Les bamakois diplômés de Paris

ces concepts à partir de deux auteurs : Raymond Boudon 1 pour ce qui est de
l’adaptation et Dominique Schnapper 2 pour ce qui est de l’intégration.
2.2 Adaptation ou intégration
Les définitions d’adaptation et d’intégration sociales proposées par Raymond
Boudon sont un bon point de départ dans la mesure où il distingue clairement les
deux concepts :
tel-00708235, version 1 - 14 Jun 2012
« Le concept d’adaptation sociale va de pair avec celui d’intégration sociale.
L’adaptation décrit les mécanismes par lesquels un individu se rend apte à
appartenir à un groupe. L’intégration, ceux par lesquels le groupe admet un
nouveau membre. L’adaptation insiste sur les changements chez l’individu
qui sont la condition de l’intégration. 3 »
Ces définitions appellent trois remarques. La première remarque, la plus
essentielle, est que les termes d’adaptation et d’intégration désignent un mouvement
inverse : celui qui va de l’individu au groupe (adaptation) et celui qui va du groupe à
l’individu (intégration). Il faut également noter que l’intégration, ainsi définie par
l’auteur, se réfère à la tradition sociologique durkheimienne :
« Dans la sociologie durkheimienne, le concept d’intégration désigne le
processus par lequel un groupe social, quelle que soit sa dimension (de la
famille à la nation) s’approprie l’individu pour assurer la cohésion du groupe.
Même s’il s’agit d’une relation entre le groupe et l’individu, l’intégration
définit une caractéristique du premier et non pas du second. 4 »
Avec l’adaptation sociale, Raymond Boudon redonne une place plus importante
à l’individu, à ses actions et aux sens qu’il donne à celles-ci, ce qui entre dans le
paradigme de l’individualisme méthodologique auquel il a consacré la plus grande
1 Raymond Boudon, « L’adaptation sociale », Encyclopédie Universalis, 2000. URL :
http://www.universalis.fr/encyclopedie/adaptation-adaptation-sociale/ [consulté le 18.02.12]
2 Dominique Schnapper, Qu’est-ce que l’intégration , Paris, Gallimard, Folio, 2007.
3 Op. cit., Boudon,2000.
4 Philippe Steiner, « Intégration », in André Akoun et Pierre Ansart, P. (dir.), Dictionnaire de
Sociologie, Paris, Seuil, Le Robert, 1999, p. 288.
16