20.01.2015 Views

Les bamakois diplômés de Paris

Les bamakois diplômés de Paris

Les bamakois diplômés de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tel-00708235, version 1 - 14 Jun 2012<br />

scolarité. Au couple d’opposition urbain/rural s’ajoute donc un nouvel élément <strong>de</strong><br />

distinction : le capital scolaire. Et le signe le plus manifeste <strong>de</strong> cette différenciation -<br />

entre urbain scolarisé et villageois non scolarisé - est le niveau <strong>de</strong> maîtrise <strong>de</strong> la<br />

langue française 1 . Pour cet interlocuteur, l’origine géographique et le <strong>de</strong>gré <strong>de</strong><br />

scolarisation (<strong>de</strong>ux éléments clés du capital pré-migratoire) sont non seulement liés<br />

mais ils viennent également expliquer l’itinéraire migratoire <strong>de</strong> la population<br />

considérée. Pour les urbains scolarisés, et toujours selon Amadou, la migration<br />

s’inscrit dans une logique <strong>de</strong> continuité à la fois spatiale (passage d’un espace urbain<br />

à un autre), sociale (« occi<strong>de</strong>ntalisation » <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s villes d’Afrique) et linguistique<br />

(langue française apprise dès les premiers âges <strong>de</strong> la scolarité). Contrairement aux<br />

migrants ruraux non scolarisés, les urbains scolarisés auraient donc bénéficié d’une<br />

« socialisation anticipatrice » qui se caractérise par « l’adoption anticipée <strong>de</strong>s valeurs<br />

et <strong>de</strong>s normes <strong>de</strong> la société vers laquelle le migrant se déplace et dans laquelle il peut<br />

s’introduire comme dans un nouveau groupe <strong>de</strong> référence 2 ».<br />

À <strong>Paris</strong>, la frontière entre les migrants originaires <strong>de</strong>s villes et <strong>de</strong>s villages n’est<br />

pas uniquement symbolique. Elle est aussi spatiale. C’est ce que Youssouf et moimême<br />

avons découvert lors d’une après-midi d’observation au sein du foyer Bara<br />

situé à Montreuil.<br />

[<strong>Paris</strong>, le 27.05.2007] J’ai rencontré Youssouf à la Sorbonne, à la sortie<br />

d’un cours à propos <strong>de</strong>s « classes sociales en France » […]. Natif <strong>de</strong> Bamako,<br />

Youssouf a choisi <strong>de</strong> poursuivre ses étu<strong>de</strong>s à <strong>Paris</strong>. Il est doctorant en<br />

philosophie. Il est aussi en master 2 sociologie. Pour son mémoire, il cherche<br />

à i<strong>de</strong>ntifier les représentations politiques <strong>de</strong>s migrants soninkés au sein du<br />

foyer Bara 3 . « On dit que c’est la <strong>de</strong>uxième capitale du Mali » me dit-il en<br />

riant. Lui faisant par <strong>de</strong>s mes propres recherches auprès <strong>de</strong>s « Bamakoisfamilial<br />

en plusieurs lieux <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce), la structuration du marché <strong>de</strong> l’emploi en ville (basée sur le<br />

salariat mais aussi sur les « équivalences diplôme-emploi), etc.<br />

1 Sans anticiper ici sur un point développé ultérieurement, il convient simplement <strong>de</strong> noter que la<br />

scolarité au Mali se fait entièrement en français.<br />

2 Albert Bastenier, Félice Dasseto, Immigration et espace public : la controverse <strong>de</strong> l’intégration,<br />

<strong>Paris</strong>, CIEMI-L’harmattan, 1993, p.207.<br />

3 <strong>Les</strong> Soninkés désignent ici une ethnie au Mali. Ils sont considérés, (avec les Toucouleurs et les<br />

Mandjaks <strong>de</strong> Casamance) comme les pionniers <strong>de</strong> l’immigration africaine en France. Leur migration<br />

dans les années 60 correspond surtout à une migration d’hommes seuls, d’origines rurales et nonscolarisés.<br />

<strong>Les</strong> migrations Soninkés sont l’objet du livre <strong>de</strong> Catherine Quiminal, Gens d'ici, gens<br />

d'ailleurs, <strong>Paris</strong>, Christian Bourgeois, 1991.<br />

83

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!