Les bamakois diplômés de Paris

2. La maison familiale
tel-00708235, version 1 - 14 Jun 2012
Pourquoi la maison familiale Parce que « là-bas, tout passe par la famille,
tout est fait pour la famille. Mais ça, c’est la base même de notre société ». Pas un
enquêté ne viendrait ici contredire les propos de Mamadou recueillis à Paris. Dans un
autre contexte, Seydou Badian Kouyaté, ancien Premier ministre malien et écrivain,
déclarait à une assemblée d’élèves de l’école privée Moribougou : « Respect,
solidarité et considération de la famille ; si la famille va mal, rien ne va. Garçons et
filles, faites attention, la famille est sacrée. Si vous vous révoltez contre vos parents,
vous n’irez pas au paradis. […] Une famille unie, c’est la clé 1 ».
À bien des égards, la maison familiale est au cœur des représentations des
Bamakois-parisiens. Elle désigne d’abord tout un monde de souvenirs qui se
rapporte à leur enfance et à leur jeunesse. Mamadou aime à se rappeler les cadeaux
que lui offrait son père pour Noël. Papus se remémore les heures passées à faire ses
devoirs sous le contrôle assidu de sa mère. Daouda, lui, évoque avec nostalgie les
groupes de discussion organisés devant son domicile et autour du thé. Comme
l’écrivent si bien David Lepoutre et Isabelle Cannodt : « À la bourse des valeurs
mémorielles, la maison d’origine est cotée très haut 2 ».
Mais l’espace de la maison, c’est aussi le lieu de vie familial, le lieu où les
enquêtés ont incorporé les normes et les valeurs de leur famille. C’est à l’intérieur du
champ familial – pour reprendre la terminologie de Pierre Bourdieu - que les acteurs
ont en grande partie appris à devenir des êtres sociaux, à se comporter en société. Et
cet héritage ne s’efface pas en traversant la Méditerranée.
Que représente la famille pour la génération de mes interlocuteurs Quels sont
les traits essentiels qui structurent les relations familiales à Bamako De quelles
familles parle-t-on C’est à cette série de questions que je vais tenter de répondre
maintenant.
1 Conférence donnée par Seydou Badian Kouyaté dans l’école Moribougou à laquelle j’ai assisté.
Journal de terrain, Bamako, le 6.12.2007.
2 David Lepoutre et Isabelle Cannoodt, Souvenirs de familles immigrées, Paris, Odile Jacob, 2005, p.
157.
93