16.06.2013 Views

DOTTORATO DI RICERCA - Departamento de Geografia

DOTTORATO DI RICERCA - Departamento de Geografia

DOTTORATO DI RICERCA - Departamento de Geografia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>de</strong>lla gran<strong>de</strong>zza <strong>de</strong>lla famiglia, in una proporzione di 2000 alberi/uomo adulto e 1000<br />

alberi/donna e bambino con più di 12 anni. Tutti dovevano curare la pulizia <strong>de</strong>lla<br />

piantagione di caffè, realizzando da cinque a sei sarchiature annuali. Nel “raccolto il<br />

pagamento era fatto con base in una quantità <strong>de</strong>terminata per alqueire di 50 litri di caffè<br />

raccolto e <strong>de</strong>positato nel tratturo” (MARTINS, 1986:82).<br />

Il colono combinava la produzione <strong>de</strong>l caffè a quella <strong>de</strong>i mezzi di<br />

sussistenza/riproduzione. Nelle piantagioni di caffè nuove coltivava mais, fagioli o altro<br />

prodotto agricolo che potesse essere consorziato, intercalandoli agli alberi di caffè. Nelle<br />

piantagioni più antiche, dove il suolo aveva perso un po’ <strong>de</strong>lla sua fertilità naturale, gli<br />

veniva <strong>de</strong>stinata un’altra area per la coltivazione di tali generi, fatto che lo forzava ad<br />

ampliare la giornata lavorativa 53 . I prodotti erano coltivati durante il periodo <strong>de</strong>l<br />

trattamento <strong>de</strong>l caffè, quando la domanda di lavoro era minore.<br />

Inoltre il colono era obbligato a lavorare gratuitamente per il fazen<strong>de</strong>iro durante sei<br />

giorni all’anno, in attività come la riparazione <strong>de</strong>lle stra<strong>de</strong> che collegavano la fazenda alla<br />

ferrovia, manutenzione <strong>de</strong>l pascolo e <strong>de</strong>i confini <strong>de</strong>lla proprietà e altro, sotto pena di<br />

pagare una multa per il non rispetto <strong>de</strong>l contratto. Gli era offerta anche la possibilità di<br />

integrare il suo reddito lavorando come giornaliero nelle terre <strong>de</strong>l fazen<strong>de</strong>iro oppure di un<br />

altro colono 54 . I fazen<strong>de</strong>iros contrattavano ancora lavoratori singoli – nominati avulsi –<br />

che lavoravano come giornalieri e aiutavano nella raccolta <strong>de</strong>l caffè e in altre attività,<br />

nonché lavoratori qualificati, come falegnami, muratori, fiscali, ecc.<br />

La principale fonte di risparmio <strong>de</strong>i coloni era la vendita <strong>de</strong>gli ecce<strong>de</strong>nti alimentari,<br />

ma la possibilità di ampliare le aree di coltivazione avveniva soltanto nei momenti di<br />

ribasso <strong>de</strong>i prezzi <strong>de</strong>l caffè, occasione in cui i fazen<strong>de</strong>iros permettevano la coltivazione di<br />

generi alimentari intercalati agli alberi di caffè anche nelle aree antiche. Quando, però, i<br />

prezzi si alzavano un’altra volta, tale coltivazione era nuovamente vietata. In alcuni casi i<br />

coloni erano ricompensati con un piccolo aumento salariale che raramente compensava<br />

l’autosussistenza perduta.<br />

Tutte le transazioni realizzate tra i coloni e i fazen<strong>de</strong>iros erano annotate in un<br />

piccolo qua<strong>de</strong>rno. Ognuno di loro posse<strong>de</strong>va il suo proprio qua<strong>de</strong>rno e gli appunti<br />

contenuti in entrambi erano confrontati nel momento di fare la verifica <strong>de</strong>i conti. Si<br />

trattava di un sistema di conto-corrente dove venivano segnalati i crediti e i <strong>de</strong>biti <strong>de</strong>l<br />

colono. L’apparente uguaglianza tra il fazen<strong>de</strong>iro e il colono, che si manifestava soltanto<br />

nel momento di fare la verifica <strong>de</strong>i conti, servì a ren<strong>de</strong>re a quest’ultimo l’illusione che il<br />

53 Secondo STOLCKE, per minimizzare il problema i fazen<strong>de</strong>iros offrivano guadagni superiori (circa il<br />

25%) ai coloni che dovevano coltivare i generi alimentari fuori dalle piantagioni di caffè.<br />

54 In questo caso essendo pagato dal colono che contrattava i servizi.<br />

92

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!