Les bamakois diplômés de Paris

langue française ayant été acquise durant sa scolarité à Bamako) ; ensuite parce que
lire et écrire le français était un critère d’embauche fixé par l’employeur (pouvoir
remplir un constat en cas d’accident de la route, lire un plan de Paris, se diriger dans
la ville à l’aide des panneaux de signalisation, respecter le code de la route, pour citer
les exemples de mon interlocuteur). Bref, l’entrée de Yaya dans l’entreprise, et plus
largement dans la vie active en France, a été favorisée par son capital scolaire acquis
avant son émigration.
« Là j’ai compris qu’avec un petit diplôme comme le bac, j’avais plus de
chance d’être chauffeur que les autres immigrés qui n’avaient pas mon
niveau.»
tel-00708235, version 1 - 14 Jun 2012
« Les savoirs dans une société donnée – écrit Jacques Beillerot - [...] se
présentent comme concurrents entre eux [...]. Ils entretiennent entre eux des
hiérarchies qui sont les hiérarchies sociales de ceux qui les détiennent et les
pratiquent 1 ». La maîtrise des savoirs fondamentaux est précisément l’argument
mobilisé par Yaya pour se différencier des immigrants qui ne possèdent pas cette
compétence. Considérée comme un atout, c’est aussi cette maîtrise qui, toujours selon
cet enquêté, lui a permis d’augmenter ses chances d’embauche, en évitant la
concurrence de ceux qui ne savent ni lire ni écrire.
En outre, et comme le précise Julie Couronné, la place de chauffeur-livreur dans
la blanchisserie est celle qui « bénéficie d'un maximum d'avantages : des primes
conséquentes, un camion à disposition, une autonomie beaucoup plus grande que les
ouvriers de l'atelier 2 », ce qui corrobore les propos de Yaya :
« Quand je conduis mon camion, tu vois, il n’y a personne pour te dire quoi
que ce soit, tu es libre de mettre la radio que tu veux, de téléphoner à qui tu
veux, de fumer comme tu veux…. C’est ça que j’aime dans ce métier. Au final,
tu ne vois quasiment jamais les patrons, tu vois tes collègues au moment du
déjeuner et c’est tout, le reste du temps tu gères comme tu veux, le tout, c’est
de livrer dans les temps […]. Et puis tu gagnes un peu plus que les autres…
surtout quand il y a des grands évènements dans Paris qui attirent les
1
Jacques Beillerot, « Les savoirs, leurs conceptions et leur nature », in Jacques Beillerot, Claudine
Blanchardlaville et Nicole Mosconi (dir.), Pour une clinique du rapport au savoir, Paris, L’Harmattan,
1996, p. 127.
2 Julie Couronné, Hommes et femmes dans l’atelier, Master 1 recherche sociologie des sociétés
contemporaines, Université Paris Descartes, 2004, p. 78. Je précise que cette auteure a mené une
enquête ethnographique – comme ouvrière polyvalente durant cinq mois - au sein de la blanchisserie
au moment où Yaya y était embauché. Elle est aujourd’hui doctorante affiliée au CNAM (Conservatoire
National des Arts et Métiers).
353