DOTTORATO DI RICERCA - Departamento de Geografia

ifornimento. Il trasporto dalle aree di origini fino alla stazione ferroviaria di partenza in
Italia (Trento o Verona nel caso degli emigranti veneti), era a carico degli emigranti. Essi
portavano con sé gli strumenti indispensabili – piantine di vite, sementi diverse 58 – armi –
per la caccia e per difendersi dagli attacchi delle tribù indigene locali che resistevano
all’arrivo di altri uomini bianchi – strumenti di lavoro – i falcetti, le roncole, le zappe più
piccole dell’attività agricola – utensili domestici – i mortai e i pestelli di legno, i mestoli, i
recipienti delle cucine, le molinelle – gli strumenti dell’artigianato femminile – i fusi e le
rocche – nonché la speranza di dare continuità alla riproduzione contadina nella nuova
patria. In Brasile i coloni ricevevano dalla compagnia di colonizzazione gli animali come
aiuto nel trasporto delle valigie fino ai nuclei coloniali, alcuni strumenti per il lavoro di
preparazione della terra e, posteriormente, i buoi per l’arato a trazione animale.
Secondo SABBATINI il flusso migratorio veneto verso il sud del Brasile
rappresentò l’avanguardia di un movimento migratorio più intenso durante il periodo del
boom de caffè, dal 1887 al 1897. Esso propiziò la formazione di una nuova società italobrasiliana
che, per la ridotta dimensione della regione coloniale storica, si caratterizzò per la
conservazione e riproduzione del modello di società contadina veneta in terre brasiliane,
con un forte incremento demografico e con costanti movimenti migratori verso terre
sempre più lontane. Secondo l’autore, abituate a dure fatiche per la sopravvivenza, le
famiglie venete, si mostrarono adatte a portare avanti l’esperienza della colonizzazione
tramite i nuclei coloniali.
La fase iniziale di impianto degli insediamenti fu difficilissima, dovendo il colono
“passare dal baraccone collettivo degli emigranti al disboscamento, alla costruzione
dell’abitazione, all’attesa dei primi raccolti, che talvolta erano distrutti da varie calamità
naturali” (SABBATINI, 1975:XX). Ma, anche se per l’alimentazione le condizioni di vita
che i contadini si lasciavano alle spalle non erano migliori, in generale le condizioni
essenziali della vita furono durante molto tempo peggiori di quelle lasciate. La durezza
della lotta per la sopravvivenza, l’isolamento e la dispersione di piccoli nuclei coloniali
determinò inizialmente una certa regressione culturale. Ma la prospettiva di avere la piena
proprietà di un piccolo appezzamento di terra, aspirazione più profonda della famiglia
contadina veneta, compensava tutti i tipi di fatiche e privazioni.
Così, lentamente si disegnò la geografia delle nuove aree coloniali. Parallelamente
alla costruzione delle case e alla preparazione dei campi, prendeva forma nel centro di
58 Furono portati anche i semi del baco della seta, la cui produzione non poté essere iniziata a causa
dell’inesistenza di industrie di filatura della seta. Questa attività fu impiantata nello stato di San Paolo
verso gli anni 50 del XX secolo, durante il periodo dell’emigrazione giapponese in Brasile con
l’installazione dell’industria giapponese BRATAC.
96