soziologie und gesellschaftliche entwicklung (35 mb) - ISF München

Zu 2: Verstehende Deutung
Mindestens ebenso wichtig für die Unterstützung der kausalen Deutung ist
das, was in qualitativen Untersuchungen häufiger mit der Forderung, die
untersuchte Realität „von innen her" zu sehen, bezeichnet wird. Die Autoren
der Marienthal-Studie versuchen dies 7 und werden darin durch ihren
offenen Forschungszugang unterstützt. Manche Reaktionen, die von außen
betrachtet als rätselhaft erscheinen mögen, verlieren diesen Charakter, wenn
man sie zusammen mit dem betrachtet, was die Autoren über die Erfahrung
der Arbeitslosigkeit 1931/32 in Marienthal schreiben. Die Draysche rationale
Erklärung, die in ihrer Orientierung an der Perspektive der Handelnden
eine enge Beziehung zu den am Verstehensbegriff orientierten Wissenschaftstraditionen
hat 8 , hat hier ihren Stellenwert. Um nur ein Beispiel zu nennen:
Aus der genaueren Analyse einer Reihe von biographischen Interviews ergibt
sich, daß Zukunftspläne von den befragten Männern und Frauen selten
gemacht werden (vgl. Jahoda u.a., 1975, S. 77). Und sofern Pläne erwähnt
werden (meist Pläne zur Abwanderung), handele es sich „eher um beiläufig
ausgesprochene Wünsche als um konkrete Pläne" (ebenda).
Die Autoren interpretieren bzw. erklären: „Die kaum überwindlichen
Schwierigkeiten einer individuellen Besserung der Notlage lassen diese Haltung
verständlich erscheinen." (Ebenda) Vor dem Hintergrund der an anderen
Stellen des Buches genauer erläuterten Erfahrungen der Vergeblichkeit
der Bemühungen um einen Arbeitsplatz (vgl. z.B. S. 93 f., S. 70 u.a.) werden
Nicht-Handeln und Nicht-Planen also zu einem einleuchtenden Resultat
der Abwägung zwischen Handlungszielen und wahrgenommenen Möglichkeiten
der Zielverwirklichung.
Wichtig ist jedoch, sich klar zu machen, daß die verstehende oder „rationale
Erklärung" sich hier nicht auf den Einzelfall bezieht, sondern daß
sie in eine zusammenfassende Betrachtung einer größeren Zahl von Fällen
einbezogen ist. In den Begriffen Max Webers: 'Verstehen' heißt in diesem
Fall „die deutende Erfassung" „des durchschnittlich und annäherungsweise
gemeinten" und nicht „die deutende Erfassung des im Einzelfall real gemeinten"
(Wirtschaft und Gesellschaft, I, S. 7).
Zu 3: Auseinandersetzung mit den kausalen Deutungen derer, die in die
Untersuchung einbezogen sind
Ein Beispiel für das Aufgreifen der Kausalinterpretationen der Untersuchten
findet sich in der Marienthal-Studie im Zusammenhang mit der Darstellung
und Interpretation der Veränderung der Lesegewohnheiten (Jahoda
u.a., 1975, S. 57 f.). Bei dem Versuch, verständlich zu machen, warum trotz
der Zunahme an freier Zeit weniger gelesen wird, greifen die Autoren auf die
Selbstdeutungen der Befragten zurück. Als Erklärungen, denen sie häufiger
begegnet seien, werden die folgenden Ausschnitte aus Gesprächen zitiert:
Lutz (1984): Soziologie und gesellschaftliche Entwicklung.
URN: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0168-ssoar-100776