26.02.2013 Views

isahluko 1 - UKZN ResearchSpace - University of KwaZulu-Natal

isahluko 1 - UKZN ResearchSpace - University of KwaZulu-Natal

isahluko 1 - UKZN ResearchSpace - University of KwaZulu-Natal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

T: (Ubeka isithombe sengwenya ebhodini esidwetshiwe). Ake nibheke laphaya ebhodini,<br />

yini le eniyibonayo? Uhlale phansi uma uphakamisa ungasukumi! Ake sizwe ukuthi<br />

uzothi ubonani, yes ( ekhomba umfundi ukuba aphendule).<br />

L: Isibankwa.<br />

T: Hawu! Uthi ubona isibankwa, ake sizwe omunye ukuthi uthini, ngoba engathi kukhona<br />

okunye abakubonayo.<br />

L1: Yintulo.<br />

T: Cha akusiyo intulo, angathini omunye?<br />

L2: Unwabu.<br />

T: Hawu! Nisho ukuthi aniboni ukuthi yini?<br />

T: Uthini omunye, nicabanga ukuthi yini?<br />

L3: Ingwenya.<br />

T: Good.<br />

T: Kukhona oyaziyo ingwenya?<br />

L: Yes teacher.<br />

T: Ihlala kuphi?<br />

L:Emanzini.<br />

T: Idlani?<br />

L: Idla abantu.<br />

T: Njengoba iyaye ihlale emanzini nje basuke bekuphi abantu?<br />

T: Omunye angathi idla ini?<br />

L2: Idla <strong>of</strong>ishi.<br />

T: Yes, idla <strong>of</strong>ishi phela ngoba nabo bahlala emanzini, nani futhi enye?<br />

L3:Idla nezilwane ezihlala emanzini.<br />

T: Yebo idla nezilwane ezisuke zithi ziyoziphuzela amanzi, yona bese ibona inyama. Uma<br />

isisuthi ayidli lutho. Ayifani nabantu bona abadla noma sebesuthi...<br />

Kule nkulumo-mpendulwano kuyacaca ukuthi njengasebangeni lesibili, othisha bafundisa<br />

imisindo, njengoba bafunda umsindo u ‘ngw’ lona abamnamathelisa negama lengwenya.<br />

Uma bewuchaza bathi wakhiwe umsindo wenunu (n) nomsindo kagogo (g) nomsindo<br />

wewele (w). Uthisha wabuye wabeka esinye isithombe ebhodini. Lesi sasinengwenya,<br />

indoda eyayibhalwe ukuthi uNgwenya, kukhona isango. Ngaleli sango uthisha<br />

wayenzela ukuba athi uma ebabuza ukuthi ikuphi ingidi eyayilenga, abafundi baphendule<br />

bathi isesangweni. Lokhu kwakuzokwenza ukuba ubonakale umsindo ka ngw,<br />

owawungebonakale uma igama lalisebenza njengebizo ‘isango’. Lo mfanekiso<br />

wengwenya nendoda enguNgwenya, uthisha waxoxa ngawo nabafundi, kwacaca ukuthi<br />

ingwenya yisilwane, kodwa umuntu uNgwenya, futhi isibongo sakhe sibhalwa siqaliswe<br />

ngosonhlamvukazi u-N. Kanti-ke negama isango elabe lisesithombeni lalifakwe ngoba<br />

linawo lo msindo ka ‘ngw’ uma lisho indawo. Lokhu kukhombisa ukuthi othisha bagxila<br />

emisindweni, ekwakhiweni kwamagama, nasekuchazeni amagama<br />

233

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!