12.06.2013 Views

cartea a doua

cartea a doua

cartea a doua

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

acestea care nu-mi poartă corpul, trupul sfărâmat până la<br />

diformitate, nu e totul ce îi aduc. O, nu, nu! Îi aduc un suflet care a<br />

triumfat asupra torturilor răutăţii romane, răutate şi mai rea decât<br />

orice tortură; îi aduc un duh care are ochi să vadă aurul în depărtări<br />

mari; îi aduc un duh care ştie să croiască planuri; se opri un<br />

moment, apoi continuă: Da, Estera, mai înainte ca luna nouă, pe<br />

care în acest moment o sărbătoresc în halele Templului din<br />

Muntele Sfânt, să treacă în pătratul întâi aş putea să cutremur<br />

lumea, încât însuşi împăratul ar sări speriat din tronul lui. Căci să<br />

ştii, copila mea, că eu am acea aptitudine care e mai bună decât<br />

oricare din simţuri, mai bună decât un corp sănătos, mai bună decât<br />

curajul şi puterea de voinţă, mai bună decât experienţa, – acest de<br />

altfel cel mai bun fruct al unei vieţi îndelungate –, este facultatea<br />

minunată a omului, care... – se opri iar şi râse, nu cu amărăciune, ci<br />

cu adevărată satisfacţie, – care nu prea e preţuită nici de cei mari ai<br />

lumii, iar mulţimii comune îi rămâne cu totul necunoscută:<br />

facultatea, să fac oamenii să servească scopurilor mele. Cu acest<br />

chip mă înmulţesc eu însumi, pentru întreprinderile mele, în alte<br />

sute sau mii de inşi, Astfel căpitanii corăbiilor mele străbat mările<br />

şi-mi aduc câştig cinstit; astfel Malluch îl urmăreşte pe acel tânăr,<br />

stăpânul nostru, şi va... În acest moment se auziră paşi pe terasă –<br />

iată Estera, nu ţi-am spus? E aici şi vom avea veşti. Pentru tine,<br />

dulce copilă, crinul meu abia înflorit, rog pe Domnul Dumnezeu,<br />

care n-a uitat oile rătăcitoare ale Israelului, ca să fie bune şi<br />

mângâietoare. Acum vom afla, dacă ne va elibera, pe tine cu toată<br />

fmmuseţea ta şi pe mine cu toate aptitudinile mele.<br />

Malluch se apropie de jilţ.<br />

— Pace ţie, bunul meu stăpân, – zise cu o închinăciune<br />

adâncă –, şi ţie, Estera, cea mai nobilă dintre toate fiicele!<br />

Stătea respectuos înaintea lor. Atitudinea şi vorba lui lăsau să<br />

se cunoască cu greu raporturile dintre dânşii; una era aceea unui<br />

servitor, cealaltă dovedea încredere şi prietenie. Simonide, după<br />

răspunsul la salut, trecu numaidecât la obiect, cum obişnuia în<br />

afacerile lui.<br />

— Ce ştii despre tânăml nostru Malluch?<br />

Liniştit şi simplu, Malluch povesti întâmplările zilei, fără a fi<br />

întrerupt; omul din jilţ îl asculta, şi dacă n-ar fi fost strălucirea<br />

193

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!