Les bamakois diplômés de Paris

A. L’invalidation du diplôme étranger (2004)
tel-00708235, version 1 - 14 Jun 2012
« En fait, j’ai un doctorat en pharmacie, on m’a donné mon titre […]. Voilà
ma carte de professionnel [Ibrahim me montre sa « carte d’État » attestant
de sont statut de docteur en pharmacie.] Tu vois Ça, c’est l’Ordre national
des pharmaciens. Le problème c’est que, quand je suis arrivé [à Paris], après
qu’on m’a donné mon titre de séjour, j’ai cherché du travail dans une
pharmacie. […] J’ai fait quatorze pharmacies. Ils me disent tous la même
chose : “ Non, non, non, pour ça il faut d’abord que tu vois l’Ordre des
pharmaciens ici“, patati, patata. Donc j’essaie d’appeler l’Ordre des
pharmaciens, ils me disent : “ Il faut d’abord que tu passes par le ministère
de la santé “. Je passe par le ministère de la santé, ils me disent :“ Si vous
voulez rester ici, il y a un concours en fin d’année, malheureusement pour
vous, ce concours est déjà passé, vous pouvez le faire l’année prochaine, à
l’issue de ce concours là, vous allez faire trois ans de formation gratuite pour
l’État français et ensuite on va reconnaître votre diplôme“. […] Par souci de
protection des pharmaciens français, le ministère de la santé m’a fait savoir
que mon diplôme n’était pas valide en France.»
Le thème central de cette déclaration est l’invalidation du diplôme de pharmacie
malien sur le marché de l’emploi français. Diplôme, nationalité et emploi sont ici en
étroite corrélation. « Il y a énormément de travails qui demandent à ce que l’on fasse
partie du pays » m’a déclaré Amadou dans un autre contexte 1 . Quant au métier de
1 Cela concernerait un emploi sur trois selon le Gisti (groupe d’information et de soutien aux immigrés
– association spécialiste du droit des étrangers). L’association propose une liste non exhaustive des
emplois fermés aux nationaux en 2001. Ils se repartissent en 14 secteurs d’activité économique :
● Activités commerciales spécialisées : débitants de boisson, débitants de tabac.
● Agriculture : collecteurs agréés de céréales.
● Communication : directeurs et co-directeurs de publication de presse, directeurs et co-directeurs de
la publication d’un service de communication audiovisuelle, directeurs d’une société coopérative de
messagerie de presse, membres du comité de rédaction d’entreprises éditant des publications
périodiques destinées à la jeunesse.
● Comptabilité, courtage, finances : agents généraux et courtiers d’assurance, commissaires aux
comptes de sociétés, commissionnaires usagers des marchés d’intérêt national, courtiers de
marchandises assermentés, courtiers maritimes, experts-comptables.
● Concessions : concessions de service public, concessions et permissions d’énergie hydraulique.
● Entreprises publiques ou nationalisées à statut : personnel des industries électriques et gazières,
personnel SNCF, personnel RATP.
● Justice : administrateurs judiciaires, avoués auprès des Cour d’Appel, commissaires-priseurs,
conseillers du travail, mandataires judiciaires à la liquidation des entreprises, notaires.
● Pompes funèbres : dirigeants d’une régie, entreprise, association ou établissement des pompes,
funèbres.
● Santé : médecins, chirurgiens dentistes, sage-femmes, directeurs et directeurs adjoints de laboratoire
d’analyse de biologie médicale, pharmaciens, vétérinaires.
● Sécurité sociale : agents de droit public des Caisses nationales et ACOSS, Personnel de droit privé
des autres caisses de sécurité sociale.
● Sécurité et surveillance : dirigeants ou collaborateurs d’une agence privée de recherches, dirigeants
ou gérants d’une entreprise de surveillance, de gardiennage ou de transports de fonds, fonction de
délégués mineurs, gardes de la chasse et de la faune sauvage, lieutenants de louveterie.
277