Les bamakois diplômés de Paris

faut que tu ailles offrir un verre au grin de mon ami là-bas ». J’exécute sa
requête pour revenir quelques minutes plus tard. « Maintenant tu es un vrai
malien » me dit-il.
La préparation du thé est un rite d’intégration masculin. Offrir un thé au grin
voisin, c’est non seulement observer une règle de bienséance mais c’est aussi
s’éloigner de la maison pour aller vers les autres et s’y confronter. La phrase de
Coumba prend ici tout son sens : « un garçon, il est fait pour être dehors ».
∻
tel-00708235, version 1 - 14 Jun 2012
Mais mes propos sur l’opposition homme/femme doivent être nuancés. Il n’est
aucunement question ici de soutenir que les femmes sont cantonnées dans l’espace de
la maison, réduites aux tâches domestiques et à la réception des hôtes. À Bamako, les
femmes sont de plus en plus nombreuses à exercer une activité professionnelle et
rémunératrice 1 . Comme le souligne Jean Copans à propos des femmes sénégalaises,
elles « obéissent encore, mais elles osent penser et fabriquer une certaine forme
d’autonomie 2 ». Ces « embryons de changement 3 » s’observent également à Bamako :
« Ablo n’est pas allé à l’école, moi oui. Il pense trop que la femme est une
esclave. Mon ancien copain a vécu en Allemagne, je connais la place des
. Verser le contenu de la première théière dans la seconde et faire bouillir.
. Mélanger le thé au sucre en versant le contenu de la théière dans un verre. Effectuer l’opération à
plusieurs reprises jusqu’à obtenir une « mousse » dans le verre (poser le verre sur le plateau et, théière
en main, exécuter rapidement un geste de bas en haut jusqu’au remplissage du verre).
. En fonction du nombre de destinataires, doser le thé dans le verre et servir.
● Deuxième tournée : verser à nouveau de l’eau dans la théière contenant le thé et réitérer les
opérations décrites jusqu’à présent.
● Troisième tournée : idem.
À chaque tournée, le goût du thé est différent. La raison en est que l’infusion est moins intense et que
le sucre est dosé de la même façon. À Bamako, on dit que « le premier thé est dur comme la mort, le
second est doux comme la vie et le troisième est sucré comme l’amour ». Extrait du journal de terrain,
Bamako, le 30.10.07.
1 Selon l’EPAM (Enquête Permanente Auprès des Ménages) le taux d’activité des femmes s’élève à 57%
en 2007. EPAM, Activité, Emploi et Chômage au Mali en 2007, Bamako, DOEF (Département
Observatoire de l’Emploi et de la Formation), 2008, p.29. URL :
http://oef-mali.org/index2.phpoption=com_docman&task=doc_view&gid=56&Itemid=32,
[consulté le 7 octobre 2011].
2 Jean Copans, « A la vie, à la dette » ou la fuite impossible », préface du livre de Thomas Rothé,
Dakar, chemins de traverse, Paris, Téraèdre, 2010, p.10.
3 Thomas Rothé, Dakar, Chemins de traverse, Paris, Téraèdre, 2010, p. 141.
103