Les bamakois diplômés de Paris

tel-00708235, version 1 - 14 Jun 2012
Privilégier le journal au dictaphone ne veut pas dire que j’ai n’ai plus mobilisé
l’entretien comme procédé de recueil des données. Je l’utilisais à des moments
choisis. Par exemple, durant ces quelques années de terrain, de nouvelles personnes
sont venues agrandir le réseau d’interconnaissance de l’enquête. Ces personnes ont
conforté mon ancienneté dans le groupe : je n’étais plus le « bleu » des premières
rencontres. Et ce statut d’ancien m’a autorisé à interroger les nouveaux membres par
entretien.
Bref, ma présence parmi les enquêtés s’est peu à peu banalisée. C’est alors que
des discussions plus personnelles ont émergé : les effets de la solitude ou de la
stigmatisation pour certains, la nostalgie du pays d’origine ou les aspirations
profondes pour d’autres, etc. C’est aussi à ce moment que j’ai pu accéder à des
pratiques qui d’ordinaire restent privées (organisation de l’espace d’habitation, de la
vie familiale, pratiques religieuses, etc.).
Enfin, avec quelques interlocuteurs privilégiés, je suis revenu régulièrement sur
les scènes observées afin de restituer au mieux la cohérence de ce que j’avais vu et
entendu. Ces « retours sur observation » ont été importants dans l’investigation. À
ces occasions, mes interlocuteurs, avec leurs propres mots, ont qualifié les situations
que nous avions vécues ensemble, ont commenté leurs activités, interprété les
réactions des uns et des autres. Bref, ils ont livré leur rapport au monde et ont donné
un sens à leurs pratiques.
Le passage d’un statut « découvert » à un statut « couvert », des entretiens aux
observations, m’a permis d’observer d’un peu plus près les conduites des personnages
de l’enquête et d’avoir accès à des dimensions plus subjectives de leur expérience
migratoire.
∻
64