Les bamakois diplômés de Paris

enquêtés la possibilité de respecter les termes du contrat intergénérationnel et de
tenir leur rang au sein de leur famille. Au déclassement socioprofessionnel en France
correspond donc un reclassement familial, ce qui m’a amené à qualifier cette
situation de déclassement relatif.
Cette dernière considération me conduit à formuler une ultime remarque. Bien
que certains enquêtés honorent la dette intergénérationnelle, l’accomplissement de
cet objectif s’effectue nécessairement à distance, celle qui sépare le Mali de la France :
« Toi tu es à Paris, tu travailles comme un fou, tu envoies de l’argent au
pays… Ta famille est reconnaissante, tu es généreux et tout. D’accord. Mais
tu n’es pas là pour vivre ça. Elle peut construire une plus grande maison,
s’acheter une plus grosse voiture, une plus grande télé. D’accord. Mais au
final, qui profite Ce n’est pas toi.» Demba.
tel-00708235, version 1 - 14 Jun 2012
S’il ne fait aucun doute que renvoyer la pareille à ses ascendants procure une
satisfaction morale, deux questions restent néanmoins en suspend : quels bénéfices
(matériels et symboliques) retire l’immigrant à répondre aux impératifs de la dette
lorsque celui-ci est absent de sa société d’origine Quelle est la valeur de la
reconnaissance de « ceux qui ne sont pas partis » quand elle n’est pas éprouvée dans
le cadre des relations directes et quotidiennes
S’interroger sur « l’absence de l’émigrant » ouvre la voie sur une dimension
indissociable de l’expérience sociale des enquêtés : celle des retours au pays, là où
précisément le migrant n’est plus absent mais présent.
Dans quelles conditions s’effectuent les retours Comment sont-ils vécus par
mes interlocuteurs bamakois De quelles façons sont-ils accueillis par leurs
proches Comment certains enquêtés mettent-ils en scène leur réussite en France ou,
au contraire, masquent-ils leurs difficultés Quel est la place du migrant à Bamako
L’analyse de l’expérience du retour se révèle incontournable pour connaître la
position sociale accordée au migrant par sa société d’origine ; voilà un point qu’il
s’agira d’approfondir à l’occasion d’un prochain séjour au Mali.
375