, fibra, fibrina, e suf. ose.<br />
HIPERLINFIA — Do gr. hypér, além <strong>de</strong><br />
(excessiva), linfa e suf. ia.<br />
HIPERMASTIA — Do gr. hiper, alem <strong>de</strong><br />
(excessiva), mastós, mama, e suf. ia.<br />
HIPÉRMETRO — Do gr. hypérmetros, que<br />
excedo a medida, pelo lat. hypermetru.<br />
HIPERMÉTROPE — Do gr. hypérmetros,<br />
quo exce<strong>de</strong> a medida, e ops, opós, ólho, visca.<br />
HIPERMNESIA — Do gr. hyper alem<br />
<strong>de</strong> (excessiva), mnésis, memoria, o sut. ia.<br />
HIPERNEURIA — Do gr. hyper, alera,<br />
<strong>de</strong> (excessivo), neüron, ñervo, e suf. ia.