26.02.2013 Views

isahluko 1 - UKZN ResearchSpace - University of KwaZulu-Natal

isahluko 1 - UKZN ResearchSpace - University of KwaZulu-Natal

isahluko 1 - UKZN ResearchSpace - University of KwaZulu-Natal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

T: Umama kaZizwe yini le ayizamayo?<br />

L:Amakhathakhathana.<br />

T: Yini amakhathakhathana?<br />

L: Umuthi.<br />

T: Ehhe, umuthi, ukuzwe azizwe engcono<br />

T: UZizwe waya yini emtholampilo?<br />

L: Cha akayanga<br />

T: Ehe…kuthiwa lana uZizwe wayechama ini?<br />

L: Kuthiwa uZizwe wayechama igazi<br />

T: Lokhu kusho ukuthi wayebhukude emanzini angcolile<br />

L: Ucabanga ukuthi wayengenwe yini uZizwe, yini eyenza achame igazi<br />

L1: Wayelunywe yinunu<br />

T: Nununi?<br />

L: Mhlampe kwakuyimpukane<br />

T: Impukane?(ehleka)<br />

L: Kwakuyinyoka<br />

T: Uma sibhukuda kwesinye isikhathi sibhukuda emanzini angcolile, kanti lawo manzi<br />

anezilwanyana ezincane, lezo zilwane akulula ukuzibona uze usebenzise imicroscope<br />

ukuze ukwazi ukuzibona, bese zikungena bese uyagula-ke. Ngamanye amazwi<br />

kubabulekile ukuba sibhukude emanzini ahlanzekile. Asifunde-ke futhi…<br />

Lokhu kusho ukuthi othisha basesikoleni iGolide, nakuba begxila emsindweni othile<br />

lapho befundisa ukufunda okubhaliwe, banalo ulwazi lokuthi izingane lapho zifunda<br />

umbhalo kumele ziwufunde ngenhloso yokuba ziwuqonde. Kodwa okwakumangaza<br />

ukuthi uthisha akafundisanga ukuqondisisa, kodwa wahlola ukuqondisisa. Lokhu yinto<br />

efanayo neseyake yatholwa nguDurkin eMelika lapho athola khona ukuthi othisha<br />

babengafundisi ukuqondisisa nolwazimagama, kodwa babekuhlola lokhu, bebe<br />

bengazinikanga isikhathi sokuba bakufundise (Durkin, 1993).<br />

Ngale kwalokhu, ulwazimagama nolwazi lokuhlonza amagama kanye nokulekelela<br />

abafundi ukuthi bafunde ngokungangingizi uthisha uSbo akazange azihluphe<br />

ngokukufundisa. Abacwaningi abaningi bagcizelela ukuthi okuyiyona nto esemqoka<br />

ngokufunda okubhaliwe ukuba owufundayo umbhalo awuqondisise, kodwa ukuze<br />

umfundi awuqondisise umbhalo kumele zonke izingxenye ezibalulekile zokufunda<br />

okubhaliwe zithuthukiswe, ngaphambi kokuba uthisha aze ahlole ukuthi<br />

bayawuqondisisa umbhalo abawufundayo (Coyne et al, 2009; Duffy, 2009; Poulton,<br />

2007; Fukkink, Hulstijn & Simis, 2005; Cunningham & Stanovich, 1998; Bester, 2008;<br />

219

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!